Eddy Kim (에디킴) – Darling (달링)

달링

Dalling
“Darling”
Darling [Deluxe EP]
2014.07.18

Eddy Kim Lyrics/작사: Eddy Kim
Composer/작곡: Eddy Kim
Arranger/편곡: 조정치

Romanization Korean Translation
modeun ge gwichanhajyeobeoryeosseo dalling
idaero onjongil dwinggulling with dalling
Um jamdeun neoui miso uri sarangi johanna bwa 

eoreum gadeuk eumnyosu geonneneun dalling
geogida siwonhan baram is all I need dalling
Um sweeten little juicy baby
neol hyanghan naui Boom Boom Power

jigeum ondoboda urideul ondo deo hukkeun ollagago
ige da neo ttaemuniya
minimanimo eodil golla bwado
neomu yeppeoseo gamandugo bol su eobseo
neon naege geu jeongdoya michin geoji
deowodo kkok anajugo sipeun geol
deoun nal tto deopge mandeuneun daldalhan dalling

jigeum ondoboda urideul ondo deo hukkeun ollagago
ige da neo ttaemuniya
minimanimo eodil golla bwado
neomu yeppeoseo gamandugo bol su eobseo
neon naege geu jeongdoya michin geoji
deowodo kkok anajugo sipeun geol
deoun nal tto deopge mandeuneun daldalhan dalling

daechung amugeona geolchigo
teraseu kapeeseo neol jaranghallae
pinakollada banana kokoneot daldalhan hyangui
geudaewa jeulgeoun ohu

majuchil ttaemada dalling
jakku saeeo naoneun seumailling
Don’t be shy
Just drink this Lemonade
saranghae daldalhan hyangui namanui dalling

Oh sweeten little juicy baby

modeun ge gwichanhajyeobeoryeosseo dalling
idaero onjongil dwinggulling with dalling
um majuchil ttaemada urin sarange falling
deowojukgesseodo we’re gonna keep going
maeil saranghaedo daldalhan neon namanui dalling

모든 게 귀찮아져버렸어 달링
이대로 온종일 뒹굴링 with 달링
Um 잠든 너의 미소 우리 사랑이 좋았나 봐 

얼음 가득 음료수 건네는 달링
거기다 시원한 바람 is all I need 달링
Um sweeten little juicy baby
널 향한 나의 Boom Boom Power

지금 온도보다 우리들 온도 더 후끈 올라가고
이게 다 너 때문이야
미니마니모 어딜 골라 봐도
너무 예뻐서 가만두고 볼 수 없어
넌 내게 그 정도야 미친 거지
더워도 꼭 안아주고 싶은 걸
더운 날 또 덥게 만드는 달달한 달링

지금 온도보다 우리들 온도 더 후끈 올라가고
이게 다 너 때문이야
미니마니모 어딜 골라 봐도
너무 예뻐서 가만두고 볼 수 없어
넌 내게 그 정도야 미친 거지
더워도 꼭 안아주고 싶은 걸
더운 날 또 덥게 만드는 달달한 달링

대충 아무거나 걸치고
테라스 카페에서 널 자랑할래
피나콜라다 바나나 코코넛 달달한 향의
그대와 즐거운 오후

마주칠 때마다 달링
자꾸 새어 나오는 스마일링
Don’t be shy
Just drink this Lemonade
사랑해 달달한 향의 나만의 달링

Oh sweeten little juicy baby

모든 게 귀찮아져버렸어 달링
이대로 온종일 뒹굴링 with 달링
um 마주칠 때마다 우린 사랑에 falling
더워죽겠어도 we’re gonna keep going
매일 사랑해도 달달한 넌 나만의 달링

I’ve become tired of everything darling
All day I wanna lay around with you darling
You smile in your sleep, I guess our love was good 

My darling gives me an icy drink
Add to that the cool wind is all I need darling
Um sweeten little juicy baby
For you, I have boom boom power

Our heat is hotter than the temperature right now
This is all because of you,
meenie mini mo, wherever I choose
You’re so pretty that I can’t just leave you alone
That’s how you are to me, it’s crazy
It’s so hot but I want to hold you closer
On a hot day, you make me hotter, my sweet darling

Our heat is hotter than the temperature right now
This is all because of you,
meenie mini mo, wherever I choose
You’re so pretty that I can’t just leave you alone
That’s how you are to me, it’s crazy
It’s so hot but I want to hold you closer
On a hot day, you make me hotter, my sweet darling

I want to throw on some clothes and
go to a terrace cafe and show you off
You smell like pina colada, banana, coconut,
a fun afternoon with you

Each time we meet darling
My smile keeps coming out
Don’t by shy
Just drink this lemonade
I love you, my sweetly-scented darling

Oh sweeten little juicy baby

I’ve become tired of everything darling
All day I wanna lay around with you darling
Each time we meet, we’re falling in love
It’s so hot but we’re gonna keep going
I love you every day but you’re still my sweet darling

Korean: Credit
Rom: Credit
Eng: credit
info: