KOREAN OH MY GIRL (오마이걸)

OH MY GIRL – KNOCK KNOCK

KNOCK KNOCK

“KNOCK KNOCK”
[EP] PINK OCEAN
2016.03.28

Hyojung, JinE, Mimi, YooA,
Seunghee, Jiho, Binnie, Arin
Lyrics/작사: 72
Composer/작곡: Andreas Oberg, Par Almqvist, August Vinberg
Arranger/편곡: Par Almqvist, August Vinberg

Romanization Korean Translation
Oh hoo~
I guess we need to talk about something
Hey you

somuni isseoneunde deureobwa bwa
neoege dareun chingu saenggyeonna bwa hey you
hajiman na eobsineun mot saljanha
It’s true it’s true it’s true

gaeneun neomu sirheo she should go
neobakke nan eobseo you should know
You and me together, beautiful
it’s beautiful, beautiful
jinjeonghan bepeun uri dulppuniya
It’s true it’s true it’s true

orae saenggakhasseo
ne mun ape seoseo
gidarilge nawa tonight
If you only give me one chance

gyaega eotteon aen jul ani jeongmal isanghae
naega jamsi eomneun sai neol heumchyeo gasseo no
Don’t let them fool you girl
Don’t let them fool you girl, No~
Got me knockin’ knockin’

Knock knock ne mameul dudeuryeo
Can’t you hear me
Knock knock neon jeongmal molla
Don’t let them fool you girl
Don’t let them fool you girl, No~
gyaega eotteon aein jul ani Knock knock

jeonhwaga kkeojyeo inne bakkinga bwa
honjaga aninga nal pihana bwa hey you
geojitmal hajima na yeori olla
It’s true it’s true it’s true

orae saenggakhasseo
ne mun ape seoseo
gidarilge nawa tonight
If you only give me one chance

gyaega eotteon aen jul ani jeongmal isanghae
naega jamsi eomneun sai neol heumchyeo gasseo no
Don’t let them fool you girl
Don’t let them fool you girl, No~
Got me knockin’ knockin’

Knock knock ne mameul dudeuryeo
Can’t you hear me
Knock knock neon jeongmal molla
Don’t let them fool you girl
Don’t let them fool you girl, No~
gyaega eotteon aein jul ani Knock knock

Yeah yeah yeah come on
Yeah yeah yeah nah
Yeah yeah yeah come on
Yeah yeah yeah nah
gyeongjaengi buteosseo nan jeoldae jil su eobseo
imu suhaeng wihae jigeum dallyeogago isseo
Wishin’ that everything will be alright

gyaega eotteon aen jul ani jeongmal isanghae
naega jamsi eomneun sai neol heumchyeo gasseo no
Don’t let them fool you girl
Don’t let them fool you girl, No~
Got me knockin’ knockin’

Knock knock ne mameul dudeuryeo
Can’t you hear me
Knock knock neon jeongmal molla
Don’t let them fool you girl
Don’t let them fool you girl, No~
gyaega eotteon aein jul ani Knock knock

gyaega eotteon aein jul ani Knock knock
(I’m coming over)
gyaega eotteon aein jul ani Knock knock
Don’t let them fool you girl
Don’t let them fool you girl, No~
gyaega eotteon aein jul ani Knock knock

Oh hoo~
I guess we need to talk about something
Hey you

소문이 있었는데 들어봐 봐
너에게 다른 친구 생겼나 봐 hey you
하지만 나 없이는 못 살잖아
It’s true it’s true it’s true

걔는 너무 싫어 she should go
너밖에 난 없어 you should know
You and me together, beautiful
it’s beautiful, beautiful
진정한 베픈 우리 둘뿐이야
It’s true it’s true it’s true

오래 생각했어
네 문 앞에 서서
기다릴게 나와 tonight
If you only give me one chance

걔가 어떤 앤 줄 아니 정말 이상해
내가 잠시 없는 사이 널 훔쳐 갔어 no
Don’t let them fool you girl
Don’t let them fool you girl, No~
Got me knockin’ knockin’

Knock knock 네 맘을 두드려
Can’t you hear me
Knock knock 넌 정말 몰라
Don’t let them fool you girl
Don’t let them fool you girl, No~
걔가 어떤 애인 줄 아니 Knock knock

전화가 꺼져 있네 밖인가 봐
혼자가 아닌가 날 피하나 봐 hey you
거짓말 하지마 나 열이 올라
It’s true it’s true it’s true

오래 생각했어
네 문 앞에 서서
기다릴게 나와 tonight
If you only give me one chance

걔가 어떤 앤 줄 아니 정말 이상해
내가 잠시 없는 사이 널 훔쳐 갔어 no
Don’t let them fool you girl
Don’t let them fool you girl, No~
Got me knockin’ knockin’

Knock knock 네 맘을 두드려
Can’t you hear me
Knock knock 넌 정말 몰라
Don’t let them fool you girl
Don’t let them fool you girl, No~
걔가 어떤 애인 줄 아니 Knock knock

Yeah yeah yeah come on
Yeah yeah yeah nah
Yeah yeah yeah come on
Yeah yeah yeah nah
경쟁이 붙었어 난 절대 질 수 없어
임무 수행 위해 지금 달려가고 있어
Wishin’ that everything will be alright

걔가 어떤 앤 줄 아니 정말 이상해
내가 잠시 없는 사이 널 훔쳐 갔어 no
Don’t let them fool you girl
Don’t let them fool you girl, No~
Got me knockin’ knockin’

Knock knock 네 맘을 두드려
Can’t you hear me
Knock knock 넌 정말 몰라
Don’t let them fool you girl
Don’t let them fool you girl, No~
걔가 어떤 애인 줄 아니 Knock knock

걔가 어떤 애인 줄 아니 Knock knock
(I’m coming over)
걔가 어떤 애인 줄 아니 Knock knock
Don’t let them fool you girl
Don’t let them fool you girl, No~
걔가 어떤 애인 줄 아니 Knock knock

Oh hoo~
I guess we need to talk about something
Hey you

A rumor was going around, listen
You must have made another friend, hey you
But you can’t live without me right
It’s true it’s true it’s true

I really don’t like her, she should go
I only have you, you should know
You and me together, beautiful
it’s beautiful, beautiful
The two of us are true best friends
It’s true it’s true it’s true

I thought about it for a while,
Standing in front of your door,
I’ll wait so come out tonight
If you only give me one chance

Do you know who she really is? She’s so strange
While I was away she stole you, no
Don’t let them fool you girl
Don’t let them fool you girl, No~
Got me knockin’ knockin’

Knock knock, knocking on your heart
Can’t you hear me
Knock knock, You really don’t know
Don’t let them fool you girl
Don’t let them fool you girl, No~
Do you know who she really is? Knock knock

Your phone is off, you must be out
Maybe you’re not alone and avoiding me, hey you
Don’t lie, I’m heating up
It’s true it’s true it’s true

I thought about it for a while,
Standing in front of your door,
I’ll wait so come out tonight
If you only give me one chance

Do you know who she really is? She’s so strange
While I was away she stole you, no
Don’t let them fool you girl
Don’t let them fool you girl, No~
Got me knockin’ knockin’

Knock knock, knocking on your heart
Can’t you hear me
Knock knock, You really don’t know
Don’t let them fool you girl
Don’t let them fool you girl, No~
Do you know who she really is? Knock knock

Yeah yeah yeah come on
Yeah yeah yeah nah
Yeah yeah yeah come on
Yeah yeah yeah nah
The competition has started, I cannot lose
Running towards a successful mission
Wishin’ that everything will be alright

Do you know who she really is? She’s so strange
While I was away she stole you, no
Don’t let them fool you girl
Don’t let them fool you girl, No~
Got me knockin’ knockin’

Knock knock, knocking on your heart
Can’t you hear me
Knock knock, You really don’t know
Don’t let them fool you girl
Don’t let them fool you girl, No~
Do you know who she really is? Knock knock

Do you know who she really is? knock knock
(I’m coming over)
Do you know who she really is? knock knock
Don’t let them fool you girl
Don’t let them fool you girl, No~
Do you know who she really is? knock knock

Korean: music.naver
Rom: jacobryan
Eng: roz @ fyohmygirl

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Color Coded Lyrics

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading