Royal Pirates – Love Toxic (사랑에 빠져)

사랑에 빠져

sarange ppajyeo
“Love Toxic”
[EP] Love Toxic]
2014.08.27

James (Ba.),Moon (Gt.), Soo Yoon (Dr.) Lyrics/작사: Mr.cho, 로열 파이럿츠 (Royal Pirates)
Composer/작곡: 박슬기, Mr.cho, 청담동박건우, (Royal Pirates) 로열 파이럿츠
Arranger/편곡: 박슬기, Mr.cho, 청담동박건우

Romanization Korean Translation
ni nunbit hanae na ni mam al geot gata
ni mame sumgyeodun geu jinsil
eoryeowo marayo geureol pillyo eobtjanha
sarangeun eoryeounge anya

uri mannameun uyeoni anya
neo mangseoriji ma (woeoeoeo)
seoneul neomeobwa gonna be alright (woeoeoeo)
neomu neutji anke

sarange ppajyeo
nege seumyeodeullae neodo mollae
sarange ppajyeo nae nunbit sogeseo heoujeokdae
ni ipsureul ppaesseullae kiss me babe
sarange ppajyeo deo gipi deo gipi I’m so bad
Oh- I just want you
Oh- I just want you

sesangui jeolbani da namjarago haedo
moduga sarangil su eobseo (woeoeoeo)
nochiji marayo I’m the only one for you (woeoeoeo)
sarangi baro yeogi isseo

uri mannameun uyeoni anya
neo mangseorijima (woeoeoeo)
seoneul neomeobwa gonna be alright (woeoeoeo)
neomu neutji anke

sarange ppajyeo
nege seumyeodeullae neodo mollae
sarange ppajyeo nae nunbit sogeseo heoujeokdae
ni ipsureul ppaesseullae kiss me babe
sarange ppajyeo deo gipi deo gipi I’m so bad
Oh- I just want you
Oh- I just want you

han georeumman deo naege dagawa jullae
deo soljikhage ni mam boyeojullae
na dagagalge du georeum gakkai
neol hyanghaegalge nae mam da julge

sarange ppajyeo
nege seumyeodeullae neodo mollae
sarange ppajyeonae nunbit sogeseo heoujeokdae
ni ipsureul ppaesseullae kiss me babe
sarange ppajyeo deo gipi deo gipi I’m so bad
Oh- I just want you
Oh- I just want you

니 눈빛 하나에 나 니 맘 알 것 같아
니 맘에 숨겨둔 그 진실
어려워 말아요 그럴 필요 없잖아
사랑은 어려운게 아냐

우리 만남은 우연이 아냐
너 망설이지 마 (워어어어)
선을 넘어봐 gonna be alright (워어어어)
너무 늦지 않게

사랑에 빠져
네게 스며들래 너도 몰래
사랑에 빠져 내 눈빛 속에서 허우적대
니 입술을 뺐을래 kiss me babe
사랑에 빠져 더 깊이 더 깊이 I’m so bad
Oh- I just want you
Oh- I just want you

세상의 절반이 다 남자라고 해도
모두가 사랑일 수 없어 (워어어어)
놓치지 말아요 I’m the only one for you (워어어어)
사랑이 바로 여기 있어

우리 만남은 우연이 아냐
너 망설이지마 (워어어어)
선을 넘어봐 gonna be alright (워어어어)
너무 늦지 않게

사랑에 빠져
네게 스며들래 너도 몰래
사랑에 빠져 내 눈빛 속에서 허우적대
니 입술을 뺐을래 kiss me babe
사랑에 빠져 더 깊이 더 깊이 I’m so bad
Oh- I just want you
Oh- I just want you

한 걸음만 더 내게 다가와 줄래
더 솔직하게 니 맘 보여줄래
나 다가갈게 두 걸음 가까이
널 향해갈게 내 맘 다 줄게

사랑에 빠져
네게 스며들래 너도 몰래
사랑에 빠져내 눈빛 속에서 허우적대
니 입술을 뺐을래 kiss me babe
사랑에 빠져 더 깊이 더 깊이 I’m so bad
Oh- I just want you
Oh- I just want you

Just by looking at your eyes, I think I know your heart
The truth you hid in your heart
Don’t be shy, there’s no need
Love is not difficult

Us meeting was not a coincidence
Don’t hesitate
Cross the line, gonna be alright
So it won’t be too late

I wanna fall in love,
wanna get into you, without you knowing
I wanna fall in love, wanna swim in your eyes
I wanna steal your lips, kiss me babe
I wanna fall in love, deeper and deeper, I’m so bad
Oh- I just want you
Oh- I just want you

Even if half the world consists of guys
Not everyone can be your love
Don’t lose me, I’m the only one for you
Love is right here

Us meeting was not a coincidence
Don’t hesitate
Cross the line, gonna be alright
So it won’t be too late

I wanna fall in love,
wanna get into you, without you knowing
I wanna fall in love, wanna swim in your eyes
I wanna steal your lips, kiss me babe
I wanna fall in love, deeper and deeper, I’m so bad
Oh- I just want you
Oh- I just want you

Can you take one more step toward me?
Will you be more honest and show me your heart?
I’m gonna take two steps closer to you
I’ll go to you, I’ll give you all my heart

I wanna fall in love,
wanna get into you, without you knowing
I wanna fall in love, wanna swim in your eyes
I wanna steal your lips, kiss me babe
I wanna fall in love, deeper and deeper, I’m so bad
Oh- I just want you
Oh- I just want you

Korean: music.daum
Rom: thelapan.com/h2k/
Eng: popgasa
info: music.daum

Add a Comment