Featured KOREAN TAHITI (타히티)

TAHITI – Oppa, You’re Mine (오빤 내꺼)

오빤 내꺼

oppannaekkeo
“Oppa, Youre Mine”
[Single] 오빤 내꺼
2014.06.12

Miso, Minjae, Jisoo, Ari, Jerry Lyrics/작사: ???
Composer/작곡: ???
Arranger/편곡: ???

Romanization Korean Translation
(oppan~ naekkeo)

oppannaekkeo wanjeon naekkeo
oppannaekkeo wanjeon naekkeo

jiltuga manhado mipjiga anheun geureon namja
jogeum seotulleodo nal mideojuneun geureon namja
namdeuri mworaedo naepyeoneul deuneun geureon namja
geuraeseo naneun oppaga sesangeseo jeil joteora

geu eotteongeotdo geokjeonghajima
nan ojik oppamaneul barabonikka
geu eotteonmaldo singyeongsseujima
nan ojik oppamaneul saranghanikka

oppan naekkeo (Girl) wanjeon naekkeo (Your Girl)
ottokhan kotnare soni beilgeot gata
oppan naekkeo (Girl) wanjeon naekkeo (Your Girl)
wanbyeokhan Bodye sumi meojeulgeot gata
oppan naekkeo

nuga mworaedo naekkeo naega kokjjigeun naekkeo
sesangeseo hanappunin oppan naekkeo
meoributeo naekkeo balkkeutkkaji naekkeo
naemameul modu humchyeogan oppan naekkeo

meoributeo balkkeutkkaji mamedeureo (Why)
munjaga jakku naemameul deureotda nwatda hae (Hey)
cheoeum neukkineun neukkim
(Hey Boy) jakku ga nungil 
Baby just come to me
eokjiro meotburiji anhado meotjyeo That’s my boy
modeunge wanbyeokhae You’re the best I ever had

geu eotteongeotdo geokjeonghajima
nan ojik oppamaneul barabonikka
geu eotteonmaldo singyeongsseujima
nan ojik oppamaneul saranghanikka

oppan naekkeo (Girl) wanjeon naekkeo (Your Girl)
ottokhan kotnare soni beilgeot gata
oppan naekkeo (Girl) wanjeon naekkeo (Your Girl)
wanbyeokhan Bodye sumi meojeulgeot gata 
oppan naekkeo

nuga mworaedo naekkeo naega kokjjigeun naekkeo
sesangeseo hanappunin oppan naekkeo
meoributeo naekkeo balkkeutkkaji naekkeo
naemameul modu humchyeogan Boy

eolmana gwiyeounji (nae seutail)
eojjina meosinneunji (ttak nae seutail)
modeun geol ttajyeobwado bogo tto barabwado
nae mameul nogineun oppan nae seutail

oppan naekkeo (Girl) wanjeon naekkeo (Your Girl)
ottokhan kotnare soni beilgeot gata
oppan naekkeo (Girl) wanjeon naekkeo (Your Girl)
wanbyeokhan Bodye sumi meojeulgeot gata 
oppan naekkeo

nuga mworaedo naekkeo naega kokjjigeun naekkeo
sesangeseo hanappunin oppan naekkeo
meoributeo naekkeo balkkeutkkaji naekkeo
nae mameul modu humchyeogan oppan naekkeo

(오빤~ 내꺼)

오빤내꺼 완전 내꺼
오빤내꺼 완전 내꺼

질투가 많아도 밉지가 않은 그런 남자
조금 서툴러도 날 믿어주는 그런 남자
남들이 뭐래도 내편을 드는 그런 남자
그래서 나는 오빠가 세상에서 제일 좋더라

그 어떤것도 걱정하지마
난 오직 오빠만을 바라보니까
그 어떤말도 신경쓰지마
난 오직 오빠만을 사랑하니까

오빤 내꺼 (Girl) 완전 내꺼 (Your Girl)
오똑한 콧날에 손이 베일것 같아
오빤 내꺼 (Girl) 완전 내꺼 (Your Girl)
완벽한 Body에 숨이 멎을것 같아
오빤 내꺼

누가 뭐래도 내꺼 내가 콕찍은 내꺼
세상에서 하나뿐인 오빤 내꺼
머리부터 내꺼 발끝까지 내꺼
내맘을 모두 훔쳐간 오빤 내꺼

머리부터 발끝까지 맘에들어
문자가 자꾸 내맘을 들었다 놨다 해
처음 느끼는 느낌
(Hey Boy) 자꾸 가 눈길
Baby just come to me
억지로 멋부리지 않아도 멋져 thats my boy
모든게 완벽해 youre the best I ever had

그 어떤것도 걱정하지마
난 오직 오빠만을 바라보니까
그 어떤말도 신경쓰지마
난 오직 오빠만을 사랑하니까

오빤 내꺼 (Girl) 완전 내꺼 (Your Girl)
오똑한 콧날에 손이 베일것 같아
오빤 내꺼 (Girl) 완전 내꺼 (Your Girl)
완벽한 Body에 숨이 멎을것 같아 
오빤 내꺼

누가 뭐래도 내꺼 내가 콕찍은 내꺼
세상에서 하나뿐인 오빤 내꺼
머리부터 내꺼 발끝까지 내꺼
내맘을 모두 훔쳐간 Boy

얼마나 귀여운지 (내 스타일)
어찌나 멋있는지 (딱 내 스타일)
모든 걸 따져봐도 보고 또 바라봐도
내 맘을 녹이는 오빤 내 스타일

오빤 내꺼 (Girl) 완전 내꺼 (Your Girl)
오똑한 콧날에 손이 베일것 같아
오빤 내꺼 (Girl) 완전 내꺼 (Your Girl)
완벽한 Body에 숨이 멎을것 같아 
오빤 내꺼

누가 뭐래도 내꺼 내가 콕찍은 내꺼
세상에서 하나뿐인 오빤 내꺼
머리부터 내꺼 발끝까지 내꺼
내 맘을 모두 훔쳐간 오빤 내꺼

Oppa, you’re mine

Oppa, you’re mine, you’re totally mine
Oppa, you’re mine, you’re totally mine

A guy who I don’t hate even if he gets jealous a lot
A guy who’s a bit clumsy but still trusts me
No matter what others say, a guy who takes my side
That’s why I like you oppa the most in this world

Don’t worry about anything
because I’m only looking at you, oppa
Don’t listen to anything they say
because I only love you, oppa

Oppa, you’re mine, you’re totally mine
I think I’ll cut my hand at your sharp nose
Oppa, you’re mine, you’re totally mine
Your perfect body makes my breath stop
Oppa, you’re mine

No matter what anyone says, you’re mine that I have dibs on
Only one in the world, oppa, you’re mine
Oppa, you’re mine from your head to your toes
You stole my heart, oppa you’re mine

I like you from your head to your toes
Your texts keep me on a rollercoaster ride
I’m feeling this for the first time
(Hey boy) my eyes keep going to you
Baby just come to me
You’re hot even if you don’t try, that’s my boy
Everything is perfect, you’re the best I ever had

Don’t worry about anything
because I’m only looking at you, oppa
Don’t listen to anything they say
because I only love you, oppa

Oppa, you’re mine, you’re totally mine
I think I’ll cut my hand at your sharp nose
Oppa, you’re mine, you’re totally mine
Your perfect body makes my breath stop
Oppa, you’re mine

No matter what anyone says, you’re mine that I have dibs on
Only one in the world, oppa, you’re mine
Oppa, you’re mine from your head to your toes
You stole my heart, oppa you’re mine

You’re so cute (my style)
You’re so hot (you’re just my style)
Take apart everything, look and look
But you still melt my heart, oppa, you’re my style

Oppa, you’re mine, you’re totally mine
I think I’ll cut my hand at your sharp nose
Oppa, you’re mine, you’re totally mine
Your perfect body makes my breath stop
Oppa, you’re mine

No matter what anyone says, you’re mine that I have dibs on
Only one in the world, oppa, you’re mine
Oppa, you’re mine from your head to your toes
You stole my heart, oppa you’re mine

Korean: music.naver
Rom: thelapan + FSBolthof
Eng: popgasa
info: music.naver

9 thoughts on “TAHITI – Oppa, You’re Mine (오빤 내꺼)

  1. Both of these are:

    Jerry
    geu eotteongeotdo geokjeonghajima
    nan ojik oppamaneul barabonikka

    Minjae
    geu eotteonmaldo singyeongsseujima
    nan ojik oppamaneul saranghanikka

    and this is Jerry
    modeun geol ttajyeobwado bogo tto barabwado
    nae mameul nogineun oppan nae seutail

    Also, this:
    oppan naekkeo (Girl) wanjeon naekkeo (Your Girl)

    Is by all of them, but Jerry is leading.

    1. Oh yes I made some dumb mistakes o-0.
      I was thinking the same about Jerry leading the chorus, but it could also just be hear, because I can only hear her. So I will just wait till I know for sure.

          1. i know it’s that i had posted that before you had changed anything it was just awaiting moderation sorry :)

  2. [Miso]nuga mworaedo naekkeo naega kokjjigeun naekkeo
    sesangeseo hanappunin [All]oppan naekkeo
    During Miso’s line, oppan naekkeo is sung by everyone or Jerry.

    Anyway is her stage name really Jerry lol? I know her real name is Sohyeon but Jerry sounds strange for a girl

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Color Coded Lyrics

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading