Girls’ Generation (소녀시대) – Show! Show! Show!

Show! Show! Show!

[Album] Oh!
2010.01.28

Taeyeon, Jessica, Sunny,
Tiffany, Hyoyeon, Yuri,
Sooyoung, Yoona, Seohyun
Lyrics/작사: Kim Bum In
Composer/작곡: hitchhiker
Arranger/편곡: hitchhiker


Romanization Korean Translation
Show me, show me
Show me, show me
Show me, show me
Hurry, hurry

banjjakbanjjak Oh dugeundugeun
hanahana da mame deureo

hannune sseuk jinacheo bwado
neo hanaman kkok nae seutairingeol

[Hyo/Yu] Hush, hush, hush
[Hyo/Yu] neoye maeumeul boyeo jweo
Listen to me

(Show me, show me) aiko keuniriya
(Show me, show me) ijen na yadannasseo
(Show me, show me) jakku bogo shipeunde
(Hurry, hurry) ajiktto moreugenni
(Show me, show me) Cause I’m ready for you
(Show me, show me) neodo algo itjana
(Show me, show me) ijen mameul boyeo jweo
(Hurry, hurry) dagawa soksagyeo jweo

Whoa uh ireon jeongmal daedanhae
ajjilhage nege ppajeodeureo

subaengman beon gominhae bwado
nae shimjangeun Automatic-ingeol

[Soo/Yoon] Hush, hush, hush
[Soo/Yoon] neoye maeumeul boyeo jweo
Listen to me

(Show me, show me) aiko keuniriya
(Show me, show me) ijen na yadannasseo
(Show me, show me) jakku bogo shipeunde
(Hurry, hurry) ajiktto moreugenni
(Show me, show me) Cause I’m ready for you
(Show me, show me) neodo algo itjana
(Show me, show me) ijen mameul boyeo jweo
(Hurry, hurry) dagawa soksagyeo jweo

Show me, show me yeah
Show me baby
sumgiryeo haji malgo
eotteoke hanayo nal heundeulji mara jweoyo
Ooh yeah

If you wanna be my boy
I’m gonna be with you, forever and more
Just tell me that you love me
I’ll be there, right? Alright
Just for you

(Show me, show me) aiko keuniriya
(Show me, show me) ijen na yadannasseo
(Show me, show me) jakku bogo shipeunde
(Hurry, hurry) ajiktto moreugenni
(Show me, show me) Cause I’m ready for you
(Show me, show me) neodo algo itjana
(Show me, show me) ijen mameul boyeo jweo
(Hurry, hurry) dagawa soksagyeo jweo

Show me, show me
Show me, show me
Show me, show me
Hurry, hurry

반짝반짝 Oh 두근두근
하나하나 다 맘에 들어

한눈에 쓱 지나쳐 봐도
너 하나만 꼭 내 스타일인걸

[/] Hush, hush, hush
[/] 너의 마음을 보여 줘
Listen to me

(Show me, show me) 아이코 큰일이야
(Show me, show me) 이젠 나 야단났어
(Show me, show me) 자꾸 보고 싶은데
(Hurry, hurry) 아직도 모르겠니
(Show me, show me) Cause I’m ready for you
(Show me, show me) 너도 알고 있잖아
(Show me, show me) 이젠 맘을 보여 줘
(Hurry, hurry) 다가와 속삭여 줘

Whoa uh 이런 정말 대단해
아찔하게 네게 빠져들어

수백만 번 고민해 봐도
내 심장은 Automatic인걸

[/] Hush, hush, hush
[/] 너의 마음을 보여 줘
Listen to me

(Show me, show me) 아이코 큰일이야
(Show me, show me) 이젠 나 야단났어
(Show me, show me) 자꾸 보고 싶은데
(Hurry, hurry) 아직도 모르겠니
(Show me, show me) Cause I’m ready for you
(Show me, show me) 너도 알고 있잖아
(Show me, show me) 이젠 맘을 보여 줘
(Hurry, hurry) 다가와 속삭여 줘

Show me, show me yeah
Show me baby
숨기려 하지 말고
어떻게 하나요 날 흔들지 말아 줘요
Ooh yeah

If you wanna be my boy
I’m gonna be with you, forever and more
Just tell me that you love me
I’ll be there, right? Alright
Just for you

(Show me, show me) 아이코 큰일이야
(Show me, show me) 이젠 나 야단났어
(Show me, show me) 자꾸 보고 싶은데
(Hurry, hurry) 아직도 모르겠니
(Show me, show me) Cause I’m ready for you
(Show me, show me) 너도 알고 있잖아
(Show me, show me) 이젠 맘을 보여 줘
(Hurry, hurry) 다가와 속삭여 줘

Show me, show me
Show me, show me
Show me, show me
Hurry, hurry

Bright bright, oh, thump thump
I like every little thing
Even in just one glance
You are just my style

Hush, hush, hush
Show me your heart
Listen to me

(Show me, show me) Oh no I’m in trouble
(Show me, show me) I’m in trouble now
(Show me, show me) I keep wanting to see it
(Hurry, hurry) You still don’t know?
(Show me, show me) Cause I’m ready for you
(Show me, show me) You know it too
(Show me, show me) Show me your heart now
(Hurry, hurry) Come close and whisper to me

Whoa uh hey, you’re really great
I’m dizzily falling for you
I’ve thought about it hundreds of times
My heart is automatic

Hush, hush, hush
Show me your heart
Listen to me

(Show me, show me) Oh no I’m in trouble
(Show me, show me) I’m in trouble now
(Show me, show me) I keep wanting to see it
(Hurry, hurry) You still don’t know?
(Show me, show me) Cause I’m ready for you
(Show me, show me) You know it too
(Show me, show me) Show me your heart now
(Hurry, hurry) Come close and whisper to me

Show me, show me yeah
Show me baby, don’t try to hide it
What should I do? Don’t make my heart sway
Ooh yeah

If you wanna be my boy
I’m gonna be with you, forever and more
Just tell me that you love me
I’ll be there, right? Alright
Just for you

(Show me, show me) Oh no I’m in trouble
(Show me, show me) I’m in trouble now
(Show me, show me) I keep wanting to see it
(Hurry, hurry) You still don’t know?
(Show me, show me) Cause I’m ready for you
(Show me, show me) You know it too
(Show me, show me) Show me your heart now
(Hurry, hurry) Come close and whisper to me

Korean: romanization.wordpress.com, Hikaru @CCL
Rom: Hikaru @CCL
Eng: kkbluvv@soshified.com/forums, Hikaru @CCL
info: music.daum.net

One Comment

Add a Comment