DAWN (던) – Still (가마니) (Feat. Crush)

가마니

gamani
“English Translation”
[EP] DAWNDIDIDAWN (던디리던)
2020.10.09


Lyrics/작사:  던 (DAWN), Crush
Composer/작곡:  던 (DAWN), Crush, 권필립 (Yummy Tone)
Arranger/편곡: 권필립 (Yummy Tone)

Crush, Dawn


Romanization

yeogi chan barami bune
tto nan neorang daepan ssaweonne
juokgateun nunmul boine
geurae yeogikkaji haja naega jeongmal mianhae
ani nado yeorin saraminde
nunmuldo jinjja maneunde
nae sogeun sseogeo beoryeonne
eonjekkaji chamaya dweni
i
reoda byeonge geolliji

ireoseoseo majseora himsen Boy
baeryeotimeuro geuman bittaego
deo isangeun mot salji idaeron
da gapajweoyaji myeotship baero

jikyeoweo na himdeun ssaum
himsseumyeon deo baegopa
da kkeunnamyeon bap meokja

neoneun naega babocheoreom gamani itgil baraji
geugeon keun osaniya
nae seonggyeokdo kkwaena deoreopji
nal deo gwerophimyeon nae yangpareul beollyeo
neoreul kkwak aneul geoya
galbippyeoga buseojil ttaekkaji

Because I love you
Love you, alright
Because I love you
Love you, alright

iksukhan seupgwani dwaesseo
mae sungan nan gamyeoneul sseotji
charari nal beoryeosseum haesseo
charari nal tteonasseum haesseo
banbokdweneun ssaumeseo
nundo majuchiji motamyeonseo
hanmadido mot hal geomyeonseo
i sunganman neomgireo haesseotji
neul daeume idaeume pinggyero
deonggeureoni neo hollo majuhaesseosseul weroum
noryeokal saenggakdo eopseotji jeoldaero
saenggageul hagin haesseo ne saenggagman ppaego
ne soni an daheun goteopji
(nae sogotdeulkkajido)
eottoke saragaya halji

neoneun naega babocheoreom
gamani itgil baraji
geugeon keun osaniya
nae seonggyeokdo kkwaena deoreopji

nal deo gwerophimyeon nae yangpareul beollyeo
neoreul kkwak aneul geoya
galbippyeoga buseojil ttaekkaji

Because I love you
Love you, alright
Because I love you
Love you, alright

chan barami bune
neoga neomu bogopeunde
na hal su inneun geon eomne
gamani anjaseo gidaril subakke
neoneun jeongmal yeorin saraminde
nunmuldo jinjja maneunde
sogeun kkamake ta beoryeonne
geurae naega mani mianhae


Hangul

여기 찬 바람이 부네
또 난 너랑 대판 싸웠네
주옥같은 눈물 보이네
그래 여기까지 하자 내가 정말 미안해
아니 나도 여린 사람인데
눈물도 진짜 많은데
내 속은 썩어 버렸네
언제까지 참아야 되니
러다 병에 걸리지

일어서서 맞서라 힘센 Boy
배려심으로 그만 빗대고
더 이상은 못 살지 이대론
다 갚아줘야지 몇십 배로

지겨워 나 힘든 싸움
힘쓰면 더 배고파
다 끝나면 밥 먹자

너는 내가 바보처럼 가만히 있길 바라지
그건 큰 오산이야
내 성격도 꽤나 더럽지
날 더 괴롭히면 내 양팔을 벌려
너를 꽉 안을 거야
갈비뼈가 부서질 때까지

Because I love you
Love you, alright
Because I love you
Love you, alright

익숙한 습관이 됐어
매 순간 난 가면을 썼지
차라리 날 버렸음 했어
차라리 날 떠났음 했어
반복되는 싸움에서
눈도 마주치지 못하면서
한마디도 못 할 거면서
이 순간만 넘기려 했었지
늘 다음에 이다음에 핑계로
덩그러니 너 홀로 마주했었을 외로움
노력할 생각도 없었지 절대로
생각을 하긴 했어 네 생각만 빼고
네 손이 안 닿은 곳 없지
(내 속옷들까지도)
어떻게 살아가야 할지

너는 내가 바보처럼
가만히 있길 바라지
그건 큰 오산이야
내 성격도 꽤나 더럽지
날 더 괴롭히면 내 양팔을 벌려
너를 꽉 안을 거야
갈비뼈가 부서질 때까지

Because I love you
Love you, alright
Because I love you
Love you, alright

찬 바람이 부네
너가 너무 보고픈데
나 할 수 있는 건 없네
가만히 앉아서 기다릴 수밖에
너는 정말 여린 사람인데
눈물도 진짜 많은데
속은 까맣게 타 버렸네
그래 내가 많이 미안해


Translation

N/A


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr

Trending Songs

NCT U – 90’s Love

By Dejaboo / November 23, 2020 / 3 Comments

GOT7 – Breath (넌 날 숨 쉬게 해)

By Sandy / November 23, 2020 / 5 Comments

NCT U – My Everything

By Sandy / November 23, 2020 / 0 Comments

NCT U – I.O.U

By Sandy / November 23, 2020 / 0 Comments

NCT U – Work It

By Sandy / November 27, 2020 / 0 Comments

woo!ah! – Bad Girl

By Dejaboo / November 24, 2020 / 0 Comments

NCT U – All About You (단잠)

By seraphina / November 25, 2020 / 0 Comments

Chungha (청하) – Dream of You (with R3HAB)

By Wozumo / November 26, 2020 / 0 Comments

TXT (투모로우바이투게더) – Your Light

By Sandy / November 24, 2020 / 0 Comments

Stray Kids – ALL IN (Korean Ver.)

By Sandy / November 25, 2020 / 0 Comments

NCT U – Raise The Roof

By seraphina / November 25, 2020 / 0 Comments

Leave A Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: