Orange Caramel – Tonight

Tonight

“Tonight”
[Single] 괜찮아 사랑이야 OST Part 8
2014.09.11

Raina, Nana, Lizzy Lyrics/작사: 지훈, 구지안, 오창훈
Composer/작곡: 용배, 이기
Arranger/편곡: 용배, 이기

Romanization Korean Translation
gwiyeoun jjarbeun meori jallukhan heori heori
neomaneul baraboneun ttolmangttolmang (eye eye)
cheomeuro dugeun dugeun sarangeul hago sipeo
ireoke honja dumyeon oneulbameun (bye bye)

sosananeun maeryeokbalsa junbihasigo
oneureun party party uridul beat it beat it
sseureojineun nunbicheuro nareul nogine
syareureu nareul nogyeo nareul nogyeo nareul nogyeo
oh ~ oh ~ oh

romaentik baby baby naemameul badajwo
hey mister tteugeopge nal hanbeon anajwo
simjangi jjing hadorok neol saranghago sipeo
nan jeongmal niga joha bukkeureowo (shy shy)

sosananeun maeryeokbalsa junbihasigo
oneureun party party uridul beat it beat it
sseureojineun nunbicheuro nareul nogine
syareureu nareul nogyeo nareul nogyeo nareul nogyeo
oh ~ oh ~ oh

tonight oh neoreulwonhae jeo dalbit eorin bame
yeongwonhi ganjikhalkke ireon mam arajullae
baram majeo joha wo~ niga joha Tell me baby

sosananeun maeryeokbalsa junbihasigo
oneulbameun urigachi party
sseureojineun nunbicheuro nareul nogine
syareureu nareul nogyeo oh jeongmal sseureojigenne

tonight oh neoreulwonhae (neoreulwonhae)
jeo dalbit eorin bame (ijen malhalge)
yeongwonhi ganjikhalkke ireon mam arajullae
baram majeo joha wo~ niga joha Tell me baby

귀여운 짧은 머리 잘룩한 허리 허리
너만을 바라보는 똘망똘망 (eye eye)
첨으로 두근 두근 사랑을 하고 싶어
이렇게 혼자 두면 오늘밤은 (bye bye)

솟아나는 매력발사 준비하시고
오늘은 party party 우리둘 beat it beat it
쓰러지는 눈빛으로 나를 녹이네
샤르르 나를녹여 나를녹여 나를녹여
oh ~ oh ~ oh

로맨틱 baby baby 내맘을 받아줘
hey mister 뜨겁게 날 한번 안아줘
심장이 찡 하도록 널 사랑하고 싶어
난 정말 니가 좋아 부끄러워 (shy shy)

솟아나는 매력발사 준비하시고
오늘은 party party 우리둘 beat it beat it
쓰러지는 눈빛으로 나를 녹이네
샤르르 나를녹여 나를녹여 나를녹여
oh ~ oh ~ oh

tonight 오 너를원해 저 달빛 어린 밤에
영원히 간직할께 이런 맘 알아줄래
바람 마저 좋아 워~ 니가 좋아 Tell me baby

솟아나는 매력발사 준비하시고
오늘밤은 우리같이 party
쓰러지는 눈빛으로 나를 녹이네
샤르르 나를 녹여 오 정말 쓰러지겠네

tonight 오 너를원해 (너를원해)
저 달빛 어린 밤에 (이젠 말할게)
영원히 간직할께 이런 맘 알아줄래
바람 마저 좋아 워~ 니가 좋아 Tell me baby

My cute short hair, my thin waist
My round eyes that only look at you (eye eye)
For the first time, I want to be in love
If you leave me alone, tonight I will say (bye bye)

Get ready for my charms to blast off
Tonight party party, just us two beat it beat it
You melt me with a look that makes me faint
(You softly melt me, melt me, melt me)
Oh oh oh

Romantic baby baby, accept my heart
Hey mister, passionately hug me
I want to love you till my heart tingles
I like you so much, I’m so shy (shy shy)

Get ready for my charms to blast off
Tonight party party just us two beat it beat it
You melt me with a look that makes me faint
You softly melt me, melt me, melt me
Oh oh oh

Tonight, I want you, The night is young under the moon
I’ll cherish this forever, please know my heart
Even the wind feels good, I like you, tell me baby

Get ready for my charms to blast off
Tonight it’s like our party
You melt me with a look that makes me faint
You softly melt me, I’m really about to faint

Tonight, I want you (I want you)
The night is young under the moon (I wanna tell you now)
I’ll cherish this forever, please know my heart
Even the wind feels good, I like you, tell me baby

Korean: music.daum
Rom: jacobryan
Eng: pop!gasa
info: music.daum