S.H.E – What Should I Do? (怎麼辦)

怎麼辦

zen me ban
“What Should I Do?”
花樣少年少女 OST
2006.12.01

Ella, Selina, Hebe Lyrics/歌词: 施人誠
Composer/组成: 李志清
Arranger/安排: 陳信安

Romanization Chinese Translation
zen me ban Oh zen me ban

wei shen me ni wei shen me
lao shi ba kong qi quan dou xi guang le
hai de wo ni hai de wo
zai ni mian qian hu xi ji cu xu yao jiao jiu hu che
bie kan wo xian bie kan wo
wo de lian hong jiu kuai yao bao liao le
me shen me na you shen me
wo shi jue dui bu hui cheng ren wo xi huan ni le

zen me ban gan jue tian you suan
tou tou ai ni kuai le you gu dan
zen me ban ai que bu neng jiang
ni zhen tao yan bu lai bang wo de mang
zen me ke yi zhe yang
xiao rong da bai tai yang
shen zi bi wo hai yao gen hao kan
wo sui ran wu li di dang
dan shi ri zi hai chang
zong you yi tian huan ni wei wo feng kuang

wei shen me ni wei shen me
zhe yang bu jiang li de jiu chu xian le
hai de wo ni hai de wo
lian jin you de yi dian jin chi you ya quan dou hui le
kao jin wo bie kao jin wo
dao di li ni duo jin bi jiao hao ne
wan dan le wo wan dan le
wo zheng ge ren yan kan jiu kuai yao bu shi wo de le

zen me ban gan jue tian you suan
tou tou ai ni kuai le you gu dan
zen me ban ai que bu neng jiang
ni zhen tao yan bu lai bang wo de mang

zen me ke yi zhe yang
xiao rong da bai tai yang
shen zi bi wo hai yao gen hao kan
wo sui ran wu li di dang
dan shi ri zi hai chang
zong you yi tian huan ni wei wo feng kuang
wei wo feng kuang

zen me ban gan jue tian you suan
tou tou ai ni kuai le you gu dan
zen me ban ai que bu neng jiang
ni zhen tao yan bu lai bang wo de mang

zen me ban gan jue tian you suan
tou tou ai ni kuai le you gu dan
zen me ban ai que bu neng jiang
ni zhen tao yan bu lai bang wo de mang

zen me ke yi zhe yang
xiao rong da bai tai yang
shen zi bi wo hai yao gen hao kan
wo sui ran wu li di dang
dan shi ri zi hai chang
zong you yi tian huan ni wei wo feng kuang

zen me ban gan jue tian you suan
tou tou ai ni kuai le you gu dan
zen me ban ai que bu neng jiang
ni zhen tao yan bu lai bang wo de mang

(zen me ke yi zhe yang)
zen me ban gan jue tian you suan
(xiao rong da bai tai yang)
(shen zi bi wo hai yao gen hao kan)
tou tou ai ni kuai le you gu dan
(wo sui ran wu li di dang)
zen me ban ai que bu neng jiang
(dan shi ri zi hai chang)
ni zhen tao yan bu lai bang wo de mang
(zong you yi tian huan ni wei wo feng kuang)

zen me ban gan jue tian you suan
tou tou ai ni kuai le you gu dan
zen me ban ai que bu neng jiang
ni zhen tao yan bu lai bang wo de mang

怎麼辦 喔怎麼辦

為什麼 你為什麼
老是把空氣全都吸光了
害得我 你害得我
在你面前呼吸急促需要叫救護車
別看我 先別看我
我的臉紅就快要爆料了
沒什麼 哪有什麼
我是絕對不會承認我喜歡你了

怎麼辦 感覺甜又酸
偷偷愛你 快樂又孤單
怎麼辦 愛卻不能講
你真討厭 不來幫我的忙
怎麼可以這樣
笑容打敗太陽
甚至比我還要更好看
我雖然無力抵擋
但是日子還長
總有一天換你為我瘋狂

為什麼 你為什麼
這樣不講理的就出現了
害得我 你害得我
連僅有的一點矜持優雅全都毀了
靠近我 別靠近我
到底離你多近比較好呢
完蛋了 我完蛋了
我整個人眼看就快要不是我的了

怎麼辦 感覺甜又酸
偷偷愛你 快樂又孤單
怎麼辦 愛卻不能講
你真討厭 不來幫我的忙

你怎麼可以這樣
笑容打敗太陽
甚至比我還要更好看
我雖然無力抵擋
但是日子還長
總有一天換你為我瘋狂
為我瘋狂

怎麼辦 感覺甜又酸
偷偷愛你 快樂又孤單
怎麼辦 愛卻不能講
你真討厭 不來幫我的忙

怎麼辦 感覺甜又酸
偷偷愛你 快樂又孤單
怎麼辦 愛卻不能講
你真討厭 不來幫我的忙

怎麼可以這樣
笑容打敗太陽
甚至比我還要更好看
我雖然無力抵擋
但是日子還長
總有一天換你為我瘋狂

怎麼辦 感覺甜又酸
偷偷愛你 快樂又孤單
怎麼辦 愛卻不能講
你真討厭 不來幫我的忙

(怎麼可以這樣)
怎麼辦 感覺甜又酸
(笑容打敗太陽)
(甚至比我還要更好看)
偷偷愛你 快樂又孤單
(我雖然無力抵擋)
怎麼辦 愛卻不能講
(但是日子還長)
你真討厭 不來幫我的忙
(總有一天換你為我瘋狂)

怎麼辦 感覺甜又酸
偷偷愛你 快樂又孤單
怎麼辦 愛卻不能講
你真討厭 不來幫我的忙

What should I do? Oh, What should I do?

Why, why do you
always suck away all the oxygen
causing me, your causing me
to hyperventilate and need an ambulance
Don’t look at me, don’t look at me just yet
My face is turning red, it’s giving me away
It’s nothing, how can there be anything?
I will never admit I like you

What should I do, the feeling is sweet yet sour
Secretly loving you is happy yet lonely
What to do, I can’t confess my love
I hate you for not coming to my aid
How can you be like this
Your smile defeats the sun
Even better looking than me
Though I can’t resist you
But we still have time
One day, it’ll your turn to be crazy about me

Why, why do you
have to appear at this unreasonable time
causing me, your causing me
to lose the little restraint and gracefulness I have
Come near me, don’t come near me
How close should I be to you?
Oh no, I’m dead
It’s like I’m losing myself

What should I do, the feeling is sweet yet sour
Secretly loving you is happy yet lonely
What should I do, I can’t confess my love
I hate you for not coming to my aid

How can you be like this
Your smile defeats the sun
Even better looking than me
Though I can’t resist you
But we still have time
One day, it’ll your turn to be crazy about me
Be crazy about me

What should I do, the feeling is sweet yet sour
Secretly loving you is happy yet lonely
What should I do, I can’t confess my love
I hate you for not coming to my aid

What should I do, the feeling is sweet yet sour
Secretly loving you is happy yet lonely
What should I do, I can’t confess my love
I hate you for not coming to my aid

How can you be like this
Your smile defeats the sun
Even better looking than me
Though I can’t resist you
But we still have time
One day, it’ll your turn to be crazy about me

What should I do, the feeling is sweet yet sour
Secretly loving you is happy yet lonely
What should I do, I can’t confess my love
I hate you for not coming to my aid

(How can you be like this)
What should I do, the feeling is sweet yet sour
(Your smile defeats the sun)
(Even better looking than me)
Secretly loving you is happy yet lonely
(Though I can’t resist you)
What should I do, I can’t confess my love
(But we still have time)
I hate you for not coming to my aid
(One day, it’ll your turn to be crazy about me)

What should I do, the feeling is sweet yet sour
Secretly loving you is happy yet lonely
What should I do, I can’t confess my love
I hate you for not coming to my aid

Chinese: http://wiki.d-addicts.com
Rom: http://wiki.d-addicts.com
Eng: http://wiki.d-addicts.com
info: http://wiki.d-addicts.com

One Comment

Add a Comment