J-Min (제이민) – Hoo (후) (後)

후 (後)

hu (hou)
“Hoo”
[Single] Hoo – 후 (後)
2014.06.23

J-Min - Ho
J-Min Lyrics/작사: 문성남
Composer/작곡: 문성남
Arranger/편곡: 문성남

Romanization Korean Translation
eoril jeokbuteo nae mamsogen
nammoreul ssiasi simeojyeo
jogeumssik jaranago isseo
museonghan oeroum

honjaseon gamdang hal su eobdeon
nugudo dowa jul su eobdeon
nunmullo eollukjin nanaldeul
geuriun geu ireum

Hoo~ Hoo~

geudaega nae mame deureowa
eoduun geuneureul jiugo
dangsinui bitnaneun misoga
nareul chaeune

geurigo nan neoui gyeote hangsang
ttadeuthan byeoknanroe modakbureul piugo
geurigo neon nae gyeote eonjena
eodumeul balkhyeojuneun bulkkocheuro nameuri

Hoo~ Hoo~

geudaega nae mame deureowa
eoduun geuneureul jiugo
dangsinui bitnaneun misoga
nareul chaeune

어릴 적부터 내 맘속엔
남모를 씨앗이 심어져
조금씩 자라나고 있어
무성한 외로움

혼자선 감당 할 수 없던
누구도 도와 줄 수 없던
눈물로 얼룩진 나날들
그리운 그 이름

Hoo~ Hoo~

그대가 내 맘에 들어와
어두운 그늘을 지우고
당신의 빛나는 미소가
나를 채우네

그리고 난 너의 곁에 항상
따듯한 벽난로에 모닥불을 피우고
그리고 넌 내 곁에 언제나
어둠을 밝혀주는 불꽃으로 남으리

Hoo~ Hoo~

그대가 내 맘에 들어와
어두운 그늘을 지우고
당신의 빛나는 미소가
나를 채우네

Since I was young,
A secret seed was planted in my heart
It’s growing little by little,
A thick loneliness

Couldn’t handle it by myself,
No one could help me
Days stained with tears,
The name I long for

Hoo~ Hoo~

You entered my heart,
Erasing the dark shadow
Your shining smile
Fills me up

And I’m always making a fire
In the warm fireplace next to you
And you’re always by my side,
As a fire that shine on the darkness

Hoo~ Hoo~

You entered my heart,
Erasing the dark shadow
Your shining smile
Fills me up

Korean: music.daum
Rom: dragonshine
Eng: pop!gasa
Info: music.daum