2EYES – Shooting Star

슈팅스타

syutingseuta
“Shooting Star”
[Single] Shooting Star
13.10.07

Hyangsook, Hyerin, Dasom, Daeun, Yeonjoon Lyrics/작사: 전군, 제이켠, Vatsiky
Composer/작곡: 시온, Vatsiky
Arranger/편곡: Vatsiky

Romanization Korean Translation
simjangi eomneun roboteucheoreom
teon bin gaseumi oerowojil ttaega isseo
kkeuteobsi uljeokhae bamsae nolado
haengbokhaji anheul ttae

malhaejwo amugeotdo anirago
haega tteugi jeonira
eodupjiman ije got achiminikka

naraolla nae soneul jeo wiro
Feel it the sky nan nae kkumeul mideo
pogiran geon an eoulliji
niga nae daehae mwol algesseo
You’re My Shooting Star!
Hey Hey Yeah eh
Hey Hey Yeah eh Yeah eh Yeah
You’re My Shooting Star
Hey Hey Yeah eh
Hey Hey Yeah eh Yeah eh Yeah

naiga eorin momjibi jageun
yeojarago mak musihal ttaega isseo
eolguri yeppeo gosaengeul molla
mwol moreuneun ge nugunde

da ara an doel geoya seolma seolma
niga eotteoke ara
eorijiman nuguboda hwolssin ganghae

naraolla nae soneul jeo wiro
Feel it the sky nan nae kkumeul mideo
pogiran geon an eoulliji
niga nae daehae mwol algesseo
You’re My Shooting Star!
Hey Hey Yeah eh
Hey Hey Yeah eh Yeah eh Yeah
You’re My Shooting Star
Hey Hey Yeah eh
Hey Hey Yeah eh Yeah eh Yeah
You’re My Shooting Star!

sseureojiji anha jeoldae mungmukhi gal
geoya geu goseuro (nan duryeopji anha)
geomeun gureumeul haechigo
nunbusin bicheuro bitnajulge

Uh huh! Put it like this
If the sky’s for us who can be against us?
nae sowoneun get it get it
deo bitnage got it got it (Rock it now!!)
Hey Hey Yeah eh
Hey Hey Yeah eh Yeah eh Yeah
[DS/HR] Okay! Yo let’s take it to the floor~ yeah!

naraolla nae soneul jeo wiro
Feel it the sky nan nae kkumeul mideo
pogiran geon an eoulliji
niga nae daehae mwol algesseo
You’re My Shooting Star!
Hey Hey Yeah eh
Hey Hey Yeah eh Yeah eh Yeah
You’re My Shooting Star
Hey Hey Yeah eh
Hey Hey Yeah eh Yeah eh Yeah
You’re My Shooting Star!

심장이 없는 로보트처럼
텅 빈 가슴이 외로워질 때가 있어
끝없이 울적해 밤새 놀아도
행복하지 않을 때

말해줘 아무것도 아니라고
해가 뜨기 전이라
어둡지만 이제 곧 아침이니까

날아올라 내 손을 저 위로
Feel it the sky 난 내 꿈을 믿어
포기란 건 안 어울리지
니가 나에 대해 뭘 알겠어
You’re My Shooting Star!
Hey Hey Yeah eh
Hey Hey Yeah eh Yeah eh Yeah
You’re My Shooting Star
Hey Hey Yeah eh
Hey Hey Yeah eh Yeah eh Yeah

나이가 어린 몸집이 작은
여자라고 막 무시할 때가 있어
얼굴이 예뻐 고생을 몰라
뭘 모르는 게 누군데

다 알아 안 될 거야 설마 설마
니가 어떻게 알아
어리지만 누구보다 훨씬 강해

날아올라 내 손을 저 위로
Feel it the sky 난 내 꿈을 믿어
포기란 건 안 어울리지
니가 나에 대해 뭘 알겠어
You’re My Shooting Star!
Hey Hey Yeah eh
Hey Hey Yeah eh Yeah eh Yeah
You’re My Shooting Star
Hey Hey Yeah eh
Hey Hey Yeah eh Yeah eh Yeah
You’re My Shooting Star!

쓰러지지 않아 절대 묵묵히 갈
거야 그 곳으로 (난 두렵지 않아)
검은 구름을 해치고
눈부신 빛으로 빛나줄게

Uh huh! Put it like this
If the sky’s for us who can be against us?
내 소원은 get it get it
더 빛나게 got it got it (Rock it now!!)
Hey Hey Yeah eh
Hey Hey Yeah eh Yeah eh Yeah
Okay! Yo let’s take it to the floor~ yeah!

날아올라 내 손을 저 위로
Feel it the sky 난 내 꿈을 믿어
포기란 건 안 어울리지
니가 나에 대해 뭘 알겠어
You’re My Shooting Star!
Hey Hey Yeah eh
Hey Hey Yeah eh Yeah eh Yeah
You’re My Shooting Star
Hey Hey Yeah eh
Hey Hey Yeah eh Yeah eh Yeah
You’re My Shooting Star!

There are times when my empty heart
Feels lonely like a heartless robot
I feel like endlessly crying
When I’m not happy, even when I party

Tell me that it’s nothing
Because it’s before the sun rises,
It may be dark but morning will come soon

Fly up with my hands up high
Feel it the sky, I believe in my dreams
Giving up doesn’t suit me,
What do you know about me?
You’re My Shooting Star!
Hey Hey Yeah eh
Hey Hey Yeah eh Yeah eh Yeah
You’re My Shooting Star
Hey Hey Yeah eh
Hey Hey Yeah eh Yeah eh Yeah

Because of my young age,
Many ignore me because I’m a small girl
But you’re the one with the pretty face,
Who’s never gone through hardships

I know that it won’t work maybe
But how would you know?
I may be young but I’m stronger than anyone

Fly up with my hands up high
Feel it the sky, I believe in my dreams
Giving up doesn’t suit me,
What do you know about me?
You’re My Shooting Star!
Hey Hey Yeah eh
Hey Hey Yeah eh Yeah eh Yeah
You’re My Shooting Star
Hey Hey Yeah eh
Hey Hey Yeah eh Yeah eh Yeah
You’re My Shooting Star!

I won’t fall down,
I will silently go to that place (I’m not afraid)
I’ll chase away the black clouds
And shine as a dazzling light

Uh huh! Put it like this
If the sky’s for us who can be against us?
My wish is, get it get it
To shine brighter, got it got it (rock it now)
Hey Hey Yeah eh
Hey Hey Yeah eh Yeah eh Yeah
Okay! Yo let’s take it to the floor yeah!

Fly up with my hands up high
Feel it the sky, I believe in my dreams
Giving up doesn’t suit me,
What do you know about me?
You’re My Shooting Star!
Hey Hey Yeah eh
Hey Hey Yeah eh Yeah eh Yeah
You’re My Shooting Star
Hey Hey Yeah eh
Hey Hey Yeah eh Yeah eh Yeah
You’re My Shooting Star!

Korean: music.daum
Rom: jacobryan
Eng: pop!gasa
info: music.daum

4 Comments

Add a Comment