Hideyuki Kuronuma (黒沼英之) – Two People (ふたり)

ふたり

Futari
“Two People”
Instant Fantasy – EP
2013.06.26

Hideyuki Kuronuma Lyrics/作詞: 黒沼英之
Composer/作曲: 黒沼英之
Arranger/編曲: ???

Romanization Japanese Translation
Shizen ni fureru kimi no yubisaki
nagare te kuru fushigi na merodī
katachi ja naku me ni mo mie nai
kokoro ga yonderu
futari o yonderu

futsū no kurashi no naka no fūkei o
sukoshi zutsu wakeatte iku dake
nani mo tokubetsu na koto nanka nai kedo
kasanariatte iku kono kimochi o shinji tai

suki, to ittari
gyutto dakishime tari
kitto sonna hitotsuhitotsu ga ai o tsumui de ku
soba ni iru yo
ōgesa ja naku te
kimi no shiawase ga boku ni utsutte ku

waratteru ka na okotteru ka na
nagare te kuru kimi no merodī
doko ni i te mo wakaru ki ga suru
kokoro ga yonderu
futari o yonderu

riyū mo nai fuan ya tomadoi wa
mie nai furi shi taku naru kedo
kizutsuku koto kara nigeru n ja naku te
butsukariatte umareru mono datte shinji tai

ukiagattari
gutto shizun de mi tari
donna futari ni datte boku wa deai tai
soba ni iru yo
kowagara nai de yo
kimi no kanashimi mo boku o tsuyoku suru

自然に触れる 君の指先
流れてくる不思議なメロディー
形じゃなく 目にも見えない
心が呼んでる
ふたりを呼んでる

ふつうの暮らしの中の風景を
少しずつ分け合っていくだけ
何も特別なことなんかないけど
重なり合っていく この気持ちを信じたい

好き、と言ったり
ぎゅっと抱きしめたり
きっとそんなひとつひとつが愛を紡いでく
そばにいるよ
おおげさじゃなくて
君の幸せが僕にうつってく

笑ってるかな 怒ってるかな
流れてくる君のメロディー
どこにいても分かる気がする
心が呼んでる
ふたりを呼んでる

理由もない不安や戸惑いは
見えないふりしたくなるけど
傷つくことから逃げるんじゃなくて
ぶつかり合って生まれるものだって信じたい

浮き上がったり
ぐっと沈んでみたり
どんなふたりにだって僕は出会いたい
そばにいるよ
恐がらないでよ
君の悲しみも僕を強くする

Coming Soon

Japanese: languagebymusic.com
Rom: languagebymusic.com
Eng: N/A
info: uta-net.com

Add a Comment