After School (애프터스쿨) – Funky Man

Funky Man

Funky Man
“Funky Man”
Virgin
2011.04.28

Nana Lizzy (Pre-Schol Girl) Kyungmin Lyrics/작사: Jang Ji-Won, Bekah
Composer/작곡: Niclas Lundin, Maria Marcus, H. Bharadia, Daishi Dance
Arranger/편곡: ??

Romanization Korean Translation
Commin oh ma funkyman uh
jomdeo gipsukhi fallin
I~I can break U down!

nal heundeureobwa bingbing Swing Ma Boy
nal yuhokhaebwa Keep it mamdaero
nege ppajyeodeulge,
geurae jom ppeonppeonhage

gatgo sipdamyeon Ring Ring Ring My Bell
neukkimi eobseo neon jom bujokhae
mot chama jiruhan geon
malhaebwa neomanui Slogan

gaseum ttwineun nareul hyanghae
O.K jjaritjjaritage
geureoke oh oh oh (oh oh oh)
naege dagawa DON`T STOP

jigeum naega wonhaneungeon
O.K ajjirajjilhan Game
eotteoke oh oh oh (oh oh oh)
eoseo dallyeowa sorichyeobwa

(Lizzy/Kyungmin)nannanna Crack Crack Funky Man!
oh baby baby baby shout
nannanna Rock Rock on Funky Man!
oh naege naege michyeobwa

oneulbam neowa danduri
neomuna dalkomhan story
namaneul wihae
chumchuneun puppet

Commin oh ma funkyman uh
jomdeo gipsukhi fallin
I~I can break U down!

nal barabomyeon kung kung like a boom
neon dugeundugeun kung kung feel so good
naege malgeoreobwa
geurae jom dangdanghage

nal wonhandamyeon momeul umjigyeo
dareun namjaneun modu sumjugyeo
motchama dapdaphangeon
sijakhae neomanui Slogan

gaseum ttwineun nareul hyanghae
O.K jjaritjjaritage
geureoke oh oh oh (oh oh oh)
naege dagawa DON`T STOP

jigeum naega wonhaneungeon
O.K ajjirajjilhan Game
eotteoke oh oh oh (oh oh oh)
eoseo dallyeowa sorichyeobwa

(Nana/Kyungmin)nannanna Crack Crack Funky Man!
oh baby baby baby shout
nannanna Rock Rock on Funky Man!
oh naege naege michyeobwa

oneulbam neowa danduri
neomuna dalkomhan story
namaneul wihae
chumchuneun puppet

Commin oh ma funkyman uh
jomdeo gipsukhi fallin
I~I can break U down!

malhaebwa boy
modeungeol boyeojwo

seodulleo boy
ibami kkeutnagijeone

maeil kkumgateun iyagi
haejugopeun imam Crazy

oh gajyeobwa (gajyeobwa)
oh neukkyeobwa(Oh)

(Hey! Oh~ Funky Man)

Commin oh ma funkyman uh
jomdeo gipsukhi fallin
I~I can break U down!

Commin oh ma funkyman uh
좀더 깊숙히fallin
I~I can break U down!

날 흔들어봐 빙빙 Swing Ma Boy
날 유혹해봐 Keep it 맘대로
네게 빠져들게
그래 좀 뻔뻔하게

갖고 싶다면 Ring Ring Ring My Bell
느낌이 없어 넌 좀 부족해
못 참아 지루한 건
말해봐 너만의 Slogan

가슴 뛰는 나를 향해
O.K 짜릿짜릿하게
그렇게 오오오 (오오오)
내게 다가와 DON`T STOP

지금 내가 원하는건
O.K 아찔아찔한 Game
어떻게 오오오 (오오오)
어서 달려와 소리쳐봐

난난나 Crack Crack Funky Man!
오 baby baby baby shout
난난나 Rock Rock on Funky Man!
오 내게 내게 미쳐봐

오늘밤 너와 단둘이
너무나 달콤한 story
나만을 위해
춤추는 puppet

Commin oh ma funkyman uh
좀더 깊숙히fallin
I~I can break U down!

날 바라보면 쿵 쿵 like a boom
넌 두근두근 쿵 쿵 feel so good
내게 말걸어봐
그래 좀 당당하게

날 원한다면 몸을 움직여
다른 남자는 모두 숨죽여
못참아 답답한건
시작해 너만의 Slogan

가슴 뛰는 나를 향해
O.K 짜릿짜릿하게
그렇게 오오오 (오오오)
내게 다가와 DON`T STOP

지금 내가 원하는건
O.K 아찔아찔한 Game
어떻게 오오오 (오오오)
어서 달려와 소리쳐봐

난난나 Crack Crack Funky Man!
오 baby baby baby shout
난난나 Rock Rock on Funky Man!
오 내게 내게 미쳐봐

오늘밤 너와 단둘이
너무나 달콤한 story
나만을 위해
춤추는 puppet

Commin oh ma funkyman uh
좀더 깊숙히fallin
I~I can break U down!

말해봐 boy
모든걸 보여줘
서둘러 boy
이밤이 끝나기전에

매일 꿈같은 이야기
해주고픈 이맘 Crazy
오 가져봐 (가져봐)
오 느껴봐 (오)

(Hey! Oh~ Funky Man)

Commin oh ma funkyman uh
좀더 깊숙히fallin
I~I can break U down!

Commin, oh ma funky man uh
deeper Fallin,
I I I I I can break u down!

Shake me round and round, Swing ma boy
Try to seduce me, Keep it as you want
so that I will fall for you
That’s right, shamelessly

If you want to have me ring, ring, ring my bell
I feel nothing, this isn’t enough
I can’t stand this boredom
Tell me your own slogan

My heart is thumping, come to me
OK thrillingly
Like that oh oh oh (oh oh oh)
come to me DON’T STOP

What I want now
OK, a dizzy game
how? Oh oh oh (oh oh oh),
hurry to me and shout

Na-na-na crack crack funky man!
Oh baby baby baby shout
Na-na-na rock rock on funky man!
Oh, try to be crazy about me me

Tonight, just the two of us
[It’ll] be such a sweet story
You are just a dancing
puppet for me

Commin, oh ma funky man uh
deeper Fallin,
I I I I I can break u down!

If you watch me your heart will pound like a boom
You throb and beat, boom boom feel so good
Try to talk to me,
Yes, like that, confident and commanding

If you want me move your body
Other men hold their breaths
I can’t stand it, this frustration
Start, your own slogan

My heart is thumping, come to me
OK thrillingly
Like that oh oh oh (oh oh oh)
come to me DON’T STOP

What I want now
OK, a dizzy game
how? Oh oh oh (oh oh oh),
hurry to me and shout

Na-na-na crack crack funky man!
Oh baby baby baby shout
Na-na-na rock rock on funky man!
Oh, try to be crazy about me me

Tonight, just the two of us
[It’ll] be such a sweet story
You are just a dancing
puppet for me

Commin, oh ma funky man uh
deeper Fallin,
I I I I I can break u down!

Try to speak boy
Show me everything
Hurry boy
Before this night ends

Everyday, a story like a dream
This heart which wants to do [that] is crazy
Oh, try to have [me]
Oh, try to feel [me?]

(Hey! Oh~ Funky Man)

Commin, oh ma funky man uh
deeper Fallin,
I I I I I can break u down!

Korean: mnet.com
Rom: romanization.wordpress.com
Eng: thegrandnarrative.com
info:music.daum