BTOB – Blowin’

Blowin’

“Blowin’”
[Single] 夏色 MY GIRL
2015.08.19

BTOB - Summer Color MY GIRL
Eunkwang, Minhyuk, Changsub,
Hyunsik, Peniel, Ilhoon, Sungjae
Lyrics/作詞: ???
Composer/作曲: ???
Arranger/編曲: ???

Romanization Japanese Translation
Mirā ni utsutteru kinō ni sayonara
natsu no owariyurameku shinkirō
sono hohoemi dake zutto mitsume te i tai
akuseru o fumikon de 
kotae nara itsu demo Blowin’?

doko made mo tsuzuku yo suihei sen 
Sunny day sunny life 
kisetsu mo koe te iki tai shiritai
Anytime any day anywhere 
Ah ah blowin ‘ in the wind

hajimete atta toki nani omotta ?
unmei nante shinjite nakatta
Oh oh oh oh my love
gamushara ni kakenuke ta hibi ga
futari ni chotto tsuyo sa o kure ta
Oh oh oh oh sunshine

kisetsu wa sō meguru kara 
ashita e to bokura mo mukawa naku cha
saikō no sudachi wa smile

kaze ni natte kaze ni natte 
kimi o tsuredashi tai mirai e
marude mōichido bokura
deaeru yō sa oh baby love me!

kaze ni natte kaze ni natte 
kimi to tobikoeru yo kyōkai sen
mada shira nai kimi to koi ga hajimaru 
sā te o tsunai de

doko made mo tsuzuku yo suihei sen 
Sunny day sunny life 
kisetsu mo koe te iki tai shiritai
Anytime any day anywhere
Ah ah blowin ‘ in the wind
doko made mo tsuzuku yo suihei sen 
Sunny day sunny life 
kisetsu mo koe te iki tai shiritai
Anytime any day anywhere 
Ah ah blowin ‘ in the wind

kangaesugichau boku no kairo 
itsumo kibō ni kae te kure ta kara
Oh oh oh oh my love
yūnagi ni toji ta me no oku ni 
yakitsui ta kimi no ano shigusa
Oh oh oh ohsunshine

tokini mata butsukatte 
sunao ja nai sonna hi mo aru keredo
eien o chikai tai days

kaze ni natte kaze ni natte 
atarashii tobira o nokku shi te
donna mainichi demo ne 
kimi nara ii sa oh baby love me!
kaze ni natte kaze ni natte
itsumo no keshiki mo kiramei te

ai wa taisetsu na mono mamoreru yūki
sekai no hate made

Feel the breeze on my face
Natural tan no fake
Shades on like da boss
Yeah I’m talking about Rick Ross
My feet are in the sand
And I gotta drink in both hands
I’m staring at the clouds
Only summer vides right now
Then I see standing next to me
A
 girl in a polka dot bikini
She’s so pretty she’s a beauty
And her waistline be really skinny
But her body’s like a model
Voluptuous like a cola bottle
And face even more pretty
I wanna take her home tonight with me (nice)

kaze ni natte kaze ni natte
kimi o tsuredashi tai mirai e

marude mōichido bokura
deaeru yō sa oh baby love me!

kaze ni natte kaze ni natte
kimi to tobikoeru yo kyōkai sen
mada shira nai kimi to koi ga hajimaru
sā te o tsunai de

doko made mo tsuzuku yo suihei sen 
Sunny day sunny life 
kisetsu mo koe te iki tai shiritai
Anytime any day anywhere 
Ah ah blowin ‘ in the wind
doko made mo tsuzuku yo suihei sen 
Sunny day sunny life 
kisetsu mo koe te iki tai shiritai
Anytime any day anywhere
Ah ah blowin ‘ in the wind

ミラーに映ってる 昨日にさよなら
夏の終わり 揺らめく蜃気楼
その微笑みだけずっと 見つめていたい
アクセルを踏み込んで
答えならいつでも Blowin’?

どこまでも続くよ水平線
Sunny day sunny life
季節もこえて 行きたい 知りたい
Anytime any day anywhere
Ah ah blowin’ in the wind

初めて会った時何思った?
運命なんて信じてなかった
Oh oh oh oh my love
がむしゃらに駆け抜けた日々が
ふたりにちょっと強さをくれた
Oh oh oh oh sunshine

季節はそうめぐるから
明日へと僕らも向かわなくちゃ
最高の巣立ちはsmile

風になって 風になって
君を連れ出したい未来へ
まるでもう一度僕ら
出会えるようさ oh baby love me!
風になって 風になって
君と飛び越えるよ 境界線
まだ知らない君と恋が始まる
さあ手をつないで

どこまでも続くよ水平線
Sunny day sunny life
季節もこえて 行きたい 知りたい
Anytime any day anywhere
Ah ah blowin’ in the wind
どこまでも続くよ水平線
Sunny day sunny life
季節もこえて 行きたい 知りたい
Anytime any day anywhere
Ah ah blowin’ in the wind

考えすぎちゃう僕の回路
いつも希望に変えてくれたから
Oh oh oh oh my love
夕凪にとじた目の奥に
焼きついた君のあの仕草
Oh oh oh oh sunshine

時にまたぶつかって
素直じゃないそんな日もあるけれど
永遠を誓いたいdays

風になって 風になって
新しい扉をノックして
どんな毎日でもね
君ならいいさ oh baby love me!
風になって 風になって
いつもの景色も煌めいて
愛は大切なもの 守れる勇気
世界の果てまで

Feel the breeze on my face
Natural tan no fake
Shades on like da boss
Yeah I’m talking about Rick Ross
My feet are in the sand
And I gotta drink in both hands
I’m staring at the clouds
Only summer vides right now
Then I see standing next to me
A
 girl in a polka dot bikini
She’s so pretty she’s a beauty
And her waistline be really skinny
But her body’s like a model
Voluptuous like a cola bottle
And face even more pretty
I wanna take her home tonight with me (nice)

風になって 風になって
君を連れ出したい未来へ
まるでもう一度僕ら
出会えるようさ oh baby love me!
風になって 風になって
君と飛び越えるよ 境界線
まだ知らない君と恋が始まる
さあ手をつないで

どこまでも続くよ水平線
Sunny day sunny life
季節もこえて 行きたい 知りたい
Anytime any day anywhere
Ah ah blowin’ in the wind
どこまでも続くよ水平線
Sunny day sunny life
季節もこえて 行きたい 知りたい
Anytime any day anywhere
Ah ah blowin’ in the wind

Good-bye to the yesterday that is reflecting in the mirror
the end of summer becomes a flickering mirage
I just want to see that smile forever
I step on the accelerator
the answer is always Blowin’

The horizon continues on to any extent
sunny day sunny life, crossing the seasons
I want to go, I want to know
Any time, any day, anywhere ah ah
blowin’ in the wind

What did you think when we first met?
You didn’t believe in such a thing as fate
Oh oh oh oh my love
The days we ran through recklessly
gave us a little bit of strength
Oh oh oh oh sunshine

The seasons will go on like this
so we must also look towards tomorrow
The best start is a smile

I want to become the wind, become the wind
and take you into the future
As though we are meeting
once again oh baby love me
I want to become the wind, become the wind
and jump over the boundaries with you
With you, who I don’t know you yet, a love has started
now, hold my hand

The horizon continues on to any extent
sunny day sunny life, crossing the seasons
I want to go, I want to know
Any time, any day, anywhere ah ah
blowin’ in the wind
The horizon continues on to any extent
sunny day sunny life, crossing the seasons
I want to go, I want to know
Any time, any day, anywhere ah ah
blowin’ in the wind

My brain is exploding with too many thoughts
you always changed them into hopes
Oh oh oh oh my love
When I close my eyes in the calm of the evening
your appearance is burned into a vision
Oh oh oh oh sunshine

There may be days we bump into one another,
where I am not completely honest with you, but
I want to promise you forever days

I want to become the wind, become the wind
and knock on a new door
No matter the kind of days come by,
if it’s you, it’s okay oh baby love me
I want to become the wind, become the wind
and shine up even the usual scenery
Love is a valuable thing that we must boldly protect
to the end of the world

Feel the breeze on my face
Natural tan, no fake
Shades on like da boss
Yeah, I’m talking about Rick Ross
My feet are in the sand
And I got a drink in both hands
I’m staring at the clouds
Only summer vibes right now
Then I see standing next to me
A girl in a polka dot bikini
She’s so pretty she’s a beauty
And her waistline be really skinny
But her body’s like a model
Voluptuous like a cola bottle
And face even more pretty
I wanna take her home tonight with me (nice)

I want to become the wind, become the wind
and take you into the future
As though we are meeting
once again oh baby love me
I want to become the wind, become the wind
and jump over the boundaries with you
With you, who I don’t know you yet, a love has started
now, hold my hand

The horizon continues on to any extent
sunny day sunny life, crossing the seasons
I want to go, I want to know
Any time, any day, anywhere ah ah
blowin’ in the wind
The horizon continues on to any extent
sunny day sunny life, crossing the seasons
I want to go, I want to know
Any time, any day, anywhere ah ah
blowin’ in the wind

Japanese: k-pop.rocks/
Rom: k-pop.rocks/
Eng: k-pop.rocks/
info: n/a