Seohyun (서현) – My Friend (친구여)

친구여

chinguyeo
“My Friend”
리스펙트 레전드 시리즈 첫 번째 (Respect Legend Series 1st.)
2019.03.25

yennil saenggagi nal ttaemada
uri ireobeorin jeongchaja
chinguyeo kkumsogeseo mannalkka
joyonghi nuneul gamne

seulpeumdo gippeumdo
weroumdo hamkke haetji

bupun kkumeul ankko
naeireul dajimhadeon
uri gussen yaksok eodie

kkumeun haneureseo jamjago
chueogeun gureum ttara heureugo
chinguyeo moseubeun eodil ganna
geuriun chinguyeo

seulpeumdo gippeumdo
weroumdo hamkke haetji

bupun kkumeul ankko
naeireul dajimhadeon
uri gussen yaksok eodie

kkumeun haneureseo jamjago
chueogeun gureum ttara heureugo
chinguyeo moseubeun eodil ganna
geuriun chinguyeo

옛일 생각이 날 때마다
우리 잃어버린 정찾아
친구여 꿈속에서 만날까
조용히 눈을 감네

슬픔도 기쁨도
외로움도 함께 했지

부푼 꿈을 안고
내일을 다짐하던
우리 굳센 약속 어디에

꿈은 하늘에서 잠자고
추억은 구름 따라 흐르고
친구여 모습은 어딜 갔나
그리운 친구여

슬픔도 기쁨도
외로움도 함께 했지

부푼 꿈을 안고
내일을 다짐하던
우리 굳센 약속 어디에

꿈은 하늘에서 잠자고
추억은 구름 따라 흐르고
친구여 모습은 어딜 갔나
그리운 친구여

Every time I remember the past
I find those lost feelings
My friend, should we meet in our dreams?
I’m quietly closing my eyes

In sadness, in joy
Even in loneliness, we were together

We held our huge dreams
With determination for tomorrow
Where did our strong promises go?

Dreams sleep in the sky
Memories flow with the clouds
Dear friend, where did you go?
My friend, who I miss

In sadness, in joy
Even in loneliness, we were together

We held our huge dreams
With determination for tomorrow
Where did our strong promises go?

Dreams sleep in the sky
Memories flow with the clouds
Dear friend, where did you go?
My friend, who I miss