ENGLISH JAPANESE NOA

NOA – Better

Better

[EP] Too Young
2021.01.29


Lyrics/作词: JAMIL, NOA, Ryosuke “Dr.R” Sakai
Composer/作曲: Ryosuke “Dr.R” Sakai
Arranger/编曲: Ryosuke “Dr.R” Sakai

NOA

A/N: Audio will be updated when it’s up on YouTube! Thank you for your patience :)


Romanization

I’ve been trapped in own affairs
But you asked me “are you ok?” but you weren’t
We’ve been afraid to face the problems with me and you
Acted like I know nothing

How we used to be
kagayaiteita koro no omoide wa
Surrounded by dark clouds
kasuka ni shika mienaku nattekita

I noticed that we are walking with our backs turned
So I’m trying to find the words to make you turn around
Tell me it’s not to late to grab your hand girl
I wanna be better and stay by your side

I wanna be better
I wanna be better
I wanna be better
Why can’t I be better better better

When you smile at me
Can see the truth in your eyes
I wish things didn’t become so different
Wanna pull you closer but I feel so far from you
Am I the only one who feels this?

Now it’s hard to call
kimi no bangou wo osu dake na noni
Miss these moments
ima ja nanitenai koto ga feels so precious

I noticed that we are walking with our backs turned
So I’m trying to find the words to make you turn around
Tell me it’s not to late to grab your hand girl
I wanna be better and stay by your side

I wanna be better
I wanna be better
I wanna be better
I think I can be
Better better better

Believe in me
I will keep holding your hand
Believe in you
We will stay together

Believe in me
I will keep holding your hands
Believe in you


Japanese

I’ve been trapped in own affairs
But you asked me “are you ok?” but you weren’t
We’ve been afraid to face the problems with me and you
Acted like I know nothing

How we used to be
輝いていた頃の思い出は
Surrounded by dark clouds
微かにしか見えなくなってきた

I noticed that we are walking with our backs turned
So I’m trying to find the words to make you turn around
Tell me it’s not to late to grab your hand girl
I wanna be better and stay by your side

I wanna be better
I wanna be better
I wanna be better
Why can’t I be better better better

When you smile at me
Can see the truth in your eyes
I wish things didn’t become so different
Wanna pull you closer but I feel so far from you
Am I the only one who feels this?

Now it’s hard to call
君の番号を押すだけなのに
Miss these moments
今じゃ何てないことが feels so precious

I noticed that we are walking with our backs turned
So I’m trying to find the words to make you turn around
Tell me it’s not to late to grab your hand girl
I wanna be better and stay by your side

I wanna be better
I wanna be better
I wanna be better
I think I can be
Better better better

Believe in me
I will keep holding your hand
Believe in you
We will stay together

Believe in me
I will keep holding your hands
Believe in you


Translation

N/A


Credits
Japanese: music.line.me
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: Spotify Music

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.