iKON KOREAN

iKON – JUST GO

JUST GO

“JUST GO”
[Album] Return
2018.01.25

Jay, Song, BobbyB.I,
DK, Ju-ne, Chan
Lyrics/작사: B.I
Composer/작곡: 강욱진, B.I
Arranger/편곡: 강욱진

Romanization Korean Translation
I know nimameun nae gyeote eopji
shigando soyongi eopji
Baby please say nothing
aesseo anin cheok sumgyeobwado
neoye du nune bichwojin
sarameun neul geuyeotji
It wasn’t me
maleopshi bonaejulge geuye gyeoteuro

Ooh ohohohoh
jashinege deo soljikhaejyeo bwa
Ooh ohohohoh
ne maeumen ajikdo geuga itjana
Ooh ohohohoh
nunchi boneun moseub neodapji ana
Ooh ohohohoh
nae mami nae mam gatji ana

geuegero gado dwae
geu maeumman badadulge
nae geokjeong malgo
Just go just go
jabeun son noajulge
nae maeum bakkwigi jeone huhoe malgo
Just go just go just go just go

imi jariga eopneun ne maeume naega eokjiro
bijibgo deureogan deuthae
gamjeongeun dwiseokkigo

galpireul mot jabneun ni moseub bogi ansseureowo
naege mianhaejima
geureolsurok 
gaseumi sseuryeowo

urin inyeoni anin geoya
ibyeori dabin geoya
neon eotteonji moreugetjiman nan maeiri
uulhan bamil geoya
neon geu gyeoteseo hwolsshin deo haengbokhae boyeo
nan bigyodo an doel mankeum
jigeum neon chain geoya

Ooh ohohohoh
jashinege deo soljik haejyeobwa
Ooh ohohohoh
ne maeumen ajikdo geuga itjana
Ooh ohohohoh
nunchi boneun moseub neodapji ana
Ooh ohohohoh
nae mami nae mam gatji ana

geuegero gado dwae
geu maeumman badadulge
nae geokjeong malgo
Just go just go
jabeun son noajulge
nae maeum bakkwigi jeone huhoe malgo
Just go just go just go just go

Just go
dashi neoreul geuegero oh geuegero oh
Baby baby baby
urin cheoeumbuteo jalmotdwaesseo
gyeolguk miryeonhan naman babo dwaesseo
dan han beondo nae geoshieotteon jeok eopseotteon
geudaeye haengbogeul bilge

geuegero gado dwae
geu maeumman badadulge
nae geokjeong malgo
Just go just go
jabeun son noajulge
nae maeum bakkwigi jeone huhoe malgo
Just go just go just go just go

I know 니맘은 내 곁에 없지
시간도 소용이 없지
Baby please say nothing
애써 아닌 척 숨겨봐도
너의 두 눈에 비춰진
사람은 늘 그였지
It wasn’t me
말없이 보내줄게 그의 곁으로

Ooh ohohohoh
자신에게 더 솔직해져 봐
Ooh ohohohoh
네 마음엔 아직도 그가 있잖아
Ooh ohohohoh
눈치 보는 모습 너답지 않아
Ooh ohohohoh
내 맘이 내 맘 같지 않아

그에게로 가도 돼
그 마음만 받아둘게
내 걱정 말고
Just go just go
잡은 손 놓아줄게
내 마음 바뀌기 전에 후회 말고
Just go just go just go just go

이미 자리가 없는 네 마음에 내가 억지로
비집고 들어간 듯해
감정은 뒤섞이고

갈피를 못 잡는 니 모습 보기 안쓰러워
내게 미안해지마
그럴수록 
가슴이 쓰려워

우린 인연이 아닌 거야
이별이 답인 거야
넌 어떤지 모르겠지만 난 매일이
우울한 밤일 거야
넌 그 곁에서 훨씬 더 행복해 보여
난 비교도 안 될 만큼
지금 넌 차인 거야

Ooh ohohohoh
자신에게 더 솔직 해져봐
Ooh ohohohoh
네 마음엔 아직도 그가 있잖아
Ooh ohohohoh
눈치 보는 모습 너답지 않아
Ooh ohohohoh
내 맘이 내 맘 같지 않아

그에게로 가도 돼
그 마음만 받아둘게
내 걱정 말고
Just go just go
잡은 손 놓아줄게
내 마음 바뀌기 전에 후회 말고
Just go just go just go just go

Just go
다시 너를 그에게로 oh 그에게로 oh
Baby baby baby
우린 처음부터 잘못됐어
결국 미련한 나만 바보 됐어
단 한 번도 내 것이었던 적 없었던
그대의 행복을 빌게

그에게로 가도 돼
그 마음만 받아둘게
내 걱정 말고
Just go just go
잡은 손 놓아줄게
내 마음 바뀌기 전에 후회 말고
Just go just go just go just go

I know, your heart isn’t by my side
Time is useless too
Baby please says nothing
I try to act like I’m fine
But the person in your eyes
Was always him
It wasn’t me
So I’ll silently let you go to him

Ooh ohohohoh
Be more honest with yourself
Ooh ohohohoh
He’s still in your heart
Ooh ohohohoh
It’s not you to be so cautious
Ooh ohohohoh
My heart doesn’t feel like my own

You can go to him
I’ll just accept your heart
Don’t worry about me
Just go just go
I’ll let go of your hand
Before I change my mind, don’t regret and
Just go just go just go just go

There’s already no room in your heart
Feels like I forced myself in there
Emotions are mixing and I can’t stand to see you
Not knowing what to do
Don’t be sorry
The more you say that, the more my heart aches

It’s not meant to be for us
Breaking up is the answer
I don’t know about you but
Each day will be a depressing night for me
You seem much happier with him
Can’t even compare with me
You’ve just been dumped

Ooh ohohohoh
Be more honest with yourself
Ooh ohohohoh
He’s still in your heart
Ooh ohohohoh
It’s not you to be so cautious
Ooh ohohohoh
My heart doesn’t feel like my own

You can go to him
I’ll just accept your heart
Don’t worry about me
Just go just go
I’ll let go of your hand
Before I change my mind, don’t regret and
Just go just go just go just go

Just go
Back to him, back to him
Baby baby baby
It was wrong from the beginning
Only I became the fool
You were never once mine
But I wish for your happiness

You can go to him
I’ll just accept your heart
Don’t worry about me
Just go just go
I’ll let go of your hand
Before I change my mind, don’t regret and
Just go just go just go just go

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: pop!gasa
info: music.naver

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Color Coded Lyrics

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading