Boyfriend (보이프렌드) KOREAN

BOYFRIEND – DENY

Deny

“DENY”
[EP] OBSESSION
2014.06.09

Donghyun, Hyunseong, Jeongmin, Kwangmin, Youngmin, Minwoo Lyrics/작사: 송수윤, 신아녜스
Composer/작곡: 고남수, 김승수, 한재호
Arranger/편곡: 고남수, 홍승현

Romanization Korean Translation
sasiri anigil kkum soge jocha nege tto bireo
ireoke buseojil geureon sain anijanha

hangsang neoegen mwodeunji da jueotdeon
neoman aneun naega bujokhaesseonna bwa
aewonhago maedallyeodo an doegenni
amu marirado haebwa
But, can’t stop loving you

ije deoneun
eoneu geotdo soyong eopdan geu nune
bogi joke chenyeom haebojiman
sasil injeong motae eotteoke neol jiwo

gwichanken an hae
eonjedeun han beoneun dorabol nare
niga dasi seolle il su itge
meosisseojilge Can’t stop loving you

babo gateun nan neol pogi motago
geu jarie oneuldo No more No more Drama
i bamui kkeuteul japgoseorado jeoldae
neol bonael suga eobseo
Once upon a time donghwa sok juingongi doen deutan
uriui sarang deo isang mireonaejima
You will see, Show you what I got

hangsang neoegen modeun ge dangyeonhaetji
tteobatdeuldeon naega gyeote isseosseuni
aewonhago maedallimyeon deo sirketji
amu mal hal pillyo eobseo
But, can’t stop loving you

ije deoneun
eoneu geotdo haji mallan geu mare
geunyang gabyeopge son heundeuljiman
sasil injeong motae eotteoke doraseo

gwichanken an hae
eonjedeun han beoneun dorabol nare
niga dasi seolle il su itge
meosisseojilge Can’t stop loving you

ireoke hollo
namgyeojyeo inneun na seulpeohajin anheulge
ijeneun No more
neoege deo isang gangyoneun hajin anheulge
hajiman igeotmaneun heorakhae
meon balchieseorado barabolge
neoege geol matneun namjaga doelge
I can’’t stop loving you babe

사실이 아니길 꿈 속에 조차 네게 또 빌어
이렇게 부서질 그런 사인 아니잖아

항상 너에겐 뭐든지 다 주었던
너만 아는 내가 부족했었나 봐
애원하고 매달려도 안 되겠니
아무 말이라도 해봐
But, can’t stop loving you

이제 더는
어느 것도 소용 없단 그 눈에
보기 좋게 체념 해보지만
사실 인정 못해 어떻게 널 지워

귀찮겐 안 해
언제든 한 번은 돌아볼 날에
니가 다시 설레 일 수 있게
멋있어질게 Can’t stop loving you

바보 같은 난 널 포기 못하고
그 자리에 오늘도 No more No more Drama
이 밤의 끝을 잡고서라도 절대
널 보낼 수가 없어
Once upon a time 동화 속 주인공이 된 듯한
우리의 사랑 더 이상 밀어내지마
You will see, Show you what I got

항상 너에겐 모든 게 당연했지
떠받들던 내가 곁에 있었으니
애원하고 매달리면 더 싫겠지
아무 말 할 필요 없어
But, can’t stop loving you

이제 더는
어느 것도 하지 말란 그 말에
그냥 가볍게 손 흔들지만
사실 인정 못해 어떻게 돌아서

귀찮겐 안 해
언제든 한 번은 돌아볼 날에
니가 다시 설레 일 수 있게
멋있어질게 Can’t stop loving you

이렇게 홀로
남겨져 있는 나 슬퍼하진 않을게
이제는 No more
너에게 더 이상 강요는 하진 않을게
하지만 이것만은 허락해
먼 발치에서라도 바라볼게
너에게 걸 맞는 남자가 될게
I can’t stop loving you babe

I beg, even in my dreams, hoping it’s not true
Our relationship isn’t weak enough to break like this

I gave you everything, I only knew you
but I must have not been enough.
Is it not enough, even if I plead and hang on?
Say something, anything.
But, can’t stop loving you.

Your eyes
Say any more effort is useless
I try to let it go, but I can’t accept this.
How can I erase you

I won’t bother you.
I will make myself good enough to make your heart flutter,
for the day you want to come back to me,
Whenever that is. Can’t stop loving you

I’m so stupid, I can’t give up on you.
In that spot, even today, No more no more drama.
I can’t let you go
Even at the end of the night.
Once upon a time, don’t push away
Our fairytale love story.
You will see, Show you what I got

You took everything for granted,
because I was always there taking care of you.
You’ll hate me more if I plead and hang on.
You don’t have to say anymore
But, can’t stop loving you

You told me
To stop trying anything,
so I stand here waving, but I can’t accept this.
How can I turn away.

I won’t bother you.
I will make myself good enough to make your heart flutter,
for the day you want to come back to me,
Whenever that is. Can’t stop loving you

Standing here alone,
I won’t feel sad.
Now it’s no more,
I won’t pressure you anymore.
But, please allow me this
let me watch you from a distance
I will become a man suitable for you
I can’t stop loving you babe

Korean: music.daum
Rom: jacobryan
Eng: pop!gasa
info: music.daum

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Color Coded Lyrics

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading