Tahiti – I Want To Know Your Mind (알쏭달쏭)

알쏭달쏭

alssongdalssong
“I Want To Know Your Mind”
I Want To Know Your Mind
05.23.16

Miso, Minjae, Jerry, Jisoo, Ari Lyrics/작사:  똘아이박 , Bra Bus
Composer/작곡:  똘아이박 , Bra Bus
Arranger/편곡:  똘아이박 , Bra Bus

Romanization Korean Translation
Na na na na na
Na na na na na
1, 2, 3, hit it

huhu uuuu uuuu uu
Tell me
huhu uuuuu
U gotta tell me
huhu uuuu uuuu uu
Show me
huhu uuuuu
Watch me baby

meorireul saerohago
neon eotteon seutaileul johahalkka
Oh jakkuman gominhago
yeppeun chimareul ibgo
hwajangeun eotteohge haebolkka
Oh jakku geoureul bogo

Baby neon neoneottaeme byeore byeol jit da
haetneunde nappasseo neon jeongmal motdwaesseo
gyesok ttanjitman hago gwansim eobtneun
neoneoneo neottaeme michigesseo

alssongdalssong hetgallige hajima
nae banjjakbanjjak bitnaneun du nuneul bwa
aldeut maldeut nuneul naege matchwobwa
wae bajjakbajjak taneun nae mameul mot bwa
neon neon neon nappa

huhu uuuu uuuu uu
Tell me
huhu uuuuu
U gotta tell me
huhu uuuu uuuu uu
Show me
huhu uuuuu
Watch me baby

saechimhan pyojeongeuro nae gibun
amuri malhaedo
Oh wae neon nae mameul molla
gwansimdo eobseumyeonseo
dodaeche wae mannaneungeoni
Oh joha ni mamdaero hae

Baby neon neoneottaeme jajonsimi
sanghaesseo nappasseo neon jeongmal motdwaesseo
gyesok jeonhwaman bogo muttukttukhan
neoneoneo neottaeme michigesseo

alssongdalssong hetgallige hajima
nae banjjakbanjjak bitnaneun du nuneul bwa
aldeut maldeut nuneul naege matcheobwa
wae bajjakbajjak taneun nae mameul mot bwa
neon neon neon nappa

eodie itji what nae ane itji love
neol hyanghan maeumi
Watch me and watch me
nunbusin byeoldeulcheoreom
dalkomhan kaendicheoreom
jjarithan nareul bwa L O V E

moreun cheok haji malgo
nae mameul matchwobwa
ireohge bitnaneun nae nuneul barabwa
neoppunin geol aljanha

alssongdalssong hetgallige hajima
nae banjjakbanjjak bitnaneun du nuneul bwa
aldeut maldeut nuneul naege matchwobwa
wae bajjakbajjak taneun nae mameul mot bwa
neon neon neon nappa

huhu uuuu uuuu uu
Tell me
huhu uuuuu
U gotta tell me
huhu uuuu uuuu uu
Show me
huhu uuuuu
Watch me baby

Na na na na na
Na na na na na
1, 2, 3, hit it

후후 우우우우 우우우우 우우
Tell me
후후 우우우우우
U gotta tell me
후후 우우우우 우우우우 우우
Show me
후후 우우우우우
Watch me baby

머리를 새로하고
넌 어떤 스타일을 좋아할까
Oh 자꾸만 고민하고
예쁜 치마를 입고
화장은 어떻게 해볼까
Oh 자꾸 거울을 보고

Baby 넌 너너땜에 별에 별 짓 다
했는데 나빴어 넌 정말 못됐어
계속 딴짓만 하고 관심 없는
너너너 너땜에 미치겠어

알쏭달쏭 헷갈리게 하지마
내 반짝반짝 빛나는 두 눈을 봐
알듯 말듯 눈을 내게 맞춰봐
왜 바짝바짝 타는 내 맘을 못 봐
넌 넌 넌 나빠

후후 우우우우 우우우우 우우
Tell me
후후 우우우우우
U gotta tell me
후후 우우우우 우우우우 우우
Show me
후후 우우우우우
Watch me baby

새침한 표정으로 내 기분
아무리 말해도
Oh 왜 넌 내 맘을 몰라
관심도 없으면서
도대체 왜 만나는거니
Oh 좋아 니 맘대로 해

Baby 넌 너너땜에 자존심이
상했어 나빴어 넌 정말 못됐어
계속 전화만 보고 무뚝뚝한
너너너 너땜에 미치겠어

알쏭달쏭 헷갈리게 하지마
내 반짝반짝 빛나는 두 눈을 봐
알듯 말듯 눈을 내게 맞춰봐
왜 바짝바짝 타는 내 맘을 못 봐
넌 넌 넌 나빠

어디에 있지 what 내 안에 있지 love
널 향한 마음이
Watch me and watch me
눈부신 별들처럼
달콤한 캔디처럼
짜릿한 나를 봐 L O V E

모른 척 하지 말고
내 맘을 맞춰봐
이렇게 빛나는 내 눈을 바라봐
너뿐인 걸 알잖아

알쏭달쏭 헷갈리게 하지마
내 반짝반짝 빛나는 두 눈을 봐
알듯 말듯 눈을 내게 맞춰봐
왜 바짝바짝 타는 내 맘을 못 봐
넌 넌 넌 나빠

후후 우우우우 우우우우 우우
Tell me
후후 우우우우우
U gotta tell me
후후 우우우우 우우우우 우우
Show me
후후 우우우우우
Watch me baby

Na na na na na
Na na na na na
1, 2, 3, hit it

Hoo hoo ooh ooh ooh
tell me
Hoo hoo ooh
u gotta tell me
Hoo hoo ooh ooh ooh
show me
Hoo hoo ooh
watch me baby

My hair feels new
What kind of style do you like?
Oh I keep worrying
I wear a pretty skirt
How should I do my makeup?
Oh I keep looking in the mirror

Baby because of you I did everything I could
You were bad, you were really mean
You don’t pay attention and you have no interest
Because of you you you, I’m going crazy

Don’t make me puzzled and confused
Look at my twinkling eyes
I can’t figure out if you’re like me
Why can’t you look at my shining heart?
You’re bad

Hoo hoo ooh ooh ooh
tell me
Hoo hoo ooh
u gotta tell me
Hoo hoo ooh ooh ooh
show me
Hoo hoo ooh
watch me baby

With a coy expression
No matter how much I express my mood
Oh why don’t you know my heart?
If you’re not interested
Why on earth did you meet me?
Oh have it your way

Baby because of you My pride has been hurt
You were bad, you were really mean
I kept calling you and you were so brusque
Because of you you you, I’m going crazy

Don’t make me puzzled and confused
Look at my twinkling eyes
I can’t figure out if you’re like me
Why can’t you look at my shining heart?
You’re bad

Where is it? What is inside of me? Love
My feelings towards you,
watch me and watch me

Like the dazzling stars,
like sweet candy

Look at the electrifying me LOVE

Don’t pretend you don’t know,
match my heart with yours

Look at my twinkling eyes like this
It’s only you

Don’t make me puzzled and confused
Look at my twinkling eyes
I can’t figure out if you’re like me
Why can’t you look at my shining heart?
You’re bad

Hoo hoo ooh ooh ooh
tell me
Hoo hoo ooh
u gotta tell me
Hoo hoo ooh ooh ooh
show me
Hoo hoo ooh
watch me baby

Korean: music.naver
Rom: Max Schmidt @CCL
Eng: JessicaSone99 @lyricstranslate.com
info: music.naver

Leave a Reply