Bobby Featured iKON KOREAN MASTA WU (마스타 우)

MASTA WU – COME HERE (이리와봐) (feat. Dok2, Bobby)

이리와봐

iriwabwa
“Come Here”
[Single] COME HERE (이리와봐)
2014.12.02

MASTA WU - COME HERE
Masta Wu, Dok2, Bobby Lyrics/작사: Dok2, Bobby, MASTA WU
Composer/작곡: Teddy, Choice37, MASTA WU
Arranger/편곡: Choice37

Romanization Korean Translation
naege hal mal isseum iri iriwabwa
mwodeun deureojulge iri iriwabwa
ildan algesseuni iri iriwabwa
yeogiga bulpyeonhamyeon bakkeuro nawa
yayayayaya iriwabwa
yayayaya bakkeuro nawa

Come here welcome to the real man’s world
Life is just a full of questions with no answers
geu modeun jilmundeurui dap nan junbidwaeisseo
Young king young boss the dream chaser
Gold chains gold watches and diamond bezel
naega wonhaneun geon gajyeo mwodeun maeumdaero
hyeonsiri eotteoteun gan geokjeong eobsi salmyeon doego
hanareul irun huen saeropge tto daeum level
geuge naui hiphabeul algo sipeo iri iriwabwa
hwaksilhi silhi malhal teni illy illy wa na
jeoldae jiji jiji anha beolbeol giji giji araseodeul
jjokpalligi sirheum nune ttuiji ttuiji mara u dig

naege hal mal isseum iri iriwabwa
mwodeun deureojulge iri iriwabwa
ildan algesseuni iri iriwabwa
yeogiga bulpyeonhamyeon bakkeuro nawa
yayayayaya iriwabwa
yayayaya bakkeuro nawa
yayayayaya iriwabwa
yayayaya bakkeuro nawa

I’’m talkin bout harutgaeui gunchim
Young blood busim
baneuldoduk sododuk doeneun sokdamui jungsim
jeongsangiraseo da beoreok hago busiji
nal mullo bwatdamyeon tabaseukocheoreom juui
haera nan bangtanghae yeppeun namja ttawin beorim
nal goemurirago bulleo naega jachinghan jeok eobsi
neonen jeonsin yuri api jiha deonjeonboda hwol jochi
sillyeogi oemomyeon nan bangtan yuri ape Wonbin
tteotda hamyeon eumchi raepeodeurui ilkkaji
da hae meogeo hal il eobsi neoneneun i kkaji
nal hubaero injeong mareo chinhan cheok samgahaji
kkoumyeon sillyeogeuro kkeokkeo ssagaji

naege hal mal isseum iri iriwabwa
mwodeun deureojulge iri iriwabwa
ildan algesseuni iri iriwabwa
yeogiga bulpyeonhamyeon bakkeuro nawa
yayayayaya iriwabwa
yayayaya bakkeuro nawa
yayayayaya iriwabwa
yayayaya bakkeuro nawa

Nobody can do it like me
Like me like me
Nobody can do it like me
Like me like me
No that’s not me my dear
dwido dora boji malgo ttwieo
geollimyeon kkeut U have no idea
ige majimagiya neoui sowoneul deureojulge
ttan malhaji malgo mujogeon bireo
chaegimjyeo chaegimjyeo niga han mal
geurae dasi hanbeon haebwa eoseo naege banmal
meonji hwinallyeo igeon pinalleya
kkeuteun yeongeoro halge Get the fxxx outta here
gajjaga neomuna manha
igeon museun samnyugeup manhwa
taekdo eomneun sori haji mara ani
iriwabwa naega teullyeosseuni
niga na daesin maja

naege hal mal isseum iri iriwabwa
mwodeun deureojulge iri iriwabwa
ildan algesseuni iri iriwabwa
yeogiga bulpyeonhamyeon bakkeuro nawa
yayayayaya iriwabwa
yayayaya bakkeuro nawa
yayayayaya iriwabwa
yayayaya bakkeuro nawa

내게 할 말 있음 이리 이리와봐
뭐든 들어줄게 이리 이리와봐
일단 알겠으니 이리 이리와봐
여기가 불편하면 밖으로 나와
야야야야야 이리와봐
야야야야 밖으로 나와

Come here welcome to the real man’s world
Life is just a full of questions with no answers
그 모든 질문들의 답 난 준비돼있어
Young king young boss the dream chaser
Gold chains gold watches and diamond bezel
내가 원하는 건 가져 뭐든 마음대로
현실이 어떻든 간 걱정 없이 살면 되고
하나를 이룬 후엔 새롭게 또 다음 level
그게 나의 힙합을 알고 싶어 이리 이리와봐
확실히 실히 말할 테니 illy illy 와 나
절대 지지 지지 않아 벌벌 기지 기지 알아서들
쪽팔리기 싫음 눈에 띄지 띄지 마라 u dig

내게 할 말 있음 이리 이리와봐
뭐든 들어줄게 이리 이리와봐
일단 알겠으니 이리 이리와봐
여기가 불편하면 밖으로 나와
야야야야야 이리와봐
야야야야 밖으로 나와
야야야야야 이리와봐
야야야야 밖으로 나와

I’m talkin bout 하룻개의 군침
Young blood 부심
바늘도둑 소도둑 되는 속담의 중심
정상이라서 다 버럭 하고 부시지
날 물로 봤다면 타바스코처럼 주의
해라 난 방탕해 예쁜 남자 따윈 버림
날 괴물이라고 불러 내가 자칭한 적 없이
너넨 전신 유리 앞이 지하 던전보다 훨 좋지
실력이 외모면 난 방탄 유리 앞에 원빈
떴다 하면 음치 래퍼들의 일까지
다 해 먹어 할 일 없이 너네는 이 까지
날 후배로 인정 말어 친한 척 삼가하지
꼬우면 실력으로 꺾어 싸가지

내게 할 말 있음 이리 이리와봐
뭐든 들어줄게 이리 이리와봐
일단 알겠으니 이리 이리와봐
여기가 불편하면 밖으로 나와
야야야야야 이리와봐
야야야야 밖으로 나와
야야야야야 이리와봐
야야야야 밖으로 나와

Nobody can do it like me
Like me like me
Nobody can do it like me
Like me like me
No that’s not me my dear
뒤도 돌아 보지 말고 뛰어
걸리면 끝 U have no idea
이게 마지막이야 너의 소원을 들어줄게
딴 말하지 말고 무조건 빌어
책임져 책임져 니가 한 말
그래 다시 한번 해봐 어서 내게 반말
먼지 휘날려 이건 피날레야
끝은 영어로 할게 Get the fxxx outta here
가짜가 너무나 많아
이건 무슨 삼류급 만화
택도 없는 소리 하지 말아 아니
이리와봐 내가 틀렸으니
니가 나 대신 맞아

내게 할 말 있음 이리 이리와봐
뭐든 들어줄게 이리 이리와봐
일단 알겠으니 이리 이리와봐
여기가 불편하면 밖으로 나와
야야야야야 이리와봐
야야야야 밖으로 나와
야야야야야 이리와봐
야야야야 밖으로 나와

If you have something to say to me, come here
I’ll listen to whatever it is, come here
Alright, I got it so come here
If you’re uncomfortable here, come outside
Hey, come here
Hey, come outside

Come here welcome to the real man’s world
Life is just a full of questions with no answers
I’m ready to answer all your questions
Young king young boss the dream chaser
Gold chains gold watches and diamond bezel
I’ll get whatever I want, however I want
Whatever reality is like, I can live without worries
After I achieve one thing, I newly get on the next level
So if you wanna know my hip-hop, come here
I’ll tell you the truth for sure so come here
I won’t ever lose, they all tremble on their own
If you don’t wanna be embarrassed,
don’t come into my eyes, you dig?

If you have something to say to me, come here
I’ll listen to whatever it is, come here
Alright, I got it so come here
If you’re uncomfortable here, come outside
Hey, come here
Hey, come outside
Hey, come here
Hey, come outside

I’m talkin bout. I’m talkin bout the
saliva of a one-day old puppy – Young blood’s pride
I’m the focal point of the saying
“a needle thief becomes a cow thief”
I’m on the top so I’m roaring and crushing it1
If you thought I was easy like water,
you better watch out like Tabasco
I live the fast life, don’t need to be a pretty boy
They call me a monster, I’ve never called myself that
You all are completely made of glass,
much better than the basement dungeon
If skill equals to looks,
I’m Won Bin in front of a bulletproof glass
If I make a hit,
I rake up all the work of the tone-deaf rappers
With nothing to do, you just pick at your teeth
Don’t acknowledge me as your junior,
stop acting like we’re close – If you don’t like me,
chip away at my attitude with your skill

If you have something to say to me, come here
I’ll listen to whatever it is, come here
Alright, I got it so come here
If you’re uncomfortable here, come outside
Hey, come here
Hey, come outside
Hey, come here
Hey, come outside

Nobody can do it like me – Like me like me
Nobody can do it like me – Like me like me
No that’s not me my dear
Don’t look back and just run
If you’re caught, it’s over, you have no idea
This is the last time, I’ll grant you your wish
Don’t say anything else but just beg
Be true to your word
Yeah, talk down to me one more time
Dust is flying, this is the finale
I’ll end it in English, get the fuck outta here
There are so many fakes – Like some c-list comic
Don’t even say useless things – No actually, come here,
I’m wrong so you should be punished for me

If you have something to say to me, come here
I’ll listen to whatever it is, come here
Alright, I got it so come here
If you’re uncomfortable here, come outside
Hey, come here
Hey, come outside
Hey, come here
Hey, come outside

TRANSLATION NOTE: 1 Personal interpretation: “I’m on the top like Barack and Bush.” The word “buhruhk” means to get angry but it also sounds like Barack. “Boo shi da” means to break or crush and… sounds like Bush!

Korean: music.daum
Rom: dragonshine
Eng: pop!gasa
info: music.daum

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Color Coded Lyrics

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading