Wonder Girls (원더걸스) – R.E.A.L

R.E.A.L

“R.E.A.L”
Wonder Party
2012.06.03

YuBinYeEunSunYeSoHeeHyeRim Lyrics/작사: Yenny Park
Composer/작곡: 이우민, Yenny Park, Fredrik “Fredro” Odesjo
Arranger/편곡: 이우민, Yenny Park

Romanization Korean Translation
My love is my love is
ttalgi banana and goldeukiwi
niga jimneun geon geunyang
geureon mat kaendi right right right

My love is r.e.a.l real good so good
ni momgwa meorie it’s real good so good
ibe momedo dan ge
ni nungwa gwireul markge
It’s real good so good real good so~

neon niga jinjja kulhan jul areo
kulhaeya doeneun jul areo
aju motdoen geotman
bogo deutgo baewoseo
neon junk food meokgo
masinneun jul areo
geuge meosinneun jul areo

danggeun mot meongneun
yeoldu sal jjari aecheoreom
neon naega joheun yeojarae
deo joheun saram mannarae
naega neohante gwabunhan
geon ni eommado areo
nae chingun neo jwodo an gajyeo
isseul ttae gomaun jul areo

My love is like strawberries
it’s very cham dalgo vitamin C do manko
amuri manhi meogeodo saldo an jjyeo

My love is r.e.a.l good so good
r.e.a.l good so good
[SY/SH] ibe momedo dan ge
ni nungwa gwireul markge
It’s real good so good real good so~

Real good so good my love is r.e.a.l
real good so good my love is r.e.a.l

neon ni jeormeumi akkawo
jeongchakhagien gwaenhi aswiwo
jomdeo noldaga jomdeo jeulgidaga
geuraedo an neujeul geo gateo
neon pyeongsaeng jeormeul geot gateo?

niga eolssigu jotagu
mannagu danineun aedeul
somsatangcheoreom gopji
algo bomyeon gyaenen seoltangdeongeori
meogeodo meogeodo baeneun
gopeugo dalgin daraseo meoriga apeugo
yeogijeogi buteoseo kkeunjeokdaejanha
iman sseokjanha

My love is like strawberries
it’s very cham dalgo vitamin C do manko
amuri manhi meogeodo saldo an jjyeo

My love is r.e.a.l real good so good
real good so good
[SY/SH] ibe momedo dan ge
ni nungwa gwireul markge
It’s real good so good real good so~

Real good so good my love is r.e.a.l
real good so good my love is r.e.a.l

ajikdo moreugenni
dabeun ppeonhajanha
butjaba neutgi jeone
say u love me babe say u need me babe
jigeum animyeon never
neon dasin nal mot chaja
niga beorin geon daiamondeu
Real good love real true love

My love is r.e.a.l real good so good
ni momgwa meorie it’s real good so good
ibe momedo dan ge
ni nungwa gwireul markge
It’s real good so good real good so~

My love is r.e.a.l real good so good
r.e.a.l real good so good
[SY/SH] ibe momedo dan ge
ni nungwa gwireul markge
It’s real good so good real good so~

Real good so good my love is r.e.a.l
real good so good my love is r.e.a.l

ttalgi banana and goldeukiwi

My love is my love is
딸기 바나나 and 골드키위
니가 집는 건 그냥
그런 맛 캔디 right right right

My love is r.e.a.l real good so good
니 몸과 머리에 it’s real good so good
입에 몸에도 단 게
니 눈과 귀를 맑게
It’s real good so good real good so~

넌 니가 진짜 쿨한 줄 알어
쿨해야 되는 줄 알어
아주 못된 것만
보고 듣고 배워서
넌 junk food 먹고
맛있는 줄 알어
그게 멋있는 줄 알어

당근 못 먹는
열두 살 짜리 애처럼
넌 내가 좋은 여자래
더 좋은 사람 만나래
내가 너한테 과분한
건 니 엄마도 알어
내 친군 너 줘도 안 가져
있을 때 고마운 줄 알어

My love is like strawberries
it’s very 참 달고 vitamin C 도 많고
아무리 많이 먹어도 살도 안 쪄

My love is r.e.a.l real good so good
r.e.a.l. real good so good
입에 몸에도 단 게
니 눈과 귀를 맑게
It’s real good so good real good so~

Real good so good my love is r.e.a.l
real good so good my love is r.e.a.l

넌 니 젊음이 아까워
정착하기엔 괜히 아쉬워
좀더 놀다가 좀더 즐기다가
그래도 안 늦을 거 같어
넌 평생 젊을 것 같어?

니가 얼씨구 좋다구
만나구 다니는 애들
솜사탕처럼 곱지
알고 보면 걔넨 설탕덩어리
먹어도 먹어도 배는
고프고 달긴 달아서 머리가 아프고
여기저기 붙어서 끈적대잖아
이만 썩잖아

My love is like strawberries
it’s very 참 달고 vitamin C 도 많고
아무리 많이 먹어도 살도 안 쪄

My love is r.e.a.l real good so good
r.e.a.l. real good so good
입에 몸에도 단 게
니 눈과 귀를 맑게
It’s real good so good real good so~

Real good so good my love is r.e.a.l
real good so good my love is r.e.a.l

아직도 모르겠니
답은 뻔하잖아
붙잡아 늦기 전에
say u love me babe say u need me babe
지금 아니면 never
넌 다신 날 못 찾아
니가 버린 건 다이아몬드
Real good love real true love

My love is r.e.a.l real good so good
니 몸과 머리에 it’s real good so good
입에 몸에도 단 게
니 눈과 귀를 맑게
It’s real good so good real good so~

My love is r.e.a.l real good so good
r.e.a.l. real good so good
입에 몸에도 단 게
니 눈과 귀를 맑게
It’s real good so good real good so~

Real good so good my love is r.e.a.l
real good so good my love is r.e.a.l

딸기 바나나 and 골드키위

My love is my love is
Strawberry, banana and gold kiwi
What you picked is just
Those flavored candies right right right

My love is r.e.a.l real good so good
It’s real good so good for your body and head
For your mouth, for your body,
It clears your eyes and ears
It’s real good so good real good so

You think you’re really cool
You think you have to be cool
You only saw,
Heard and learned bad things
So you eat junk food
And think it’s good
You think that’s cool

Like a 12 year old child
Who refuses to eat carrots
You say I’m a good girl,
You tell me to meet someone better
Even your mom knows I’m too good for you
Even if I give you to my friends,
They won’t have you
Know you should be thankful when I’m here

My love is like strawberries
It’s very sweet and has a lot of vitamin C
No matter how much you eat it, you don’t get fat

My love is r.e.a.l. real good so good
R.e.a.l. real good so good
For your mouth, for your body,
It clears your eyes and ears
Real good so good my love is r.e.a.l

Real good so good my love is r.e.a.l
Real good so good my love is r.e.a.l

You think your youth is too valuable
You’re too reluctant to get settled
You want to play more, want to enjoy it more
You still don’t think it’s too late
You think you’re gonna be young forever?

Girls who say they like you
And go to meet you
They seem pretty like cotton candy
But look closer and they’re just blocks of sugar
You eat and eat but are still hungry
And it’s too sweet that it makes your head hurt
They stick to you here and there,
Sticking and rotting

My love is like strawberries
It’s very sweet and has a lot of vitamin C
No matter how much you eat it, you don’t get fat

My love is r.e.a.l. real good so good
R.e.a.l. real good so good
For your mouth, for your body,
It clears your eyes and ears
Real good so good my love is r.e.a.l

Real good so good my love is r.e.a.l
Real good so good my love is r.e.a.l

Do you still not know?
The answer is obvious
Hold onto me before it’s too late
Say you love me baby, say you need me baby
If it’s not now, it’s never
You’ll never find me again
What you threw away is a diamond
Real good love real true love

My love is r.e.a.l real good so good
It’s real good so good for your body and head
For your mouth, for your body,
It clears your eyes and ears
It’s real good so good real good so

My love is r.e.a.l. real good so good
R.e.a.l. real good so good
For your mouth, for your body,
It clears your eyes and ears
Real good so good my love is r.e.a.l

Strawberry, banana and gold kiwi

Korean: music.daum
Rom: romanization.wordpress
Eng: pop1gasa.wordpress
info: music.adum