Dream Morning Musume (ドリームモーニング娘。) JAPANESE

Dream Morning Musume – Koibito No You Na Kao Wo Shite (CC Lyrics)

恋人のような顔をして

Koibito No You Na Kao Wo Shite
“Looking At Each Other Like Lovers”
DoriMusu 1
2011.04.20

Nakazawa Yuko, Iida Kaori, Abe Natsumi,
Yasuda Kei, Yaguchi Mari, Ishikawa Rika, Yoshizawa Hitomi,
Ogawa Makoto, Fujimoto Miki, Kusumi Koharu

Lyrics/작사: Tsunku
Composer/작곡: Tsunku
Arranger/편곡: Suzuki Hideyuki

Romanization Translation
[Na/Ab] Koibito no kao wo shite
[Na/Ab] Futari aruita
[Ii/Yas/Yag] Anata no kotoba wo shinjite
[Ii/Yas/Yag] Nantonaku kichatta kedo

[Is/Yo] Utsumuite iru bakari
[Is/Yo] Mune ga itai na
[Og/Fu/Ku] Dare ka ni mirarecha dousuru no
[Og/Fu/Ku] Mujun darake watashi

[Na/Yas/Yag/Yo/Fu] Ah itsuka wa anata no
[Na/Yas/Yag/Yo/Fu] Watashi ni nareru ka na
[Ii/Ab/Is/Og/Ku] Ue wo muite sono egao
[Ii/Ab/Is/Og/Ku] Mitai na

[Na/Ab] Yoyuu da ne heiki na no
[Na/Ab] Kowaku wa nai no
[Ii/Yas/Yag] Anata wa najimi rashii keredo
[Ii/Yas/Yag] Kokoro yurushite ii no ka na

[Is/Yo] Funiki ni narete kita
[Is/Yo] Tanoshii kanji
[Og/Fu/Ku] Kou iu atatakai kuuki
[Og/Fu/Ku] Nanda ka hisashiburi

[Ii/Ab/Is/Og/Ku] Ah wakatte iru kedo
[Ii/Ab/Is/Og/Ku] Genjitsu wo mushi shite
[Na/Yas/Yag/Yo/Fu] Sugoshite iru kono jikan
[Na/Yas/Yag/Yo/Fu] Shiawase

Ah watashi wa dame na ko
Kyou koso hakkiri to
Henji shite to iu hazu ga…

[Na/Yas/Yag/Yo/Fu] Ah wakatte iru kedo
[Na/Yas/Yag/Yo/Fu] Genjitsu wo mushi shite
[Ii/Ab/Is/Og/Ku] Sugoshite iru kono jikan
[Ii/Ab/Is/Og/Ku] Shiawase

We walked together
Looking at each other like lovers
I believed your words
So I’ve managed to make it this far

But I keep hanging my head
My heart aches
What if someone sees?
I’m so full of contradictions

Ah, will I get to
Be yours someday?
I want to look up
And see your smile

It seems so easy for you
You seem so calm and unafraid
You’re like an old friend
But can I give you my heart?

We’re so comfortable together
It’s nice
I haven’t felt so warm with someone
In a while

Ah, I know the reality
But I’m ignoring it
Being with you like this
Makes me so happy

Ah, I’m hopeless
You asked me
To give you a proper answer today, but…

Ah, I know the reality
But I’m ignoring it
Being with you like this
Makes me so happy

Rom/Eng: http://www.kiwi-musume.com
Color Coded Lyrics: SJKaarosu at colorcodedlyrics.com
info: music.daum.net

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.