SeeYa (씨야) – His Voice (그 놈 목소리)

그 놈 목소리

geu nom moksori
“His Voice”
Rebloom
2009.10.26

YeonjiBoramSunmi Lyrics/작사: 김이나
Composer/작곡: 김이나
Arranger/편곡: ???

Romanization Korean Translation
geurae geuraetji neon solgissolgit halmanhaesseotji
budeureobge nareul Holic Holic hage haesseotji
neomu bbeonhaesseotdeon geojitmareul deureodo
midgoman sipgehan geureon moksoriyeosseo

heundeullijanha neoui jeonhwa han kore
na mitgo sipjanha byeonhan neoiljido molla
babogatjanha wae ireohge swiwo
naega dajimina malji neoreul itgetdago

gwireul gama neomeo-oneun geu nom moksori
jigyeowodo deutge dweneun geureon mellodi
dasi nareul joyeo-oneun neoui memori
eoddeokhaeya neoreul beoseonani nan
jebal geuman jebal geuman ije geuman nal nohajwo

eojjeom iri swibge cheolleongcheolleong naeryeoantneunji
wae neon ajikdo nal deulgo noko hal su ittneunji
Turn it left Turn it right nareul iri jeoriro gajigo
noldaga naeryeonoheul neoinde

algo itjanha moreuneunge anindedo
gago itjanha niga itdan geu goseuro
babogatjanha wae ireohge swiwo
naega malhajina malji majimagirago

gwireul gama neomeo-oneun geu nom moksori
jigyeowodo deutge dweneun geureon mellodi
dasi nareul joyeo-oneun neoui memori
eoddeokhaeya neoreul beoseonani nan

jigeum eodindeyo… jibeuro galgeyo…
ireohgerado jamsirahaedo
ireohgerado geojisiraedo

neoege ddo muneojineun naui moksori
neoege nan pyeonhagimanhan Accessory
almyeonseo ddo boge dweneun bbeonhan seutori
eoddeokhaeya neoreul ije geuman neoreul

gwireul gama neomeo-oneun geu nom moksori
jigyeowodo deutge dweneun geureon mellodi
dasi nareul joyeo-oneun neoui memori
eoddeokhaeya neoreul beoseonani nan
jebal geuman jebal geuman ije geuman nal nohajwo

그래 그랬지 넌 솔깃솔깃 할만했었지
부드럽게 나를 Holic Holic 하게 했었지
너무 뻔했었던 거짓말을 들어도
믿고만 싶게한 그런 목소리였어

흔들리잖아 너의 전화 한 콜에
나 믿고 싶잖아 변한 너일지도 몰라
바보같잖아 왜 이렇게 쉬워
내가 다짐이나 말지 너를 잊겠다고

귀를 감아 넘어오는 그 놈 목소리
지겨워도 듣게 되는 그런 멜로디
다시 나를 조여오는 너의 메모리
어떡해야 너를 벗어나니 난
제발 그만 제발 그만 이제 그만 날 놓아줘

어쩜 이리 쉽게 철렁철렁 내려앉는지
왜 넌 아직도 날 들고 놓고 할 수 있는지
Turn it left Turn it right 나를 이리 저리로 가지고
놀다가 내려놓을 너인데

알고 있잖아 모르는게 아닌데도
가고 있잖아 니가 있단 그 곳으로
바보같잖아 왜 이렇게 쉬워
내가 말하지나 말지 마지막이라고

귀를 감아 넘어오는 그 놈 목소리
지겨워도 듣게 되는 그런 멜로디
다시 나를 조여오는 너의 메모리
어떡해야 너를 벗어나니 난

지금 어딘데요… 집으로 갈게요…
이렇게라도 잠시라해도
이렇게라도 거짓이래도

너에게 또 무너지는 나의 목소리
너에게 난 편하기만한 Accessory
알면서 또 보게 되는 뻔한 스토리
어떡해야 너를 이제 그만 너를

귀를 감아 넘어오는 그 놈 목소리
지겨워도 듣게 되는 그런 멜로디
다시 나를 조여오는 너의 메모리
어떡해야 너를 벗어나니 난
제발 그만 제발 그만 이제 그만 날 놓아줘

Yes, it was like that, you were enough for me to listen listen
Smoothly, you made me a holic holic
Even when I heard pathetic lies
Your voice made me want to believe them

I waver at the phone call you make
I want to believe you might’ve changed
I’m like a fool why is it so easy
I should’ve never made up my mind to forget you

Your voice keeps lingering in my ears
It’s a melody that I have to listen to over and over
Your memory wraps me up once again
How do I get away from you?
Please, stop, please, stop, now, stop, let me go

Why does my heart tumble down so easily
How can you still have control over me
Turn it left, turn it right, this way and that you play with me
And then put me down again

I know already It’s not like I don’t know
I’m still going to the place you’re at
I’m like a fool why is it so easy
I should’ve just never said it, that it was the end

Your voice keeps lingering in my ears
It’s a melody that I have to listen to over and over
Your memory wraps me up once again
How do I get away from you?

Where are you?… I’ll go to your house..
Even if it’s like this, even if it’s only for a while
Even if it’s like this, even if it’s a lie

My voice tumbles for you
I’m just an accessory comfortable for you
It’s such a predictable story
How do I, you, now stop, you

Your voice keeps lingering in my ears
It’s a melody that I have to listen to over and over
Your memory wraps me up once again
How do I get away from you?
Please, stop, please, stop, now, stop, let me go

Kor: music.daum.net
Rom: AlphaBunny
Eng: YBG @ Seeya.co.nr
info: music.daum.net