KOREAN Melody Day (멜로디데이)

Melody Day – Hallo

Hallo

“Hallo”
[Single] SPEED UP
2015.10.07

Yeoeun, Yoomin, Yein, Chahee Lyrics/작사: ZigZagNote, 노는 어린이
Composer/작곡: ZigZagNote, 노는 어린이
Arranger/편곡: ZigZagNote, 노는 어린이

Romanization Korean Translation
sangchoro imi da mudyeojin
sarangiran jageun du geulja
jakku muuimihan nae sigani
tto nareul jakku goerophyeo

apeun sangcheodeuri jinago
honja oeroume jichyeoseo
gipeun hansumi tto nareul dallaeseo

josimseureopge nae yeope dagawa jullae
nae mameul ango gajullae
ijen naneun niga piryohae

sarangeul butakhae hallo ajikkkajin himdeureo
nae gaseumdeuri meongdeun chae ajik nama ineunde
nae mameul butakhae hallo modeun geosi bujokhae
ni sarangeuro chaewo naega useul si itge
Beautiful love, Yeah~, Oh~

Yeah, Lost in the darkness
I need your hand
I believe you’ll come back and say “hallo”
wanbyeokhaji anheun puzzle
mujogeon neoyeoyaman haneun naeui beobeul
eogigo tteonan sunganbuteo nan forgive you
nareul wanseongsikil majimak love you

neoui du nune nae mameul ganjikhaejullae
nae pume angyeo isseullae
ijen sarangi piryohae

sarangeul butakhae hallo ajikkkajin himdeureo
nae gaseumdeuri meongdeun chae ajik nama ineunde
nae mameul butakhae hallo modeun geosi bujokhae
ni sarangeuro chaewo naega useul si itge
Beautiful love

chagaun nareul nogyeojun
ni nunbicheuro chaewoseo
naegen sarangi piryohan geol
ije sangcheoneun da jiun chae

Hallo modeun geosi wanbyeokhae
niga nae yeope isseumyeon nan useul su isseo

sarangeul butakhae hallo ajikkkajin himdeureo
(sigani deo negeseo meoreojineun geol
ibyeoreun tto nae apeul jinaganeun geol)
nae gaseumdeuri meongdeun chae ajik nama ineunde
(nan yeojeonhi neoran bada sogeul heeomchyeo
johatdeon uri geuriume samuchyeo)
nae mameul butakhae hallo modeun geosi bujokhae
(sigani deo negeseo meoreojineun geol
ibyeoreun tto nae apeul jinaganeun geol)
ni sarangeuro chaewo naega useul si itge
(nan yeojeonhi neoran bada sogeul heeomchyeo
johatdeon uri geuriume samuchyeo)
Beautiful love, Yeah~, Oh~ My love

상처로 이미 다 무뎌진
사랑이란 작은 두 글자
자꾸 무의미한 내 시간이
또 나를 자꾸 괴롭혀

아픈 상처들이 지나고
혼자 외로움에 지쳐서
깊은 한숨이 또 나를 달래서

조심스럽게 내 옆에 다가와 줄래
내 맘을 안고 가줄래
이젠 나는 니가 필요해

사랑을 부탁해 hallo 아직까진 힘들어
내 가슴들이 멍든 채 아직 남아 있는데
내 맘을 부탁해 hallo 모든 것이 부족해
니 사랑으로 채워 내가 웃을 수 있게
Beautiful love, Yeah~, Oh~

Yeah, Lost in the darkness
I need your hand
I believe you’ll come back and say “hallo”
완벽하지 않은 puzzle
무조건 너여야만 하는 나의 법을
어기고 떠난 순간부터 난 forgive you
나를 완성시킬 마지막 love you

너의 두 눈에 내 맘을 간직해줄래
내 품에 안겨 있을래
이젠 사랑이 필요해

사랑을 부탁해 hallo 아직까진 힘들어
내 가슴들이 멍든 채 아직 남아 있는데
내 맘을 부탁해 hallo 모든 것이 부족해
니 사랑으로 채워 내가 웃을 수 있게
Beautiful love

차가운 나를 녹여준
니 눈빛으로 채워서
나에겐 사랑이 필요한 걸
이제 상처는 다 지운 채

Hallo 모든 것이 완벽해
니가 내 옆에 있으면 난 웃을 수 있어

사랑을 부탁해 hallo 아직까진 힘들어
(시간이 더 네게서 멀어지는 걸
이별은 또 내 앞을 지나가는 걸)
내 가슴들이 멍든 채 아직 남아 있는데
(난 여전히 너란 바다 속을 헤엄쳐
좋았던 우리 그리움에 사무쳐)
내 맘을 부탁해 hallo 모든 것이 부족해
(시간이 더 네게서 멀어지는 걸
이별은 또 내 앞을 지나가는 걸)
니 사랑으로 채워 내가 웃을 수 있게
(난 여전히 너란 바다 속을 헤엄쳐
좋았던 우리 그리움에 사무쳐)
Beautiful love, Yeah~, Oh~ My love

Wounds already blunted
The small two words, the love
My meaningless time
Keeps bothering me again

After painful wounds,
I am tired of being alone
A deep sigh consoles me again

Will you come to me carefully?
Hug my heart and leave?
Now I need you

Please take care of my love hallo it’s hard
My heart still remains bruised
Take care of my heart hallo everything’s lacking
Fill it with your love to make me smile
Beautiful love, Yeah~, Oh~

Yeah, Lost in the darkness
I need your hand
I believe you’ll come back and say “hallo”
Imperfect puzzle
My rule only applies to you
After you broke the rule, I forgave you
You’re the last piece to complete me, love you

Will you keep my heart in your eyes?
Will you be in my arms?
Now, I need your love

Please take care of my love hallo it’s hard
My heart still remains bruised
Take care of my heart hallo everything’s lacking
Fill it with your love to make me smile
Beautiful love

My cold hearts melts
When filled with your eyes
I need your love
To erase all the wounds now

Hallo, everything is perfect
If you’re with me I can smile

Please take care of my love hallo it’s hard
(As time passes you are further from me,
Farewell is passing right in front of me)
My heart still remains bruised
(I will swim across the ocean for you,
Longing for us to feel a happy ending)
Take care of my heart hallo everything’s lacking
(As time passes you are further from me,
Farewell is passing right in front of me)
Fill it with your love to make me smile
(I will swim across the ocean for you,
Longing for us to feel a happy ending)
Beautiful love, Yeah~, Oh~ My love

Korean: music.naver
Rom: jacobryan
Eng: 1theK

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.