Featured KOREAN SHINee (샤이니) Taemin (태민)

Taemin (태민) – Day and Night (낮과 밤)

낮과 밤

natgwa bam
“Day and Night”
MOVE-ing
2017.12.10

Taemin Lyrics/작사: 태민
Composer/작곡: 황현 (MonoTree), 태민
Arranger/편곡: 황현 (MonoTree)

Romanization Korean Translation
Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
ni moksoril dalmeun mellodi
tteoreojiji ana
neoneun ajik nae soge isseo
natji anneun gamgi gata

nareul ikkeun sumsori
seulpeun pyojeonge geori

naega neoyeotteon nat niga nayeotteon bam
shigandeureun uriege chwihae
meomchul jul mollatteon nal
garil jul mollatteon maeum
jigeumgwaneun dareun neowa na

yeogikkajin geoya deoneun gal goshi eopseo
neodo naege hal mari eopseo
jeonbu da jiweojweo eoseolpeuge geurin gieokdeul
hanado namgim eopshi Oh yeah

nareul ikkeun sumsori
meonghan saebyeoge geori

naega neoyeotteon nat niga nayeotteon bam
shigandeureun uriege chwihae
meomchul jul mollatteon nal
garil jul mollatteon maeum
jigeumgwaneun dareun neowa na

dareun saramgwa inneun nal bogo
neoneun gabeoryeosseo
Baby jigeumeun seucheoga jweo
nae soge inneun neoneun nama isseojweo

naega neoyeotteon nat niga nayeotteon bam
shigandeureun uriege chwihae
meomchul jul mollatteon nal
garil jul mollatteon maeum
jigeumgwaneun dareun neowa na

meomchul jul arattamyeon sarangeul arattamyeon
jogeum dallajeosseul neowa na

Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
니 목소릴 닮은 멜로디
떨어지지 않아
너는 아직 내 속에 있어
낫지 않는 감기 같아

나를 이끈 숨소리
슬픈 표정의 거리

내가 너였던 낮 니가 나였던 밤
시간들은 우리에게 취해
멈출 줄 몰랐던 날
가릴 줄 몰랐던 마음
지금과는 다른 너와 나

여기까진 거야 더는 갈 곳이 없어
너도 내게 할 말이 없어
전부 다 지워줘 어설프게 그린 기억들
하나도 남김 없이 Oh yeah

나를 이끈 숨소리
멍한 새벽의 거리

내가 너였던 낮 니가 나였던 밤
시간들은 우리에게 취해
멈출 줄 몰랐던 날
가릴 줄 몰랐던 마음
지금과는 다른 너와 나

다른 사람과 있는 날 보고
너는 가버렸어
Baby 지금은 스쳐가 줘
내 속에 있는 너는 남아 있어줘

내가 너였던 낮 니가 나였던 밤
시간들은 우리에게 취해
멈출 줄 몰랐던 날
가릴 줄 몰랐던 마음
지금과는 다른 너와 나

멈출 줄 알았다면 사랑을 알았다면
조금 달라졌을 너와 나

Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
This melody is like your voice
It won’t leave me
You’re still inside of me
Like a cold that won’t get better

The sound of your breathing pulls me
Across the distance to your sad face

The day I was you, the night you were me
Time is drunk with us
I didn’t know how to stop
I didn’t know how to hide my heart
You and I, we were different before

This is it, nowhere else to go
You don’t have anything else left to say
Erase everything, all the poorly drawn memories
Without leaving any behind, oh yeah

The sound of your breathing pulls me
Across the distance of the blank dawn

The day I was you, the night you were me
Time is drunk with us
I didn’t know how to stop
I didn’t know how to hide my heart
You and I, we were different before

You saw me with someone else
Then you left
Baby, pass me by now
So the you in me can remain

The day I was you, the night you were me
Time is drunk with us
I didn’t know how to stop
I didn’t know how to hide my heart
You and I, we were different before

If I knew how to stop, if I knew how to love
Would things have been different, you and I?

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: pop!gasa
info: music.naver

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Color Coded Lyrics

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading