KOREAN Topp Dogg (탑독)

Topp Dogg – Perfume

Perfume

“Perfume”
[Album] First Street
2016.11.07

P-Goon, HojoonSangdo,
Nakta, Hansol, B-Joo,
Xero, A-Tom, Yano
Lyrics/작사: 펀치사운드 (Punch Sound), A-Tom, Yano
Composer/작곡: 펀치사운드 (Punch Sound)
Arranger/편곡: 펀치사운드 (Punch Sound)

Romanization Korean Translation
michingeonga nae meorissogeseo
nega maemdora
geujeo seuchyeogan inyeonira
ijeobeoryeosseultende

neol tteonago nan dwi nan nuni meoreogasseo
neukkyeojyeo neoui perfume wa

[HS/BJ] Baby girl ose nama itneun neoui hyang
ajikkkaji geuriwo neoui pum
yeojeoni naege namaisseo neoui sum girl
[HS/BJ] Baby girl majimagirado
[HS/BJ] neol ango sipeun nae mam
amuri jiwonaeryeo haebwado
gipge baeeobeorin neoui hyang
I’m addicted to you ha

naege hyanggiga beonjyeo
nega nal bodeon anbodeon
nan imi nege jojongeul
danghaneun han sarame bulgwahae
nega tteonago ijen heuteojine
geoye da jiwojyeotdamideotneunde
amureochianke deureoseon
bangane eoneudeot
negapeojine

Cause your perfume
nege jungdokdwae
Because your perfume
itjireul mothagehae
Baby girl ose nama itneun
neoui hyanggiwa heunjeok
hyeolgwaneul tago peojyeoga

janinago areumdaun ne perfume
nan modeunge da gieokna ne jeonbu
holloin jigeum ne hyanggin
neomu janinae but
hamkkeyeosseul ttae gajang bitna boyeosseo
eonjena nan whoo
dasi dorawa girl hanbeon tteonasseum
dasi tteonaseo naege wajwo
neukkyeojyeo neoui perfume wa

[HS/PG] Baby girl ose nama itneun neoui hyang
ajikkkaji geuriwo neoui pum
yeojeoni naege namaisseo neoui sum girl
[HS/PG] Baby girl doedollyeoseorado
[HS/PG] neol gatgo sipeun nae mam
amuri jiwonaeryeo haebwado
gipge baeeobeorin neoui hyang
I’m addicted to you ha

naege hyanggiga beonjyeo
nega nal bodeon anbodeon
nan imi nege jojongeul
danghaneun han sarame bulgwahae
sigani galsurok deohaeganeun geuriume
ttan yeojado mannaji mothae
ajik naui pume
ne hyanggiga namaseo seokkijireul mothae
areumdapgo janinhaetdeon
neoran jonjaeui perfume

Cause your perfume
nege jungdokdwae
Because your perfume
itjireul mothagehae
Baby girl ose nama itneun
neoui hyanggiwa heunjeok
hyeolgwaneul tago peojyeoga

neoui chagawojin hyanggi nal beeo
eokkaeneomeo ijen boiji anne
aye boijianke doragajwo
eonjebuteonga naljjilleo
jakkuman doraboge dwae
nega itdeon gotnegaipdeonot
ppajimeopseo
Anything that’s part of you

nae saenggageul manyagenega
deureulsetdamyeon gwineun garyeoum (sorry)

Cause your perfume
nege jungdokdwae
Because your perfume
itjireul mothagehae
Baby girl ose nama itneun
neoui hyanggiwa heunjeok
hyeolgwaneul tago peojyeoga

미친건가 내 머릿속에서
네가 맴돌아
그저 스쳐간 인연이라
잊어버렸을텐데

널 떠나고 난 뒤 난 눈이 멀어갔어
느껴져 너의 perfume wa

[한솔/비주] Baby girl 옷에 남아 있는 너의 향
아직까지 그리워 너의 품
여전히 내게 남아있어 너의 숨 girl
[한솔/비주] Baby girl 마지막이라도
[한솔/비주] 널 안고 싶은 내 맘
아무리 지워내려 해봐도
깊게 배어버린 너의 향
I’m addicted to you ha

내게 향기가 번져
네가 날 보던 안보던
난 이미 네게 조종을
당하는 한 사람에 불과해
네가 떠나고 이젠 흩어지네
거의 다 지워졌다믿었는데
아무렇지않게 들어선
방안에 어느덧
네가퍼지네

Cause your perfume
네게 중독돼
Because your perfume
잊지를 못하게해
Baby girl 옷에 남아 있는
너의 향기와 흔적
혈관을 타고 퍼져가

잔인하고 아름다운 네 perfume
난 모든게 다 기억나 네 전부
홀로인 지금 네 향긴
너무 잔인해 but
함께였을 때 가장 빛나 보였어
언제나 난 whoo
다시 돌아와 girl 한번 떠났음
다시 떠나서 내게 와줘
느껴져 너의 perfume wa

[한솔/피군] Baby girl 옷에 남아 있는 너의 향
아직까지 그리워 너의 품
여전히 내게 남아있어 너의 숨 girl
[한솔/피군] Baby girl 되돌려서라도
[한솔/피군] 널 갖고 싶은 내 맘
아무리 지워내려 해봐도
깊게 배어버린 너의 향
I’m addicted to you ha

내게 향기가 번져
네가 날 보던 안보던
난 이미 네게 조종을
당하는 한 사람에 불과해
시간이 갈수록 더해가는 그리움에
딴 여자도 만나지 못해
아직 나의 품에
네 향기가 남아서 섞이지를 못해
아름답고 잔인했던
너란 존재의 perfume

Cause your perfume
네게 중독돼
Because your perfume
잊지를 못하게해
Baby girl 옷에 남아 있는
너의 향기와 흔적
혈관을 타고 퍼져가

너의 차가워진 향기 날 베어
어깨너머 이젠 보이지 않네
아예 보이지않게 돌아가줘
언제부턴가 날찔러
자꾸만 돌아보게 돼
네가 있던 곳네가입던옷
빠짐없어
Anything that’s part of you

내 생각을 만약에네가
들을수있다면 귀는 가려움 (sorry)

Cause your perfume
네게 중독돼
Because your perfume
잊지를 못하게해
Baby girl 옷에 남아 있는
너의 향기와 흔적
혈관을 타고 퍼져가

Have I gone crazy?
You circle around in my head
I’m probably just some passing guy
You probably forgot about me
But after you left, I became blind
I feel your perfume

Baby girl, your scent remains on my clothes
I still long for your embrace
Your breath still remains with me, girl
Baby girl, even if it’s for the last time
I wanna hold you
No matter how hard I try to erase you
Your scent is deeply embedded
I’m addicted to you ha

Your scent spreads in me
Whether you want to see me or not
I’m just another person
Who you control
After you left, I’m scattering away
I thought I erased all of you
But as if it’s nothing
Your scent entered my room
And you are spreading inside

Cause your perfume
I’m addicted to you
Because your perfume
Stops me from forgetting
Baby girl, your scent and your traces
That remain on my clothes
It comes through my door and spreads out

Your cruel and beautiful perfume
I remember everything about you
I’m alone right now
And your scent is so cruel but
When we were together, you shined the most
Always
Come back girl
Since you left once, leave again and come to me
I feel your perfume

Baby girl, your scent remains on my clothes
I still long for your embrace
Your breath still remains with me, girl
Baby girl, even if it’s for the last time
I wanna hold you
No matter how hard I try to erase you
Your scent is deeply embedded
I’m addicted to you ha

Your scent spreads in me
Whether you want to see me or not
I’m just another person
Who you control
While the time passes by
I can’t find other girls as I yearn for you
I have your scent in my arms
So I can’t mix it up
The perfume of your beautiful
And bitter existence

Cause your perfume
I’m addicted to you
Because your perfume
Stops me from forgetting
Baby girl, your scent and your traces
That remain on my clothes
It comes through my door and spreads out

Your cold scent cuts me
I can’t even see you anymore
Then just go away so I can’t see you at all
You kept poking me
Making me look back
To the places you were, the clothes you wore
Without anything missing
Anything that’s part of you
If you could hear my thoughts
Your ear would be itching (sorry)

Cause your perfume
I’m addicted to you
Because your perfume
Stops me from forgetting
Baby girl, your scent and your traces
That remain on my clothes
It comes through my door and spreads out

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: pop!gasa, bjookass
info: music.naver

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Color Coded Lyrics

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading