Kang Minhee (강민희) Kanto (칸토) KOREAN

Kang Minhee (강민희) and Kanto (칸토) – Call Me Noona (누나라고 불러)

누나라고 불러

Nunarago bulleo
“Call Me Noona”
누나라고 불러 – Single
2014.04.15

Kanto, Kang Min Hee Lyrics/작사: 칸토, 강민희
Composer/작곡: 강민희, 이수정, 코스믹 사운드
Arranger/편곡: 코스믹 사운드

Romanization Korean Translation
eojjeom meonghani inneun moseupdo geuri yeppeuni
mwol meokgo jaratgillae dwitaedo meotjini
georeoganeun yeojadeul ani namjadeulkkajido
jamkkan meomchwoseo dwidora bwa

(haengdongman bwado) sarangbatgo jaran tiga na
(neon mareul yeppeuge hae) yeppeumbadeul jul ara
aneun hyeongdeul geurae nunadeuldo
neol bomyeon da utneun eolgul

otdo jal ibeo jasedo neul bareugo
insado jalhae jubyeon saramdeuldo da neol chaja
bujokhan ge mwoni neo jeongmal saram matni
nalgaereul eodida gamchwodun geoya

nunchichaetgetjiman nae maeumeun irae
(hajiman mudeodwoya hae)
jalhaejuji mara neon neomu chimyeongjeogiya
i jeongdoeseo yaegihalge jal deureo

nunarago bulleo
wae jakku ireumeul neon bulleo
yamjeonhi nunarago bulleo
wae jakku bareul matchwo georeo

urin ireom andwae
boy you’re so stupid
jebal tte jom sseuji malgo
uri pyeonhage jinaeja yeah

joheun kkumkkugo ireonamyeon yeollakhae
aratdago daedaphaneun nareul balgyeonhae
igeon mwonga yeonindeuri haneun daehwajanha
ireom andoeneunde

(nado jal molla) nae songmaeumi eotteonji
(hajiman mireonaeya hae) nae gaseum ane
neo jari jabeumyeon urin deo himdeureojyeo
i jeongdoeseo yaegihalge jal deureo

nunarago bulleo
wae jakku ireumeul neon bulleo
yamjeonhi nunarago bulleo
wae jakku bareul matchwo georeo

urin ireom andwae
Boy you’re so stupid
jebal tte jom sseuji malgo
uri pyeonhage jinaeja yeah

bareul matchwo geotneunge
mwo eottae jeong geuge
sirtamyeon dwieseo georeulge
sokdoneun matchwo I got you’re back
jeone bame mannatdeon
geu namjaga nugunji mucheok hwaga natjiman
hongeocheoreom sakhyeo
nahanten gomin sangdamina haji

naega boneun geon neonde
nunan pebugeul eopdeiteu
mwon malman hamyeon michyeotdae
nae cheot singgeuri igeonde
nan sirtago pyeonhan gwangye
geu jeonhwa batji malgo narang yaegihae
geurigo ireumi sirheumyeon
yeobo jagi ireon geon eottae?

nunarago bulleo
wae jakku ireumeul neon bulleo
yamjeonhi nunarago bulleo
wae jakku bareul matchwo georeo

urin ireom andwae
boy you’re so stupid
jebal tte jom sseuji malgo
uri pyeonhage jinaeja yeah

어쩜 멍하니 있는 모습도 그리 예쁘니
뭘 먹고 자랐길래 뒤태도 멋지니
걸어가는 여자들 아니 남자들까지도
잠깐 멈춰서 뒤돌아 봐

(행동만 봐도) 사랑받고 자란 티가 나
(넌 말을 예쁘게 해) 예쁨받을 줄 알아
아는 형들 그래, 누나들도
널 보면 다 웃는 얼굴

옷도 잘 입어 자세도 늘 바르고
인사도 잘해 주변 사람들도 다 널 찾아
부족한 게 뭐니 너 정말 사람 맞니
날개를 어디다 감춰둔 거야

눈치챘겠지만 내 마음은 이래
(하지만 묻어둬야 해)
잘해주지 마라 넌 너무 치명적이야
이 정도에서 얘기할게 잘 들어

누나라고 불러
왜 자꾸 이름을 넌 불러
얌전히 누나라고 불러
왜 자꾸 발을 맞춰 걸어

우린 이럼 안돼
Boy, you’re so stupid
제발 떼 좀 쓰지 말고
우리 편하게 지내자 yeah

좋은 꿈꾸고 일어나면 연락해
알았다고 대답하는 나를 발견해
이건 뭔가 연인들이 하는 대화잖아
이럼 안되는데

(나도 잘 몰라) 내 속마음이 어떤지
(하지만 밀어내야 해) 내 가슴 안에
너 자리 잡으면 우린 더 힘들어져
이 정도에서 얘기할게 잘 들어

누나라고 불러
왜 자꾸 이름을 넌 불러
얌전히 누나라고 불러
왜 자꾸 발을 맞춰 걸어

우린 이럼 안돼
Boy, you’re so stupid
제발 떼 좀 쓰지 말고
우리 편하게 지내자 yeah

발을 맞춰 걷는게
뭐 어때 정 그게
싫다면 뒤에서 걸을게
속도는 맞춰 I got you’re back
전에 밤에 만났던
그 남자가 누군지 무척 화가 났지만
홍어처럼 삭혀
나한텐 고민 상담이나 하지

내가 보는 건 넌데
누난 페북을 업데이트
뭔 말만 하면 미쳤대
내 첫 싱글이 이건데
난 싫다고 편한 관계
그 전화 받지 말고 나랑 얘기해
그리고 이름이 싫으면
여보, 자기 이런 건 어때?

누나라고 불러
왜 자꾸 이름을 넌 불러
얌전히 누나라고 불러
왜 자꾸 발을 맞춰 걸어

우린 이럼 안돼
Boy, you’re so stupid
제발 떼 좀 쓰지 말고
우리 편하게 지내자 yeah

N/A

Korean: music.daum
Rom: beautifulsonglyrics
Eng: N/A
info: music.daum

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Color Coded Lyrics

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading