KOREAN OST ROMEO (로미오)

ROMEO – Why (왜 이럴까)

왜 이럴까

wae ireolkka
“Why”
[OST] I hate you Juliet OST Part 4
2019.03.07


Lyrics/작사: 빨간양말
Composer/작곡: 빨간양말
Arranger/편곡: 빨간양말

Yunsung, Kyle, Hyunkyung


Romanization

wae ireolkka nae maeumi wae ireoke apeun geolkka
neo hana eopttan iyuga
ireoke nal seulpeuge han geolkka
dan hanbeondo nae sarangi
neo ilgeorago sangsang mothaesseo
wae ireolkka nae maeumi wae ireon geolkka

urin neul geuraewasseotjana geunyang neul geuraewasseotjana
naega ganeun gose neul niga hamkke isseo jweosseotjana

neomu dangyeonhan deuthan shigan
neomu iksukhae beorin neoyeotgie
sojunghan geol mollasseonna bwa

dashi gihwereul jweo ijen jalhal su isseo
ireoke neol geunyang tteona bonael suneun eopseo

wae ireolkka nae maeumi wae ireoke apeun geolkka
neo hana eopttan iyuga
ireoke nal seulpeuge han geolkka
dan hanbeondo nae sarangi
neo ilgeorago sangsang mothaesseo
wae ireolkka nae maeumi wae ireon geolkka

dashi gihwereul jweo ijen jalhal su isseo
ireoke neol geunyang tteona bonaegineun shireo

wae ireolkka nae maeumi wae ireoke apeun geolkka
neo hana eopttan iyuga
ireoke nal seulpeuge han geolkka
dan hanbeondo nae sarangi
neo ilgeorago sangsang mothaesseo
wae ireolkka nae maeumi wae ireon geolkka

niga eopttaneun sangsangmanhaedo nan sumi makhyeo
naega wae ireolkka sarangin geolkka

neo hanaro nae shimjangi wae ireoke dugeundaelkka
neo hanaro nae haruga
ireoke haengbokhal su ittan geol
wae geu dongan mollasseulkka
nae sarangi baro neoraneun geol
wae geu dongan mollasseulkka nae sarang geudae


Hangul

왜 이럴까 내 마음이 왜 이렇게 아픈 걸까
너 하나 없단 이유가
이렇게 날 슬프게 한 걸까
단 한번도 내 사랑이
너 일거라고 상상 못했어
왜 이럴까 내 마음이 왜 이런 걸까

우린 늘 그래왔었잖아 그냥 늘 그래왔었잖아
내가 가는 곳에 늘 네가 함께 있어 줬었잖아

너무 당연한 듯한 시간
너무 익숙해 버린 너였기에
소중한 걸 몰랐었나 봐

다시 기회를 줘 이젠 잘할 수 있어
이렇게 널 그냥 떠나 보낼 수는 없어

왜 이럴까 내 마음이 왜 이렇게 아픈 걸까
너 하나 없단 이유가
이렇게 날 슬프게 한 걸까
단 한번도 내 사랑이
너 일거라고 상상 못했어
왜 이럴까 내 마음이 왜 이런 걸까

다시 기회를 줘 이젠 잘할 수 있어
이렇게 널 그냥 떠나 보내기는 싫어

왜 이럴까 내 마음이 왜 이렇게 아픈 걸까
너 하나 없단 이유가
이렇게 날 슬프게 한 걸까
단 한번도 내 사랑이
너 일거라고 상상 못했어
왜 이럴까 내 마음이 왜 이런 걸까

네가 없다는 상상만해도 난 숨이 막혀
내가 왜 이럴까 사랑인 걸까

너 하나로 내 심장이 왜 이렇게 두근댈까
너 하나로 내 하루가
이렇게 행복할 수 있단 걸
왜 그 동안 몰랐을까
내 사랑이 바로 너라는 걸
왜 그 동안 몰랐을까 내 사랑 그대


Translation

Why is my heart like this? Why does it hurt so much?
Is the reason that you’re not here
Making me this sad?
I never imagined that my love
Would be you
Why is my heart like this? Why?

We were always like this, always like this
Wherever I went, you were always with me

Times I took for granted
Because I got so used to you
I didn’t know how precious you are

Give me another chance, I can be better now
I can’t just let you go like this

Why is my heart like this? Why does it hurt so much?
Is the reason that you’re not here
Making me this sad?
I never imagined that my love
Would be you
Why is my heart like this? Why?

Give me another chance, I can be better now
I can’t just let you go like this

Why is my heart like this? Why does it hurt so much?
Is the reason that you’re not here
Making me this sad?
I never imagined that my love
Would be you
Why is my heart like this? Why?

I can’t breathe when I imagine being without you
Why am I like this? Is this love?

Why do you make my heart pound like this?
The fact that my day could be so happy
Because of you
Why didn’t I know?
That my love is you
Why didn’t I know? My love is you


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: popgasa.com
Info: genie.co.kr

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Color Coded Lyrics

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading