Tommy heavenly6 – RUBY EYES

RUBY EYES

RUBY EYES
“RUBY EYES”
Ruby Eyes
2013.10.02

Tommy heavenly6 Lyrics/作詞Tommy heavenly6
Composer/作曲: Shunsaku Okuda
Arranger/編曲: Shunsaku Okuda

Romanization Japanese Translation
Dare ka ga sute ta yume no naka de
mawaritsuduke teru Merry-go-round

chiisana hako no naka de kyou mo
sakebi tai hodo taikutsu da wa

tobira ga hiraku tabi iki ga tsumari sou
kawaribae no nai semai sekai

korogaru okashi to kyodai na topiarī
konna sora no iro ja mitasare nai

tsumetaku miorosu Ruby Eyes
sono hoshi akari o oikake mayoikomu
setsunai yume o miru rabirinsu
mie nai kabe ga tachinarabu garasu no hako

dare ka ga sute ta yume no naka ni
torinokosare ta mama no Heart Beats

houki ni notta shiroi ne kono
akubi de toke dasu Ruby Juicy Moon

anata to deatta furamingo no niwa
remon no konoshita akumu o utau

anata o omotte kobore ta namida ni
namae o tsuke tara ai to yoberu?

kanashii romio to jurietto
ikiba o shitsu kushi te houkou u ai no kage
hakanai yume aoi deja.vu
doku iri no bin o kakushi ta doresu no naka

Ruby Juicy moonlight shade
Will you take me there?
You will catch my heart beats
Only you can help me out from
here

tsumetaku miorosu Ruby Eyes
sono hoshi akari o oikake mayoikomu
yurameku kono sekai no hate
igan da ai ni kakomare ta orugōru

kanashii romio to jurietto
ikiba o shitsu kushi te houkou u ai no kage
todoka nu yume heki i deja.vu
doku iri no bin o kakushi ta doresu no naka

誰かが捨てた夢の中で
回り続けてる Merry-go-round

小さな箱の中で今日も
叫びたいほど 退屈だわ

扉が開く度 息が詰まりそう
代わり映えのない 狭い世界

転がるお菓子と巨大なトピアリー
こんな空の色じゃ満たされない

冷たく見下ろす Ruby Eyes
その星明かりを追いかけ 迷い込む
切ない夢を見るラビリンス
見えない壁が立ち並ぶ 硝子の箱

誰かが捨てた夢の中に
取り残されたままの Heart Beats

ほうきに乗った白いねこの
あくびで溶け出す Ruby Juicy Moon

あなたと出逢った フラミンゴの庭
レモンの木の下 悪夢を歌う

あなたを想って 零れた涙に
名前をつけたら 愛と呼べる?

哀しいロミオとジュリエット
行き場を失くして彷徨う愛の影
儚い夢 蒼いデジャ・ヴ
毒入りの瓶を隠したドレスの中

Ruby Juicy moonlight shade
Will you take me there?
You will catch my heart beats
Only you can help me out from
here

冷たく見下ろす Ruby Eyes
その星明かりを追いかけ 迷い込む
揺らめくこの世界の果て
歪んだ愛に囲まれたオルゴール

哀しいロミオとジュリエット
行き場を失くして彷徨う愛の影
届かぬ夢 碧いデジャ・ヴ
毒入りの瓶を隠したドレスの中

English

Japanese: mojim.com
Rom: MR
Eng:
info: Generasia.com

Add a Comment