4K (포케이) – Rocking Girl (락킹걸)

락킹걸

rakkinggeol
“Rocking Girl”
Rocking Girl
2012.06.12

Seok JunSung-OhCoryKi-Su Lyrics/작사: 코리, 디제이, 하양수
Composer/작곡: 하양수
Arranger/편곡: ???

Romanization Korean Translation
jigeum dangjang mannajwoyo geudaega
neomu bogo sipeo
jigeum dangjang jeonhwa badayo geudaega
neomu bogo sipeo

oneulbam nawa oneulbam nawa

geudaedo nareul saenggakhago inneunji
geudaedo jigeum nae mamgwa ttokgateunji

Cuz you’re my rockin’ girl
nae meori soge binggeul doraseo
naneun ne saenggangman naseo

Hold me girl jamsirado nan haengbokhaeyo
geureoni neoneun naman mitgo ije

Rock rock rock rock rock rock rock it with me
Tonight, tonight
jebal narang oneul bambambambambam
maneun isseojwoyo Yeah
saenggangmaneuro nan seolleeoyo

You’re my rockin’girl
Rocking girl tonight
Rocking girl tonight
Oh~ Oh~ tonight~

jigeum dangjang mannajwoyo geudaega
neomu bogo sipeo
jigeum dangjang jeonhwa badayo geudaega
neomu bogo sipeo

oneulbam nawa oneulbam nawa

Cuz you’re my rockin’ girl
nae meori soge binggeul doraseo
naneun ne saenggangman naseo

Hold me girl jamsirado nan haengbokhaeyo
geureoni neoneun naman mitgo ije

Rock rock rock rock rock rock rock it with me
Tonight, tonight
jebal narang oneul bambambambambam
maneun isseojwoyo Yeah
saenggangmaneuro nan seolleeoyo

ireon naui mameul arajuseyo
Girl wollae sarangiran ireon geojyo

지금 당장 만나줘요 그대가
너무 보고 싶어
지금 당장 전화 받아요 그대가
너무 보고 싶어

오늘밤 나와 오늘밤 나와

그대도 나를 생각하고 있는지
그대도 지금 내 맘과 똑같은지

Cuz you’re my rockin’girl
내 머리 속에 빙글 돌아서
나는 네 생각만 나서

Hold me girl 잠시라도 난 행복해요
그러니 너는 나만 믿고 이제

Rock rock rock rock rock rock rock it with me
Tonight, tonight
제발 나랑 오늘 밤밤밤밤밤
만은 있어줘요 Yeah
생각만으로 난 설레어요

You’re my rockin’girl
Rocking girl tonight
Rocking girl tonight
Oh~ Oh~ tonight~

지금 당장 만나줘요 그대가
너무 보고 싶어
지금 당장 전화 받아요 그대가
너무 보고 싶어

오늘밤 나와 오늘밤 나와

Cuz you’re my rockin’girl
내 머리 속에 빙글 돌아서
나는 네 생각만 나서

Hold me girl 잠시라도 난 행복해요
그러니 너는 나만 믿고 이제

Rock rock rock rock rock rock rock it with me
Tonight, tonight
제발 나랑 오늘 밤밤밤밤밤
만은 있어줘요 Yeah
생각만으로 난 설레어요

이런 나의 맘을 알아주세요
Girl 원래 사랑이란 이런 거죠

Let’s meet right now,
I miss you so much
Pick up the phone right now,
I miss ou so much

Be with me tonight, be with me tonight

Are youthining about me too?
Are your feelings the same as mine?

Cuz you’re my rockin’ girl
My Head is going round and round
I’m only thinking of you

Hold me girl, even if it’s just a moment, I’m happy.
So do you believe me or not

Rock rock rock rock rock rock it with me
Tonight, tonight
Please meet me
Tonight yeah
I’m thirilled sith the thought of you

You’re my rockin’girl
Rocking girl tonight
Rocking girl tonight
Oh~ Oh~ tonight~

Let’s meet right now,
I miss you so much
Pick up the phone right now,
I miss ou so much

Be with me tonight, be with me tonight

Cuz you’re my rockin’ girl
My Head is going round and round
I’m only thinking of you

Hold me girl, even if it’s just a moment, I’m happy.
So do you believe me or not

Rock rock rock rock rock rock it with me
Tonight, tonight
Please meet me
Tonight yeah
Please understand my heart.

I’m thirilled sith the thought of you
Girl love is like this

Korean: music.daum
Rom: thelapan/h2k/
Eng: Farah7ATUBE @ youtube
info: music.daum
Note: I’m not sure on some of the color coding, mostly in the chorus.

Add a Comment