Morning Musume – I’m In Love With You (好きだな君が)

好きだな君が

suki da na kimi ga
“I’m In Love With You”
12,スマート
2011.10.12

Michishige Sayumi, Fukumura Mizuki Lyrics/作詞: つんく
Composer/作曲: つんく
Arranger/編曲: 小窪薫

Romanization Japanese Translation
[Mi/Fu] suki da na kimi ga
[Mi/Fu] naze ka wakaran
[Mi/Fu] suki da na kimi ga
[Mi/Fu] zenbu suki da
[Mi/Fu] mitame wa kawaiku nai no ni
[Mi/Fu] zenbu kawaisugiru

[Mi/Fu] suki da na kimi ga
[Mi/Fu] naze ka wakaran
[Mi/Fu] suki da na kimi ga
[Mi/Fu] zenbu suki da
[Mi/Fu] ooki na karada shiteru no ni
[Mi/Fu] zenbu kawaisugiru

konna kenage ni aishiteru
juujun sugite mo ii desu ka
donna bamen mo yasashiku ne
donattari nanka shinaide ne

nemui keredo
matte iru kara
zettai ai ni kite kudasai

I love you

aijou tappuri gohoubi
aijou tappuri gohoubi
hora ne kimi wa kyou mo ii ko dakara
nandemo iu koto kiitageru

aijou tappuri gohoubi
aijou tappuri gohoubi
hora ne watashi kyou mo kirei na mama
I love you

[Mi/Fu] suki da na kimi ga
[Mi/Fu] naze ka wakaran
[Mi/Fu] suki da na kimi ga
[Mi/Fu] zenbu suki da
[Mi/Fu] mitame wa kawaiku nai no ni
[Mi/Fu] zenbu kawaisugiru

[Mi/Fu] suki da na kimi ga
[Mi/Fu] naze ka wakaran
[Mi/Fu] suki da na kimi ga
[Mi/Fu] zenbu suki da
[Mi/Fu] ooki na karada shiteru no ni
[Mi/Fu] zenbu kawaisugiru

konna oryouri de ii desu ka
tezukuri shuumai oishii yo
donna basho datte issho ga ii
jama na toki wa orusuban

samishii toki
hitori no toki
kimi no douga miteru

I love you

aijou tappuri gohoubi
aijou tappuri gohoubi
hora ne kimi wa itsumo ii ko dakara
atama yoshiyoshi shite ageru

aijou tappuri gohoubi
aijou tappuri gohoubi
hora ne watashi kyou mo umareta mama
I love you

[Mi/Fu] suki da na kimi ga
[Mi/Fu] naze ka wakaran
[Mi/Fu] suki da na kimi ga
[Mi/Fu] zenbu suki da
[Mi/Fu] mitame wa kawaiku nai no ni
[Mi/Fu] zenbu kawaisugiru

[Mi/Fu] suki da na kimi ga
[Mi/Fu] naze ka wakaran
[Mi/Fu] suki da na kimi ga
[Mi/Fu] zenbu suki da
[Mi/Fu] ooki na karada shiteru no ni
[Mi/Fu] zenbu kawaisugiru

好きだな君が
なぜかわからん
好きだな君が
全部好きだ
見た目はかわいく無いのに
全部かわいすぎる

好きだな君が
なぜかわからん
好きだな君が
全部好きだ
大きな体してるのに
全部かわいすぎる

こんな健気に愛してる
従順過ぎてもいいですか
どんな場面もやさしくね
怒鳴ったりなんてしないでね

眠いけれど
待っているから
絶対会いに来てください

I LOVE YOU

愛情たっぷり御褒美
愛情たっぷり御褒美
ほらね 君は 今日も 良い子だから
なんでも 言うこと 聞いたげる

愛情たっぷり御褒美
愛情たっぷり御褒美
ほらね 私 今日も 綺麗なまま
I LOVE YOU

好きだな君が
なぜかわからん
好きだな君が
全部好きだ
見た目はかわいく無いのに
全部かわいすぎる

好きだな君が
なぜかわからん
好きだな君が
全部好きだ
大きな体してるのに
全部かわいすぎる

こんなお料理でいいですか
手作り焼売(シュウマイ)美味しいよ
どんな場所だって一緒がいい
邪魔な時はお留守番

寂しい時
一人の時
君の動画見てる

I LOVE YOU

愛情たっぷり御褒美
愛情たっぷり御褒美
ほらね 君は いつも 良い子だから
あたま ヨシヨシ してあげる

愛情たっぷり御褒美
愛情たっぷり御褒美
ほらね 私 今日も 生まれたまま
I LOVE YOU

好きだな君が
なぜかわからん
好きだな君が
全部好きだ
見た目はかわいく無いのに
全部かわいすぎる

好きだな君が
なぜかわからん
好きだな君が
全部好きだ
大きな体してるのに
全部かわいすぎる

I guess I love you
I don’t know why
I guess I love you
I love everything about you
You don’t look cute
But everything about you is so cute to me

I guess I love you
I don’t know why
I guess I love you
I love everything about you
You’re a big guy
But everything about you is so cute to me

I love you so determinedly
Is it OK to submit to you so much?
Always be nice to me
Don’t yell at me or anything, OK?

I’m sleepy
But I’m waiting up for you
You have to come and see me

I love you

Lots of love, that’s your reward
Lots of love, that’s your reward
‘Cause you’ve been such a good boy again today
I’ll do anything you say

Lots of love, that’s your reward
Lots of love, that’s your reward
I’m still pretty today
I love you

I guess I love you
I don’t know why
I guess I love you
I love everything about you
You don’t look cute
But everything about you is so cute to me

I guess I love you
I don’t know why
I guess I love you
I love everything about you
You’re a big guy
But everything about you is so cute to me

Do you like this kind of food?
My homemade pork dumplings are delicious
Anywhere is fine as long as we’re together
If I’m in the way I’ll stay home

When I’m lonely
When I’m alone
I watch videos of you

I love you

Lots of love, that’s your reward
Lots of love, that’s your reward
‘Cause you’re always such a good boy
I’ll pat you on the head

Lots of love, that’s your reward
Lots of love, that’s your reward
I’m still the way I was born today
I love you

I guess I love you
I don’t know why
I guess I love you
I love everything about you
You don’t look cute
But everything about you is so cute to me

I guess I love you
I don’t know why
I guess I love you
I love everything about you
You’re a big guy
But everything about you is so cute to me

The person underlined takes the low melody
Japanese: littleoslo.com
Rom/Eng: kiwi-musume.com
info: music.daum.net

Add a Comment