Lip Service (립서비스) – Too Fancy (돈비싸)

돈비싸

Donbissa
“Too Fancy”
UPGRADE
2014.08.21

Cora, Bipa, Anna Lyrics/작사: ???
Composer/작곡: ???
Arranger/편곡: ???

Romanization Korean Translation
Yeah~
Lip service’s back
To get the beat down
There’s nothing we lack
Let the beat drop

bap meogeuryeodo don bissa
yeonghwa boryeodo don bissa

don bissa bissa bissa don bissa bissa bissa
doni neomu bissa bissa Don’t be sigh
nagamyeon joeda don bissa
mwol haryeodo da don bissa

don mojaraji raji raji raji raji raji
neomu bissayo kkakkajuseyo

yeogijeogi doni bissa
mwoga iri doni bissa

eodireul gadeun geunsimi gadeuk
gikkeot naemin geon Mommy card
Data sseulkka don bissa Date halkka don bissa
What i do and where i go
Man all that bissa bissa
myeongpum saneun geo anijanhayo!
bin meori heosedo anijanhayo!

isseumyeon gandaneobseumyeon dapdap
donimyeon dadoeneun dap eomneun sesang

nae soneun geujeo deoldeoldeol
danbeone jigabeul teolteolteol

Hey, you got some money?
Say say ho~

bap meogeuryeodo don bissa
yeonghwa boryeodo don bissa

don bissa bissa bissa don bissa bissa bissa
doni neomu bissa bissa Don’t be sigh
nagamyeon joeda don bissa
mwol haryeodo da don bissa

don mojaraji raji raji raji raji raji

(neomu bissayo seobiseu mwo eobseoyo?)

myeot dal mane moeun doni
yeonae han dal mane nae kkori
ige mwoni binjumeoni geuraeseo nan dasi Lonely
Bag do eopgo dondo eobseo
eonjekkaji nunchitbap meokgo sana I wanna
keopi hanjan hal don eobseo jibeman isseul ttae
saranghaneun neol dugo don eobseo tteonagal ttae
1.2.3 1.2.3
I have no money
Say say ho~

bap meogeuryeodo don bissa
yeonghwa boryeodo don bissa

don bissa bissa bissa don bissa bissa bissa
doni neomu bissa bissa Don’t be sigh
nagamyeon joeda don bissa
mwol haryeodo da don bissa

don mojaraji raji raji raji raji raji

(swit Hold on bipaeonni nagasilgeyo)

bipaga naganda! What now
heureuneun maepsi bwanna
ne Head to toe modeun geol
doneuro ballado bwara tto
neon nae apeseon byeongpung nan na jachega myeongpum
You get it now?
Oh you can do the wow

don to the bi to the ssa to the ssa ssa
mwol haryeodo doni neomuneomu bissa
geuraedo geuraedo
sasil byeolgeo anya jeonbu beoril su itji

don to the bi to the ssa to the ssa ssa
oraetdongan nan yeolsimhi yeolsimhi saratji

don mojaraji raji raji raji raji
achime nuntteumyeon dasi eodeul su inna

rallara ralla rallalla rallara ralla don bissa
doni dain geot gatna?
don eobseodo salmatna
itgeon eopgeon gane uh~
mojaran geon ttokgata
rallara ralla rallalla rallara ralla don bissa
(yo pillyo eobseodo pillyohangeon eodireul gana don don
jana kkaena don don
)
[C/B]don mojaraji raji raji raji raji raji
rallara ralla
don bissa

Yeah~
Lip service’s back
To get the beat down
There’s nothing we lack
Let the beat drop

밥 먹으려도 돈 비싸
영화 보려도 돈 비싸

돈 비싸 비싸 비싸 돈 비싸 비싸 비싸
돈이 너무 비싸 비싸 Don’t be sigh
나가면 죄다 돈 비싸
뭘 하려도 다 돈 비싸

돈 모자라지 라지 라지 라지 라지 라지
너무 비싸요 깎아주세요

여기저기 돈이 비싸
뭐가 이리 돈이 비싸

어디를 가든 근심이 가득
기껏 내민 건 Mommy card
Data 쓸까 돈 비싸 Date 할까 돈 비싸
What i do and where i go
Man all that 비싸 비싸
명품 사는 거 아니잖아요!
빈 머리 허세도 아니잖아요!

있으면 간단없으면 답답
돈이면 다되는 답 없는 세상

내 손은 그저 덜덜덜
단번에 지갑을 털털털

Hey, you got some money?
Say say ho~

밥 먹으려도 돈 비싸
영화 보려도 돈 비싸

돈 비싸 비싸 비싸 돈 비싸 비싸 비싸
돈이 너무 비싸 비싸 Don’t be sigh
나가면 죄다 돈 비싸
뭘 하려도 다 돈 비싸

돈 모자라지 라지 라지 라지 라지 라지

(너무 비싸요 서비스 뭐 없어요?)

몇 달 만에 모은 돈이
연애 한 달 만에 내 꼴이
이게 뭐니 빈주머니 그래서 난 다시 Lonely
Bag 도 없고 돈도 없어
언제까지 눈칫밥 먹고 사나 I wanna
커피 한잔 할 돈 없어 집에만 있을 때
사랑하는 널 두고 돈 없어 떠나갈 때
1.2.3 1.2.3
I have no money
Say say ho~

밥 먹으려도 돈 비싸
영화 보려도 돈 비싸

돈 비싸 비싸 비싸 돈 비싸 비싸 비싸
돈이 너무 비싸 비싸 Don’t be sigh
나가면 죄다 돈 비싸
뭘 하려도 다 돈 비싸

돈 모자라지 라지 라지 라지 라지 라지

(쉿 Hold on 비파언니 나가실게요)

비파가 나간다! What now
흐르는 맵시 봤나
네 Head to toe 모든 걸
돈으로 발라도 봐라 또
넌 내 앞에선 병풍 난 나 자체가 명품
You get it now?
Oh you can do the wow

돈 to the 비 to the 싸 to the 싸 싸
뭘 하려도 돈이 너무너무 비싸
그래도 그래도
사실 별거 아냐 전부 버릴 수 있지

돈 to the 비 to the 싸 to the 싸 싸
오랫동안 난 열심히 열심히 살았지

돈 모자라지 라지 라지 라지 라지
아침에 눈뜨면 다시 얻을 수 있나

랄라라 랄라 랄랄라 랄라라 랄라 돈 비싸
돈이 다인 것 같나?
돈 없어도 살맛나
있건 없건 간에 uh~
모자란 건 똑같아
랄라라 랄라 랄랄라 랄라라 랄라 돈 비싸
(yo 필요 없어도 필요한건 어디를 가나 돈 돈
자나 깨나 돈 돈
)
[C/B]돈 모자라지 라지 라지 라지 라지 라지
랄라라 랄라
돈 비싸

Yeah~
Lip service’s back
To get the beat down
There’s nothing we lack
Let the beat drop

I wanna eat out but it’s expensive,
I wanna watch a movie but it’s expensive

It’s expensive, expensive, expensive
It’s too expensive, don’t be sigh
When I go out, it’s all so expensive,
whatever I do, it’s all so expensive

I don’t have enough money
It’s too expensive, please give me a discount

Here and there, it’s so expensive,
why is it so expensive?

Wherever I go, I’m always worried
I reluctantly took out my mommy card
Wanna use data? It’s expensive
Wanna go on a date? It’s expensive
What i do and where i go
Man all that expensive, expensive
I’m not buying designer brands,
I’m not an empty-headed pretentious girl

If you have it, you have the answer, if you have
money, you can do anything in this answerless world

My hands are just shaking, my wallet is empty all at once
Hey, you got some money?
Say say ho

I wanna eat out but it’s expensive,
I wanna watch a movie but it’s expensive

It’s expensive, expensive, expensive
It’s too expensive, don’t be sigh
When I go out, it’s all so expensive,
whatever I do, it’s all so expensive

I don’t have enough money

(It’s so expensive, any freebies?)

The money I saved up for months
disappear after a month of dating
What is this? Empty pockets, so once again I’m lonely
No bag, no money
Until when do I have to be cautious around others? I wanna
No money for even a cup of coffee, so I’m just home all day
I love you but you leave me because I have no money
1.2.3 1.2.3
I have no money
Say say ho

I wanna eat out but it’s expensive,
I wanna watch a movie but it’s expensive

It’s expensive, expensive, expensive
It’s too expensive, don’t be sigh
When I go out, it’s all so expensive,
whatever I do, it’s all so expensive

I don’t have enough money

(Shh hold on, here comes Bipa unni)

Bipa is here, what now
Did you see my flowing style
From your head to your toes
Even if you cover yourself in money
You’re just a wall, I’m like a designer brand
You get it now?
Oh you can do the wow

Ex to the pen to the sive to the sive sive
Whatever I do, it’s all so expensive
But still
It’s not a big deal, I can throw it all away

Ex to the pen to the sive to the sive sive
I worked hard for a long time

I don’t have enough money
Will I get it back again when I wake up tomorrow?

Lalala lala lalala lalala lalala expensive
Do you think money is everything?
You can have fun without money
Whether you have it or not,
not having enough of it is the same for everyone
Lalala lala lalala lalala lalala expensive
(Even if you say you don’t need it, wherever you go,
you need money, asleep or awake, money
)
[C/B]I don’t have enough money
Lalala lala
It’s expensive

Korean: Music.Daum
Rom: MR
Eng: PopGasa
info: Music.Daum