Kim Jong Kook (김종국) – Star, Wind, Sunlight and Love (별, 바람, 햇살 그리고 사랑)

별, 바람, 햇살 그리고 사랑

byeol, baram, haessal geurigo sarang
“Star, Wind, Sunlight and Love”
This is me
2005.07.01

Kim Jong Kook Lyrics/작사: 김태회
Composer/작곡: 정진수
Arranger/편곡: 정진수

Romanization Korean Translation
nuni busidorok tumyeonghan achim
singgeureoun haessalsoge
jamdeun neoui sumgyeorwiro
mudeonaneun haengbok
byeori dwe-eo barami dweeo
chueoge jamgimyeon
eoneusae jameseo ggae-eo
nal bureumyeo utneun neo

baby never say good bye
dan hansaram neoman isseojumyeon dwae
isesang mueotdo neol daesin hal sun eobseo

baby don’t you ever cry
areumdawo niga ittneun isesang
saranghagie naneun haengbokhanikka

naemomgadeuk baein neoui hyanggiwa
ibsulgadeuk goin miso
yeogi i modeun haengbogi
jeongmal naegeosinji
sarajilkka irheobeorilkka
duryeoun maeume
salmyeosi neoreul angoseo
jeo haneure gidohae

baby never say good bye
dan hansaram neoman isseojumyeon dwae
isesang mueotdo neol daesin hal sun eobseo

baby don’t you ever cry
areumdawo niga ittneun isesang
saranghagie naneun haengbokhanikka

gureum sogui yeonindeulcheoreom
neul hamkkeisseodo
ireohge ango isseodo
deo geuriwo jineun neo

baby never say good bye
dan hansaram neoman isseo jumyeon dwae
isesang mueotdo neol daesin hal sun eobseo

baby don’t you ever cry
areumdawo niga ittneun isesang
saranghagie naneun haengbokhanikka
yeongwonhi jigeum idaero
wo~
ra~
neomaneul saranghagesseo
wo~

눈이 부시도록 투명한 아침
싱그러운 햇살속에
잠든 너의 숨결위로
묻어나는 행복
별이 되어 바람이 되어
추억에 잠기면
어느새 잠에서 깨어
날 부르며 웃는 너

baby never say good bye
단 한사람 너만 있어주면 돼
이세상 무엇도 널 대신 할 순 없어

baby don’t you ever cry
아름다워 니가 있는 이세상
사랑하기에 나는 행복하니까

내몸가득 배인 너의 향기와
입술가득 고인 미소
여기 이 모든 행복이
정말 내것인지
사라질까 잃어버릴까
두려운 마음에
살며시 너를 안고서
저 하늘에 기도해

baby never say good bye
단 한사람 너만 있어주면돼
이세상 무엇도 널 대신할 순 없어

baby don’t you ever cry
아름다워 니가 있는 이세상
사랑하기에 나는 행복하니까

구름 속의 연인들처럼
늘 함께있어도
이렇게 안고 있어도
더 그리워 지는 너

baby never say good bye
단 한사람 너만 있어 주면 돼
이세상 무엇도 널 대신 할 순 없어

baby don’t you ever cry
아름다워 니가 있는 이세상
사랑하기에 나는 행복하니까
영원히 지금 이대로
워~
라~
너만을 사랑하겠어
워~

My eyes are transparent
By the sunshine
You’re breathing from sleep
Is becoming my happiness
I become the star, become the wind,
and locked by the memories
One day, you woke up
And smiled calling my name

baby never say good bye
I only need you to stay
nobody else in this world can

baby don’t you never cry
It’s beautiful when you’re here
I’m happy because i’m in love

My body is filled
With your scent,
Your smile fading
Is all the happiness here really mine
I’m scared that
I might lose you or disappear
Secretly i hold you
And pray to the sky

baby never say good bye
I only need you to stay
Nobody else in this world can

baby don’t you never cry
It’s beautiful when you’re here
I’m happy because i’m in love

Even though we stay together
Like the lovers in the clouds
even though i hold you,
You long for more

baby never say good bye
I only need you to stay
Nobody else in this world can

baby don’t you never cry
It’s beautiful when you’re here
I’m happy because I’m in love
Wo~
La~
You that I love
Wo~

Kor: music.daum.net
Rom: AlphaBunny
Eng: Solly at Soompi
info: music.daum.net

Add a Comment