Boyfriend (보이프렌드) KOREAN

BOYFRIEND – Falling

Falling

NEVER END
2017.08.09

Donghyun, Hyunseong, Jeongmin
Kwangmin, Youngmin, Minwoo
Lyrics/작사: 민우, 광민, 민연재
Composer/작곡: Simpson, 주헌, Stereo 14, 더 네임 (The Name)
Arranger/편곡: Simpson, Stereo 14

Romanization Korean Translation
jigeum yeogi uri museun mari piryohae
idaero wanbyeokae
sumi chaoreugo jakku mogeun taneun ge
nae mami nogabeoril geonman gata

dugeundaeneun gaseumi tteugeoweojineun ge
machi nuneul tteugo kkumeul kkuneun deutae
naege nuni bushin geon neo hanaro chungbunhae
paran haneul arae

nareul boneun nunppiche nan jigeum Falling falling
neoye sonkkeute nan dashi Moving moving
chameul suga eopseo nan neol bomyeon Crazy crazy
kkeutto eopshi Falling falling
Yes I’m moving, moving

neoye meoritgyeori nae eokkaereul seuchimyeon
neol ankko shipeojeo
neoye ipsul kkeute nae ipsuri daeumyeon
ama deo ppajeodeulge dwel kkeot gata

amugeotto moreun cheok mareopshi unneunde
bogo isseumyeon nan michil kkeonman gata
naeiri ogi jeone neowa nareul yaksokae
bulgeun taeyang arae

nareul boneun nunppiche nan jigeum Falling falling
neoye sonkkeute nan dashi Moving moving
chameul suga eopseo nan neol bomyeon Crazy crazy
kkeutto eopshi Falling falling
Yes I’m moving, moving

I’m free falling (I’m free falling)
I’m still moving (I’m still moving)
I’m free falling (I’m free falling)
I’m still moving

bari tteoreojiji ana
neol honja dugo eodido gal suga eopjana
balkke binnaneun neol ankkoseo na jamdeullae
nochi aneulkke nae pum aneseo Never end
neoran dalkomhameul chaja naneun beolttecheoreom
ajikkajido cheoeum neol bol ttaecheoreom
neoye modeun ge seollae pyeongsaeng gyeote isseojweo
neon jigeumcheoreomman isseumyeon dwae

nareul boneun nunppiche nan jigeum Falling falling
neoye sonkkeute nan dashi Moving moving
chameul suga eopseo nan neol bomyeon Crazy crazy
kkeutto eopshi Falling falling
Yes I’m moving, moving

neoye du nun sogeseo
nan dashi Dreaming dreaming
nawa gattamyeon bulleojweo Baby baby
meomchul su eopseo nan idaero Slowly slowly
neoreul hyanghae Falling falling
Yet I’m moving, moving

지금 여기 우리 무슨 말이 필요해
이대로 완벽해
숨이 차오르고 자꾸 목은 타는 게
내 맘이 녹아버릴 것만 같아

두근대는 가슴이 뜨거워지는 게
마치 눈을 뜨고 꿈을 꾸는 듯해
내게 눈이 부신 건 너 하나로 충분해
파란 하늘 아래

나를 보는 눈빛에 난 지금 Falling falling
너의 손끝에 난 다시 Moving moving
참을 수가 없어 난 널 보면 Crazy crazy
끝도 없이 Falling falling
Yes I’m moving, moving

너의 머릿결이 내 어깨를 스치면
널 안고 싶어져
너의 입술 끝에 내 입술이 닿으면
아마 더 빠져들게 될 것 같아

아무것도 모른 척 말없이 웃는데
보고 있으면 난 미칠 것만 같아
내일이 오기 전에 너와 나를 약속해
붉은 태양 아래

나를 보는 눈빛에 난 지금 Falling falling
너의 손끝에 난 다시 Moving moving
참을 수가 없어 난 널 보면 Crazy crazy
끝도 없이 Falling falling
Yes I’m moving, moving

I’m free falling (I’m free falling)
I’m still moving (I’m still moving)
I’m free falling (I’m free falling)
I’m still moving

발이 떨어지지 않아
널 혼자 두고 어디도 갈 수가 없잖아
밝게 빛나는 널 안고서 나 잠들래
놓지 않을게 내 품 안에서 Never end
너란 달콤함을 찾아 나는 벌떼처럼
아직까지도 처음 널 볼 때처럼
너의 모든 게 설래 평생 곁에 있어줘
넌 지금처럼만 있으면 돼

나를 보는 눈빛에 난 지금 Falling falling
너의 손끝에 난 다시 Moving moving
참을 수가 없어 난 널 보면 Crazy crazy
끝도 없이 Falling falling
Yes I’m moving, moving

너의 두 눈 속에서
난 다시 Dreaming dreaming
나와 같다면 불러줘 Baby baby
멈출 수 없어 난 이대로 Slowly slowly
너를 향해 Falling falling
Yes I’m moving, moving

What words are needed right now, right here?
It’s perfect, just as it is
I’m running out of breath, my throat is burning
Feels like my heart will melt

My pounding heart is getting hotter
Feels like I’m dreaming with my eyes open
The only one who dazzles to me is you
Under this blue sky

The way you look at me makes me falling falling
At your touch, once again I’m moving moving
I can’t hold it in, when I see you, I go crazy crazy
Endlessly falling falling
Yes I’m moving, moving

When your hair brushes my shoulders
I want to hug you
When my lips touch your lips
I think I’ll fall even deeper

I’m pretending I don’t know anything, quietly smiling
But when I look at you, I think I’ll go crazy
Before tomorrow comes, let’s promise ourselves
Under the red sun

The way you look at me makes me falling falling
At your touch, once again I’m moving moving
I can’t hold it in, when I see you, I go crazy crazy
Endlessly falling falling
Yes I’m moving, moving

I’m free falling (I’m free falling)
I’m still moving (I’m still moving)
I’m free falling (I’m free falling)
I’m still moving

I can’t move
I can’t go anywhere without you
I want to hold the shining you and fall asleep
I won’t let you go from my embrace, never end
I’m looking for your sweetness like a bee
Still feels like when I first saw you
Everything about you makes my heart flutter, always stay by my side
Just stay there like you are now

The way you look at me makes me falling falling
At your touch, once again I’m moving moving
I can’t hold it in, when I see you, I go crazy crazy
Endlessly falling falling
Yes I’m moving, moving

Into your eyes
Again, I’m dreaming dreaming
If you feel the same, call me baby baby
I can’t stop like this, slowly slowly
Towards you, falling falling
Yes I’m moving, moving

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: pop!gasa
info: music.naver

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Color Coded Lyrics

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading