Queen B’Z – Bad

Bad


“Bad”
Bad [Mini Album]
2013.07.29

Meari, Seul Yi, Jinny, A Ram, Rumi Lyrics/작사: 이시하, 전진혁, 최병창
Composer/작곡: 이시하, 전진혁, 최병창
Arranger/편곡: 이시하, 전진혁, 최병창

Romanization Korean Translation
Hey Girls
Cut the lipstick
Cut it off
Listen

ripseutigeun jareugo (gidarijiman malgo)
maseukaran deonjigo (han georeum meonjeo ga)
geureul gajyeo say shut your mouth up
ije buteo nega geureul jibaehaechyaminamina geuui gaseumeul
tamina mina jeonbu gajyeora
chyaminamina sonyeodeuriyeo
tamina mina jeonbu gajyeora
yakhan yeojaneun beoseora

GIRLS, GIRLS BREAK THE RULES
ipsureul yeoreobwa ne mamsoge inneun geol tohae
Attention GIRLS, GIRLS BREAK THE RULES
ipsureul ppaesseobwa nun gamgo gidaeeo itji malgo
bam baraba bam baraba bam baraba yee
nan nappeun yeoja idaero nollae
bam baraba bam baraba bam baraba yee
nan nappeun yeoja you better feel me
FREE YOUR MIND

LADIES!
sullae, sullae ganggang
deo nopi BANG, BANG
sonyeodeurui bonneungeul teotteuryeo BOOM
I’m bichi, bichi na bal matchwora
gwitigwiti nal naege buteora
Who got them ije michyeonagal ttae
sonyeodeuriyeo like a machine gun
sesange eopeokeot
Boom sha-ka-ra-ka Boom

chyaminamina geuui gaseumeul
tamina mina jeonbu gajyeora
chyaminamina sonyeodeuriyeo
tamina mina jeonbu gajyeora
yakhan yeojaneun beoseora

GIRLS, GIRLS BREAK THE RULES
ipsureul yeoreobwa ne mamsoge inneun geol tohae
Attention GIRLS, GIRLS BREAK THE RULES
ipsureul ppaesseobwa nun gamgo gidaeeo itji malgo
bam baraba bam baraba bam baraba yee
nan nappeun yeoja idaero nollae
bam baraba bam baraba bam baraba yee
nan nappeun yeoja you better feel me
FREE YOUR MIND

chyaminamina girls,
chyaminamina eh eh
chyaminamina bubutcho,
chyaminamina girls

Play hard, play hard,
play hard, play hard
Play hard, play hard,
play hard, play hard, play hard .. girl

GIRLS, GIRLS BREAK THE RULES (Girls~)

GIRLS, GIRLS BREAK THE RULES
ipsureul yeoreobwa ne mamsoge inneun geol tohae
Attention GIRLS, GIRLS BREAK THE RULES
ipsureul ppaesseobwa nun gamgo gidaeeo itji malgo (ooh~)
bam baraba bam baraba bam baraba yee
nan nappeun yeoja idaero nollae
bam baraba bam baraba bam baraba yee
nan nappeun yeoja you better feel me
FREE YOUR MIND

Hey Girls
Cut the lipstick
Cut it off
Listen

립스틱은 자르고 (기다리지만 말고)
마스카란 던지고 (한 걸음 먼저 가)
그를 가져 say shut your mouth up
이제 부터 네가 그를 지배해

챠미나미나 그의 가슴을
탐이나 미나 전부 가져라
챠미나미나 소녀들이여
탐이나 미나 전부 가져라
약한 여자는 벗어라

GIRLS, GIRLS BREAK THE RULES
입술을 열어봐 네 맘속에 있는 걸 토해
attention GIRLS, GIRLS BREAK THE RULES
입술을 뺐어봐 눈 감고 기대어 있지 말고
밤 바라바 밤 바라바 밤 바라바 예에
난 나쁜 여자 이대로 놀래
밤 바라바 밤 바라바 밤 바라바 예에
난 나쁜 여자 you better feel me
FREE YOUR MIND

LADIES
술래, 술래 강강
더 높이 BANG, BANG
소녀들의 본능을 터뜨려 BOOM
I’m 빛이, 빛이 나 발 맞춰라
귀티귀티 날 내게 붙어라
Who got them 이제 미쳐나갈 때
소녀들이여 like a machine gun
세상에 어퍼컷
Boom sha-ka-ra-ka Boom

챠미나미나 그의 가슴을
탐이나 미나 전부 가져라
챠미나미나 소녀들이여
탐이나 미나 전부 가져라
약한 여자는 벗어라

GIRLS, GIRLS BREAK THE RULES
입술을 열어봐 네 맘속에 있는 걸 토해
attention GIRLS, GIRLS BREAK THE RULES
입술을 뺐어봐 눈 감고 기대어 있지 말고
밤 바라바 밤 바라바 밤 바라바 예에
난 나쁜 여자 이대로 놀래
밤 바라바 밤 바라바 밤 바라바 예에
난 나쁜 여자 you better feel me
FREE YOUR MIND

챠미나미나 girls,
챠미나미나 eh eh
챠미나미나 그불빛,
챠미나미나 girls

Play hard, play hard,
play hard, play hard
Play hard, play hard,
play hard, play hard, play hard .. girl

GIRLS, GIRLS BREAK THE RULES

GIRLS, GIRLS BREAK THE RULES
입술을 열어봐 네 맘속에 있는 걸 토해
attention GIRLS, GIRLS BREAK THE RULES
입술을 뺐어봐 눈 감고 기대어 있지 말고
밤 바라바 밤 바라바 밤 바라바 예에
난 나쁜 여자 이대로 놀래
밤 바라바 밤 바라바 밤 바라바 예에
난 나쁜 여자 you better feel me
FREE YOUR MIND

Hey Girls
Cut the lipstick
Cut it off
Listen

Cut off your lipstick (don’t just wait)
Throw your mascara (take a step first)
Have hin, say shut your mouth up
From now on, you control him

Cha mina mina, want his heart?
Take it all
Cha mina mina, girls, you want it?
Take it all
Weak girls, take it off

Girls girls break the rules
Open your lips, throw up everything in your heart
Attention girls, girls break the rules
Steal his lips, don’t just close your eyes and stand there
Bam baraba bam baraba bam baraba yeah eh
I’m a bad girl, I wanna party like this
Bam baraba bam baraba bam baraba yeah eh
I’m a bad girl, you better feel me
Free your mind

Ladies,
let’s play a game of gang-gang-sul-lae,
Higher bang bang
Make your girl instincts explode, boom
I’m shining, sync your steps with me,
My noble image Stick to me,
Who got them, now go crazy
Girls, like a machine gun,
Throw an upper cut to the world
Boom sha-ka-ra-ka Boom

Cha mina mina, want his heart?
Take it all
Cha mina mina, girls, you want it?
Take it all
Weak girls, take it off

Girls girls break the rules
Open your lips, throw up everything in your heart
Attention girls, girls break the rules
Steal his lips, don’t just close your eyes and stand there
Bam baraba bam baraba bam baraba yeah eh
I’m a bad girl, I wanna party like this
Bam baraba bam baraba bam baraba yeah eh
I’m a bad girl, you better feel me
Free your mind

Cha mina mina girls,
Cha mina mina eh eh
Cha mina mina light it on fire,
Cha mina mina girls

Play hard, play hard,
play hard, play hard
Play hard, play hard,
play hard, play hard, play hard .. girl

Girls girls break the rules

Girls girls break the rules
Open your lips, throw up everything in your heart
Attention girls, girls break the rules
Steal his lips, don’t just close your eyes and stand there
Bam baraba bam baraba bam baraba yeah eh
I’m a bad girl, I wanna party like this
Bam baraba bam baraba bam baraba yeah eh
I’m a bad girl, you better feel me
Free your mind

Korean: music daum
Rom: Breezy + thelapan
Eng: popgasa
info: music daum

4 Comments