Jin Longguo (김용국) – In To Your Love Again (하룻밤) (Feat. ESON)

하룻밤

harutbam
“In To Your Love Again”
[EP] Friday n Night
2018.08.29

ESON, Longguo Lyrics/작사: 이슨, 유진경
Composer/작곡: Bbwon
Arranger/편곡: 차우 (Chawoo), Bbwon

Romanization Korean Translation
meomchwoseon chae eolmana
shigani heulleo beorin ji
ttak han georeum ne dwieseo
orae ttara georeuryeo haetneunde

wae i jarie seo itneun geonji
neol meolliseo baraman boneunji
aesseo dorikyeo bojiman
ijen neomu heurithaejin geol

meotjjeogeun pyojeonge
aesseo utneun neol
moreun cheokhamyeo anabwa

ireoke isseo jwo
aju jamshiman
i bami balgeul ttaekkaji

ara da kkumil ppunijana
geurae neol aneul su eopseo nan
hwanhi useojwo geurae geureoke
harutbame kkumdo joeuni
In to your love again
Oh oh
In to your love again
Oh oh
harutbame kkumdo joa nan
In to your love again

nunbushyeo ol ttaekkajiman
jameseo kkaeji anke haejwo

iksukhaji ana
gyesok jisokdwel geol ara
maebeon ttokgachi ttokgateun
muneul dudeurigo itjana
neoye harutbameun what
saenggak jom maneumyeon deot
I gotta let you know that I’ll never let you
i bami tto wae
nal gwerobge hae
domuji ihae mot hae
I’m falling asleep
eojjeol su eopshi
tto haruga jinagatne
dashi gidarigo bami ol ttaekkaji
ttodashi gidarigo bami neo ol ttaekkaji

ara da kkumil ppunin geonde
maja nan aneul su eopseo neol
hwanhi useojwo majimageuro
harutbame kkumdo joeuni
In to your love again
Oh oh
In to your love again
Oh oh
harutbame kkumdo joa nan
In to your love again

eojega dwaebeorin
harutbam geu kkumeseo
eodiro ganeunji
kkeutnae jabeul su eopseo
Oh oh somewhere
Oh oh
In to your love again yeah
Oh oh
harutbame kkumeun anigil
In to your love again
Oh oh
In to your love again
Oh oh
maeil bame kkumiramyeon please
In to your love again

멈춰선 채 얼마나
시간이 흘러 버린 지
딱 한 걸음 네 뒤에서
오래 따라 걸으려 했는데

왜 이 자리에 서 있는 건지
널 멀리서 바라만 보는지
애써 돌이켜 보지만
이젠 너무 흐릿해진 걸

멋쩍은 표정에
애써 웃는 널
모른 척하며 안아봐

이렇게 있어 줘
아주 잠시만
이 밤이 밝을 때까지

알아 다 꿈일 뿐이잖아
그래 널 안을 수 없어 난
환히 웃어줘 그래 그렇게
하룻밤의 꿈도 좋으니
In to your love again
Oh oh
In to your love again
Oh oh
하룻밤의 꿈도 좋아 난
In to your love again

눈부셔 올 때까지만
잠에서 깨지 않게 해줘

익숙하지 않아
계속 지속될 걸 알아
매번 똑같이 똑같은
문을 두드리고 있잖아
너의 하룻밤은 what
생각 좀 많으면 덫
I gotta let you know that I’ll never let you
이 밤이 또 왜
날 괴롭게 해
도무지 이해 못 해
I’m falling asleep
어쩔 수 없이
또 하루가 지나갔네
다시 기다리고 밤이 올 때까지
또다시 기다리고 밤이 너 올 때까지

알아 다 꿈일 뿐인 건데
맞아 난 안을 수 없어 널
환히 웃어줘 마지막으로
하룻밤의 꿈도 좋으니
In to your love again
Oh oh
In to your love again
Oh oh
하룻밤의 꿈도 좋아 난
In to your love again

어제가 돼버린
하룻밤 그 꿈에서
어디로 가는지
끝내 잡을 수 없어
Oh oh somewhere
Oh oh
In to your love again yeah
Oh oh
하룻밤의 꿈은 아니길
In to your love again
Oh oh
In to your love again
Oh oh
매일 밤의 꿈이라면 please
In to your love again

I don’t know how much time has passed
Since I’ve stopped here
I was going to follow you
With just one step behind

Why am I here?
Why am I just looking at you from afar?
I try to turn back
But it’s gotten too blurry now

With an uncomfortable face
You’re trying to smile
But I’m ignoring that and hugging you

Stay like this
Just for a moment
Till the night grows bright

I know, this is all a dream
I can’t hold you
So just smile for me brightly
I don’t care if it’s just one night
In to your love again
Oh oh
In to your love again
Oh oh
I don’t care if it’s just one night
In to your love again

Till it gets bright
Don’t let me wake from my sleep

I’m not used to this
I think it’ll continue
Each time, it’s the same
I’m knocking on the door
Your one night is what
Having too many thoughts is a trap
I gotta let you know that I’ll never let you
Why is this night
Torturing me again
I just can’t understand
I’m falling asleep
Another day
Is just passing
I’m waiting again till night comes
I’m waiting again till night comes, till you come

I know, this is all a dream
I can’t hold you
So just smile for me brightly
I don’t care if it’s just one night
In to your love again
Oh oh
In to your love again
Oh oh
I don’t care if it’s just one night
In to your love again

Now that night has turned into yesterday
In that dream
I just can’t figure out
Where we’re going
Oh oh some where
Oh oh
In to your love again yeah
Oh oh
I hope it’s not a one-night dream
In to your love again
Oh oh
In to your love again
Oh oh
If only it’s an everyday dream, please
In to your love again

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: pop!gasa
Info: music.naver

Leave a Reply