Featured HNB KOREAN

HNB – I’m Your Light (빛이 될게)

빛이 될게

bichi doelge
“I’m Your Light”
[Single] I’m Your Light
2017.06.26

Yonggeun, Woodam, Woncheol, Jinyoung Lyrics/작사: 우진영, 박우담, 퍽시 (Fuxxy)
Composer/작곡: 퍽시 (Fuxxy), 김종수
Arranger/편곡: 퍽시 (Fuxxy)

Romanization Korean Translation
Baby I’m your light
nae salme bichi doeeo jul
geudae jonjaee gidae naege jun
mueotgwado bakkul su eopneun

yeonseubbakke hal su eopseotdeon naege
hanjulgiye bit (bit)
i doeeojun neo (neo)

jichyeo himdeureosseo hajiman
bichi doelgeyo
ijen naega geudae gyeote isseulge

Ye ye naege bonaejun ttatteuthan nunbit
eoduwotdeon nae gire neoran bandeuthan bulbit
deoge naege chajaon byeonhwaga
maneun geoseul mandeureo naego itneungeol bwaba
gachi georeo meoreo
urin tteoreojiji aneo
hamkke yeoreo

ije cheot peijiga saegyeojyeosseo
naran iyagie juingongi baro neoyeosseo

gomawo naege jun ni mam
nega gyeote isseo haengbokhaetdeon chueokdeulkkajido
Never forget my mind
Never forget your love
eonjekkajina oh

Baby I’m your light
jiteun eodumi naeryeodo
naega hwanhage neol bichwojulge ge
Baby I’m your light
bamhaneul jeo byeolcheoreom
eonjerado geudael bichwojulge ge

jeongmal ulgo shipeo jil ttaen
naege angyeo ureodo dwae

jichyeo himi deul ttaen
naege gidae jamkkan swieodo dwae

hangsang ne gaseume angyeo
hwanhage neol bichwojulge
Baby I’m your light
neoye bichi doeeojulge

maebeon gateun goseseo gidarigo isseume
muneojil sun eopji naege jwotdeon mideume
bodapeun uishimhajima
neoga naboda 
haengbokhagil wonhaeseo
naega deo bicheul nae

ujinyeongi deo deo michyeo ganeunjung
eodi gaseo jarangseureobge malhae piwoganeun jung
uriga geotge doel kkotgil ppalli geotgiro hae
naman mitgo yeope ttak buteoitgil

akkado malhaetdeut ijeya cheot peiji
naega yeope itji gachi neomgyeo
juingong yeojeonhaji

neoya neo naya naga anin neoya neo mae sungan
useumyeonseo saragal su itge haejulge naega

nege gomawo neol saranghae
[YG/WD/WC] neon nae ane sara
nae gaseume damadugo sara uh

uri hamkke kkumkkwowatdeon
modeun ge pyeolchyeojil geoya
nae soneul jaba

Baby I’m your light
jiteun eodumi naeryeodo
naega hwanhage neol bichwojulge ge
Baby I’m your light
bamhaneul jeo byeolcheoreom
eonjerado geudael bichwojulge ge

jeongmal ulgo shipeo jil ttaen
naege angyeo ureodo dwae

jichyeo himi deul ttaen
naege gidae jamkkan swieodo dwae

hangsang ne gaseume angyeo
hwanhage neol bichwojulge
Baby I’m your light
neoye bichi doeeojulge

Baby I’m your light
내 삶의 빛이 되어 줄
그대 존재에 기대 내게 준
무엇과도 바꿀 수 없는

연습밖에 할 수 없었던 내게
한줄기의 빛 (빛)
이 되어준 너 (너)

지쳐 힘들었어 하지만
빛이 될게요
이젠 내가 그대 곁에 있을게

Ye ye 내게 보내준 따뜻한 눈빛
어두웠던 내 길에 너란 반듯한 불빛
덕에 내게 찾아온 변화가
많은 것을 만들어 내고 있는걸 봐바
같이 걸어 멀어
우린 떨어지지 않어
함께 열어

이제 첫 페이지가 새겨졌어
나란 이야기에 주인공이 바로 너였어

고마워 내게 준 니 맘
네가 곁에 있어 행복했던 추억들까지도
Never forget my mind
Never forget your love
언제까지나 oh

Baby I’m your light
짙은 어둠이 내려도
내가 환하게 널 비춰줄게 게
Baby I’m your light
밤하늘 저 별처럼
언제라도 그댈 비춰줄게 게

정말 울고 싶어 질 땐
내게 안겨 울어도 돼

지쳐 힘이 들 땐
내게 기대 잠깐 쉬어도 돼

항상 네 가슴에 안겨
환하게 널 비춰줄게
Baby I’m your light
너의 빛이 되어줄게

매번 같은 곳에서 기다리고 있음에
무너질 순 없지 내게 줬던 믿음에
보답은 의심하지마
너가 나보다 
행복하길 원해서
내가 더 빛을 내

우진영이 더 더 미쳐 가는중
어디 가서 자랑스럽게 말해 피워가는 중
우리가 걷게 될 꽃길 빨리 걷기로 해
나만 믿고 옆에 딱 붙어있길

아까도 말했듯 이제야 첫 페이지
내가 옆에 있지 같이 넘겨
주인공 여전하지

너야 너 나야 나가 아닌 너야 너 매 순간
웃으면서 살아갈 수 있게 해줄게 내가

네게 고마워 널 사랑해
[용근/우담/원철] 넌 내 안에 살아
내 가슴에 담아두고 살아 uh

우리 함께 꿈꿔왔던
모든 게 펼쳐질 거야
내 손을 잡아

Baby I’m your light
짙은 어둠이 내려도
내가 환하게 널 비춰줄게 게
Baby I’m your light
밤하늘 저 별처럼
언제라도 그댈 비춰줄게 게

정말 울고 싶어 질 땐
내게 안겨 울어도 돼

지쳐 힘이 들 땐
내게 기대 잠깐 쉬어도 돼

항상 네 가슴에 안겨
환하게 널 비춰줄게
Baby I’m your light
너의 빛이 되어줄게

Baby I’m your light
Your existence is the light of my life
I’m leaning on it
I can’t change it with anything else

When the only thing I could do was practice
You were my
Single ray of light

I was tired and struggling
But I’ll be your light
Now I’ll be by your side

Ye ye the warm look you gave me
Your light that shined on my dark path
Thanks to that, I was able to change
Look how I’m making many things
Let’s walk together, though it’s far
We won’t grow apart
Let’s open doors together
Now our first page has been written
In my story, the main character was you

Thank you for giving me your heart
For the happy memories of being by your side
Never forget my mind
Never forget your love
Until always

Baby I’m your light
Even if the thick darkness falls
I’ll brightly shine on you
Baby I’m your light
Like the stars in the night sky
I’ll shine on you always

When you really wanna cry
You can cry in my embrace
When you’re tired
You can lean on me and rest
I’ll always be in your arms
To brightly shine on you
Baby I’m your light
I’ll be your light

Because you’re always waiting in the same place
I can’t break down, because of the trust you gave to me
Don’t doubt that I’ll repay you
Because I want you to be happier than me
So I’ll shine even more

Woo Jinyoung is going crazier
So you can be proud of me wherever you go, I’m blooming
Let’s walk on the flower path quickly
Trust me and stick close to me

Just like I said before, it’s only the first page
I’m by your side, let’s turn the pages together
The main character is always the same
It’s you, it’s not me, it’s you, every moment
I’ll make you smile every moment

Thank you, I love you
You live in me
You live in my heart

All that we dreamed of
Will come true
Hold my hand

Baby I’m your light
Even if the thick darkness falls
I’ll brightly shine on you
Baby I’m your light
Like the stars in the night sky
I’ll shine on you always

When you really wanna cry
You can cry in my embrace
When you’re tired
You can lean on me and rest
I’ll always be in your arms
To brightly shine on you
Baby I’m your light
I’ll be your light

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: pop!gasa
info: music.naver
A/N: Some of this may be inaccurate as I do not know Yonggeun and Woncheol’s voices that well.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Color Coded Lyrics

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading