BLANC7 (블랑세븐) – Only For Love (BoM Cover)

Only For Love

Big Picture
2017.11.17


Lyrics/작사:
Composer/작곡:
Arranger/편곡:

Shinwoo, Jean Paul, Teno, D.L,
Spax, K-Kid, Taichi


Romanization

oneul bami jinamyeon
neoreul tteonabonaego
cheoeumcheoreom na honja namaya dwae,
Oh no (Oh no)

usji mara jweo (usji mara jweo)
naye sarangeul gieokhae jweo

beoriji mothae (beoriji mothae)
naegen nameun sarangdo
ijen neoye gyeoteul
jikyeojuneun naega aniya
neomu hwaga na michigesseo

neo neo neo animyeon naneun an dweneun geoya
jugeodo nan an dweneun geoya
almyeonseodo naneun ireoneun geoya
[SW/JP] nareul beorigo tto beorindaedo
[SW/JP] nan nan only for love
naega yeogi itjana
neoreul michidorok saranghaneun na

michil geonman gate
neoran saramhante
eojjeol su eopshi chagapge
bonshimgwaneun dareuge neol
daehaeya hae
kkuk chameun mal saranghae
jikyeojul su eopseoseo gapgaphae
hamkkehan seweol
deungjigo gaya hae japji ma, girl
neomu hwaga na
haengbokage hae jweoya haenneunde
nan jikyeojul su eomna bwa
duryeoumi keonna bwa
jeongmallo tteonaji ma,
geunde ije neon eomna bwa

tteonagaji ma (tteonagaji ma)
nareul miweohaji ma
naega neoreul daeshin
nunmulkkaji heullil tenikka
nareul yongseohae [SW/JP] nan eotteokhae

neo neo animyeon naneun an dweneun geoya
jugeodo nan an dweneun geoya
almyeonseodo naneun ireoneun geoya
nareul beorigo tto beorindaedo
nan nan only for love
naega yeogi itjana
neoreul michidorok saranghaneun na

Some says that love could move
But I’ll be there for you
meomchuji ana
babo gateun nunmul
neol hyanghan maeummaneun
byeonchi ana don’t cry
ni gyeote yeongweonhi isseo
jugo shipeo jeongmal

nareul beorigo tto beorindaedo
nan nan only for love
naega yeogi itjana
neoreul michidorok saranghaneun na

neoreul saranghan ge jeongmal jwega dwendamyeon
jwereul naega modu batgesseo
hanappunin sarang geuge neoyeosseo
dashin nunmuljitneun sarang eopseul geoya
Only for love
naye yeope isseo jweo
geudaega isseoya nan saraganda

geudaega isseoya nan sanda


Hangul

오늘 밤이 지나면
너를 떠나보내고
처음처럼 나 혼자 남아야 돼,
Oh no (Oh no)

웃지 말아 줘 (웃지 말아 줘)
나의 사랑을 기억해 줘

버리지 못해 (버리지 못해)
내겐 남은 사랑도
이젠 너의 곁을
지켜주는 내가 아니야
너무 화가 나 미치겠어

너 너 너 아니면 나는 안 되는 거야
죽어도 난 안 되는 거야
알면서도 나는 이러는 거야
[신우/쟝폴] 나를 버리고 또 버린대도
[신우/쟝폴] 난 난 only for love
내가 여기 있잖아
너를 미치도록 사랑하는 나

미칠 것만 같에
너란 사람한테
어쩔 수 없이 차갑게
본심과는 다르게 널
대해야 해
꾹 참은 말 사랑해
지켜줄 수 없어서 갑갑해
함께한 세월
등지고 가야 해 잡지 마, girl
너무 화가 나
행복하게 해 줘야 했는데
난 지켜줄 수 없나 봐
두려움이 컸나 봐
정말로 떠나지 마,
근데 이제 넌 없나 봐

떠나가지 마 (떠나가지 마)
나를 미워하지 마
내가 너를 대신
눈물까지 흘릴 테니까
나를 용서해 [신우/쟝폴] 난 어떡해

너 너 아니면 나는 안 되는 거야
죽어도 난 안 되는 거야
알면서도 나는 이러는 거야
나를 버리고 또 버린대도
난 난 only for love
내가 여기 있잖아
너를 미치도록 사랑하는 나

Some says that love could move
But I’ll be there for you
멈추지 않아
바보 같은 눈물
널 향한 마음만은
변치 않아 don’t cry
니 곁에 영원히 있어
주고 싶어 정말

나를 버리고 또 버린대도
난 난 only for love
내가 여기 있잖아
너를 미치도록 사랑하는 나

너를 사랑한 게 정말 죄가 된다면
죄를 내가 모두 받겠어
하나뿐인 사랑 그게 너였어
다신 눈물짓는 사랑 없을 거야
Only for love
나의 옆에 있어 줘
그대가 있어야 난 살아간다

그대가 있어야 난 산다


Translation

After the night passes,
I have to leave you
and I have to be alone like the beginning
Oh no (Oh no)

Don’t laugh, (don’t laugh)
you couldn’t remember my love

and the love (and the love)
left from me
Now I will not be
by your side protecting you,
I am so angry I could go crazy

I can’t without you you you,
I can’t to death
I am staying like this
[SW/JP] even thought I know it all and you left me alone
[SW/JP] I’m Only for love
I am here,
I love you like crazy

I think I will go crazy,
I have to
act coldly

and differently towards you
without any reason
The words “I love you,
sorry that I couldn’t protect you,
don’t look away
after all this time girl” were held in
I am so angry,
I had to make you happy
but I couldn’t protect you,
I had a lot of fear,
please don’t leave me
But you’re not here anymore

Don’t leave (Don’t leave)
don’t hate me,
please forgive me
as I will shed tears
Forgive me, [SW/JP] What can I do,

I can’t without you you,
I can’t to death
I am staying like this
even thought I know it all and left me alone
I’m Only for love
I am here,
I love you like crazy

Some says that love could move
But I’ll be there for you
My foolish tears
don’t stop,
my feelings towards you
don’t change. Don’t cry,
I want to be
next to you forever

You leave me behind and again
I’m only for love
I am here
I love you like crazy,

if loving you becomes a sin,
I will take in all of it
My only love was you,
there will be no more tears for love
Only for love
Please be my by side,
I can only live with her here,

I can only live with her here


Credits
Korean: music.naver
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: bomheadlines.tumblr.com
Info: music.naver

Trending Songs

LOONA (이달의 소녀) – Why Not?

By Wozumo / October 19, 2020 / 1 Comment

MAMAMOO – Dingga (딩가딩가)

By Sandy / October 20, 2020 / 1 Comment

SEVENTEEN – HOME;RUN

By Sandy / October 19, 2020 / 0 Comments

LOONA (이달의 소녀) – Voice (목소리)

By Wozumo / October 19, 2020 / 3 Comments

LOONA (이달의 소녀) – Universe

By Wozumo / October 19, 2020 / 2 Comments

LOONA (이달의 소녀) – Fall Again (기억해)

By Wozumo / October 19, 2020 / 3 Comments

LOONA (이달의 소녀) – OOPS!

By Wozumo / October 19, 2020 / 3 Comments

SEVENTEEN – All My Love (겨우)

By seraphina / October 19, 2020 / 0 Comments

SEVENTEEN – AH! LOVE

By Sandy / October 19, 2020 / 0 Comments

Leave A Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: