8LOOP – Sleep Tight (잘자)

잘자

jalja
“Sleep Tight”
[DAWN 01:14]
04.27.2017

Kursor, TE.O Lyrics/작사: Kursor(커서)
Composer/작곡: 멧돼지 , 북극곰
Arranger/편곡: 북극곰 , Monster no.9

Romanization Korean Translation
oneureun gajima
gamssa anajweo
kkumkkweowatteon oneulbameun fantasy

urineun durijiman
begeneun hanappunya
amumal hajima
baby take it slow yeah

jigeum urineun geochin fire
chimdae wieseon machi fighter
heundeulligo inneun candlelight
i buri kkeojilttaemyeon shijagiya

neowanaye love game
hhaetteulttaekkaji hamkke hagil weonae

neomaneul weonae nae yeope
nuweo jaljara malhaejweo jaljara malhaejweo

jogeumdeo jogeumdeo jogeumdeo ppareuge
dashi neurige neurige neurige nal nogyeojweo

eokkaee momeul gidae
salmyeoshi ne ipsure
ttangeon piryo eopseo
kit me tage it slow yeah

jigeum urineun geochin fire
chimdae wieseon machi fighter
(show me your love)
heundeulligo inneun candlelight
i buri kkeojilttaemyeon shijagiya

oneulbam angyeosyeo gidae

neowanaye love game
hhaetteulttaekkaji hamkke hagil weonae

neomaneul weonae nae yeope
nuweo jaljara malhaejweo jaljara malhaejweo

neowanaye love game
hhaetteulttaekkaji hamkke hagil weonae
(i bami yeongweonagil barae)
neomaneul weonae nae yeope
nuweo jaljara malhaejweo jaljara malhaejweo

neowana danduri
danduri yeogiseo baby

weonae yeope

오늘은 가지마
감싸 안아줘
꿈꿔왔던 오늘밤은 fantasy

우리는 둘이지만
베게는 하나뿐야
아무말 하지마
baby take it slow yeah

지금 우리는 거친 fire
침대 위에선 마치 fighter
흔들리고 있는 candlelight
이 불이 꺼질때면 시작이야

너와나의 love game
해뜰때까지 함께 하길 원해

너만을 원해 내 옆에
누워 잘자라 말해줘 잘자라 말해줘

조금더 조금더 조금더 빠르게
다시 느리게 느리게 느리게 날 녹여줘

어깨에 몸을 기대
살며시 네 입술에
딴건 필요 없어
kiss me take it slow yeah

지금 우리는 거친 fire
침대 위에선 마치 fighter
(show me your love)
흔들리고 있는 candlelight
이 불이 꺼질때면 시작이야

오늘밤 안겨셔 기대

너와나의 love game
해뜰때까지 함께 하길 원해

너만을 원해 내 옆에
누워 잘자라 말해줘 잘자라 말해줘

너와나의 love game
해뜰때까지 함께 하길 원해
(이 밤이 영원하길 바래)
너만을 원해 내 옆에
누워 잘자라 말해줘 잘자라 말해줘

너와나 단둘이
단둘이 여기서 baby

원해 옆에

Don’t go today
Hold me tight
This is what I’ve dreamed of, tonight is a fantasy

We’re together but
We’re only dense
Don’t speak
Baby take it slow yeah

Right now, we’re rough fire
Above the bed, I’m just like a fighter
The shaking candlelight
This fire won’t go away, it’s starting

Our love game
Until the sun rises, I want us together

I only want you next to me
Sleep next to me lying down, and tell me, sleep and tell me

A bit more faster
Again slowly melt me

I’m leaning on your shoulder with my body
Gently on your lips
We need nothing else
Kiss me take it slow yeah

Right now, we’re rough fire
Above the bed, I’m just like a fighter
(Show me your love)
The shaking candlelight
This fire won’t go away, it’s starting

Tonight I lean on you

Our love game
Until the sun rises, I want us together

I only want you next to me
Sleep next to me lying down, and tell me, sleep and tell me

Our love game
Until the sun rises, I want us together
(I hope this night lasts forever)
I only want you next to me
Sleep next to me lying down, and tell me, sleep and tell me

You and I, together
Just us here, baby

I want you next to me

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: JessicaSone99@lyricstranslate
info: music.naver

Leave a Reply