M.pire – On My Mind

On my mind

New Born
2013.10.30

Taehee, Lumin, Yooseung,
Haru, T.O, Red, Jerry
Lyrics/작사: 김재중, 유승
Composer/작곡: 김재중
Arranger/편곡: 권빈기

Romanization Korean Translation
amugeotdo neukkyeojiji anha (you leave)
sesang ddeonagan geotcheoreom nado eobseo
uimi eobtneun hansumman ddo naeswimyeo
uimi eomneun miraereul gidaehago isseo

Just remember that I’’m sorry girl
na ni ane jwotdeon apeumdeuri
[LM/T.O] but I believe you’re out on my mind
gaseum ango ulgo isseul neo boyeo
[T.O/TH/LM] For you’’re always on my mind,
[T.O/TH/LM] on my mind, on my mind
o naui jalmosingeol Yeah~

For I know this love between us
is growing stronger
miwohaneun gieogeun sarajyeo
Us Break up never
no we’ll be together forever
yejeoncheoreom

eo u eo eo u eo

naege wasseotdeon
neoui moseubeul mot ijeo
geureohgedo sojunghaetdeon
[TH/T.O] niga ddeona I just cry yeah yeah
na eoddeohge na eoddeohge hamyeon
doedollil su isseulkka
na ije mwol wihae saraga

For I know this love between us
is growing stronger
miwohaneun gieogeun sarajyeo
Us Break up never
no we’ll be together forever
yejeoncheoreom

oh you’re not on my mind
neo hana wihae biwodulge babe
ireohge yaksokhae
For you’re always on my mind,
on my mind, on my mind

For I know this love between us
is growing stronger
miwohaneun gieogeun sarajyeo
Us Break up never
no we’ll be together forever
igoseuro dorawa

I just cry
neowaui pulliji anheun munje
bujeonghal su eobtneun
uri dulmanui ggeutnaji anhneun bunjaeng
banjjokppunin sajin han jangi
jigeumui nareul daebyeonhae
nae gyeoteuro dorawa neo
ajik neo saranghae
Yeah~ Please come back to me
Please… don’t leave me alone…

아무것도 느껴지지 않아 (you leave)
세상 떠나간 것처럼 나도 없어
의미 없는 한숨만 또 내쉬며
의미 없는 미래를 기대하고 있어

Just remember that I’m sorry girl
나 니 안에 줬던 아픔들이
but I believe you’re out on my mind
가슴 안고 울고 있을 너 보여
For you’re always on my mind,
on my mind, on my mind
오 나의 잘못인걸 Yeah~

For I know this love between us
is growing stronger
미워하는 기억은 사라져
Us Break up never
no we’ll be together forever
예전처럼

어 우 어 어 우 어

나에게 왔었던
너의 모습을 못 잊어
그렇게도 소중했던
니가 떠나 I just cry
나 어떻게 나 어떻게 하면
되돌릴 수 있을까
나 이제 뭘 위해 살아가

For I know this love between us
is growing stronger
미워하는 기억은 사라져
Us Break up never
no we’ll be together forever
예전처럼

oh you’re not on my mind
너 하나 위해 비워둘게 babe
이렇게 약속해
For you’re always on my mind,
on my mind, on my mind

For I know this love between us
is growing stronger
미워하는 기억은 사라져
Us Break up never
no we’ll be together forever
이곳으로 돌아와

I just cry
너와의 풀리지 않은 문제
부정할 수 없는
우리 둘만의 끝나지 않는 분쟁
반쪽뿐인 사진 한 장이
지금의 나를 대변해
내 곁으로 돌아와 너
아직 너 사랑해
Yeah~ Please come back to me
Please… don’t leave me alone…

I can’t feel anything (you leave)
As if I left the world, I’m not here
Only meaningless sighs come out
I’m expecting a meaningless future

Just remember that I’m sorry girl
The pain I gave inside of you
But I believe you’re out on my mind
I see you crying while holding your heart
For you’re always on my mind,
on my mind, on my mind
It’s my fault, yeah~

For I know this love between us
is growing stronger
The hateful memories disappear
Us break up never,
no we’ll be together forever
Like before

Oh-woo-oh, oh-woo-oh

I can’t forget
you coming to me
The precious you
has left, I just cry
What can I do to turn
everything back
What should I live for now?

For I know this love between us
is growing stronger
The hateful memories disappear
Us break up never,
no we’ll be together forever
Like before

Oh you’re not on my mind
I’ll empty myself for you, babe
I promise you like this
For you’re always on my mind,
on my mind, on my mind

For I know this love between us
is growing stronger
The hateful memories disappear
Us break up never,
no we’ll be together forever
Come back here

I just cry,
this problem with you won’t be solved
Our undeniable battle
is never ending
Only half of a photo
takes my place right now
Come back to me,
I still love you
Yeah~ Please come back to me
Please… don’t leave me alone…

Korean: music.naver.com
Rom: AlphaBunny
Eng: pop!gasa
info: music.naver.com

Add a Comment