KOREAN Super Junior (슈퍼주니어)

Super Junior – Burn The Floor

Burn The Floor

The Renaissance
2021.03.16


Lyrics/작사: 조윤경
Composer/작곡: Jisoo Park (153/Joombas), 153CreatorsClub, Blair Taylor, Jake K (ARTiffect)
Arranger/편곡: Jisoo Park (153/Joombas), 153CreatorsClub, Blair Taylor, Jake K (ARTiffect)

Leeteuk, Heechul, Yesung,
Shindong, Eunhyuk, Siwon,
Donghae, Ryeowook, Kyuhyun


Romanization

yeorin geudaeye mamsoge ganjikan bulkkochi
teong bin gaseume nae ane eoneusae gadeuk beonjine
nal bureuneun geu moksori
chumchudeut goun momjjishi

nae mam gipi deo gipi deo gipi beonjeo taoreul teni

gin eodume seureojideon bam
gireul ireo gadeon nae ape
saeppalgake hwaetbureul balkin chae
hollideut nal ikkeureo on geudae

gajang tteugeoun chumeul nawa chweo juo
jom deo sum gappeun chumeul naege chweo juo
saebyeokeul ireukyeo geudaen nal ireukyeo
[Lee/Ryeo] eodun bameul taeweonaen chae
[Lee/Ryeo] nae on mameul taeune Yeah

gajang tteugeoun chumeul nawa chweo juo
jom deo sum gappeun chumeul naege chweo juo
nan geudae aneseo geudaen nae aneseo
[Ye/Shin] jeolttae kkeojiji anke hae
[Ye/Shin] dashi hanbeon ireoke Yeah

sonbari modu jumune geollin deut umjigyeo
(Get your spell)
geudaeye sonkkeute beonjeo gal
(Get your light)
geudaeye du nune gacheo nan (More more)
deo gipeun goseuro ppallyeo deureo

nalkaropge sume bein bam
geu ipsure piun kkot hana
budeureopge han soneul naemin chae
o, naneun chumeul cheonghae ireoke

gajang tteugeoun chumeul nawa chweo juo
jom deo sum gappeun chumeul naege chweo juo
saebyeogeul ireukyeo geudaen nal ireukyeo
[Si/Dong] eodun bameul taeweonaen chae
[Si/Dong] nae on mameul taeune Yeah

gajang tteugeoun chumeul nawa chweo juo
jom deo sum gappeun chumeul naege chweo juo
nan geudae aneseo geudaen nae aneseo
[Ye/Kyu] jeolttae kkeojiji anke hae
[Ye/Kyu] dashi hanbeon ireoke Yeah

geu buldibulgeun otjarak nae shimjangeul gamssa wa
[Hee/Ryeo] barami geosejilsurok
[Hee/Ryeo] hwaryeohae geudaewa nan
deo bulkke taoreura kkeojiji aneurira
wiheomhalsurok areumdapge
dulmane Waltz-reul On and on
Slow in love

changeul yeoreo hayan dalppit neomeo
chumeul chuneun geudael barabone
mageul yeoreo bameun nuni meoreo
jeolttae uril magaseoji motae
jujeo eopshi deonjeo nal (nal)
neol pume ankko taolla (la)

ja, noraehara modu noraehara
bame mudohwega dashi shijakdwae


Hangul

여린 그대의 맘속에 간직한 불꽃이
텅 빈 가슴에 내 안에 어느새 가득 번지네
날 부르는 그 목소리
춤추듯 고운 몸짓이

내 맘 깊이 더 깊이 더 깊이 번져 타오를 테니

긴 어둠에 스러지던 밤
길을 잃어 가던 내 앞에
새빨갛게 횃불을 밝힌 채
홀리듯 날 이끌어 온 그대

가장 뜨거운 춤을 나와 춰 주오
좀 더 숨 가쁜 춤을 내게 춰 주오
새벽을 일으켜 그댄 날 일으켜
[/] 어둔 밤을 태워낸 채
[/] 내 온 맘을 태우네 Yeah

가장 뜨거운 춤을 나와 춰 주오
좀 더 숨 가쁜 춤을 내게 춰 주오
난 그대 안에서 그댄 내 안에서
[/] 절대 꺼지지 않게 해
[/] 다시 한번 이렇게 Yeah

손발이 모두 주문에 걸린 듯 움직여
(Get your spell)
그대의 손끝에 번져 갈
(Get your light)
그대의 두 눈에 갇혀 난 (More more)
더 깊은 곳으로 빨려 들어

날카롭게 숨에 베인 밤
그 입술에 피운 꽃 하나
부드럽게 한 손을 내민 채
오, 나는 춤을 청해 이렇게

가장 뜨거운 춤을 나와 춰 주오
좀 더 숨 가쁜 춤을 내게 춰 주오
새벽을 일으켜 그댄 날 일으켜
[/] 어둔 밤을 태워낸 채
[/] 내 온 맘을 태우네 Yeah

가장 뜨거운 춤을 나와 춰 주오
좀 더 숨 가쁜 춤을 내게 춰 주오
난 그대 안에서 그댄 내 안에서
[/] 절대 꺼지지 않게 해
[/] 다시 한번 이렇게 Yeah

그 붉디붉은 옷자락 내 심장을 감싸 와
[/] 바람이 거세질수록
[/] 화려해 그대와 난
더 붉게 타오르라 꺼지지 않으리라
위험할수록 아름답게
둘만의 Waltz를 On and on
Slow in love

창을 열어 하얀 달빛 너머
춤을 추는 그댈 바라보네
막을 열어 밤은 눈이 멀어
절대 우릴 막아서지 못해
주저 없이 던져 날 (날)
널 품에 안고 타올라 (라)

자, 노래하라 모두 노래하라
밤의 무도회가 다시 시작돼


Translation

The fire kept in your fragile heart
It spreads and fills up my empty heart
The voice that calls me
The graceful movement that looks like dancing
They will spread deeper in my heart and blaze up

In the night disappearing behind darkness
In front of me who was losing my way
You light up a bright red torchlight
And led me as if you’ve enchanted me

Please dance the hottest dance with me
Please dance a more breathless dance for me
Wake up the dawn, you wake me up
After blazing up the dark night
You blaze up my whole heart, yeah

Please dance the hottest dance with me
Please dance a more breathless dance for me
Me in you, you in me
Make sure to not let the fire die
Once again like this, yeah

My hands and feet move as if enchanted
(Get your spell)
It will spread on your fingertips
(Get your light)
I get trapped in your eyes (More more)
And get sucked into somewhere deeper

The night cut sharply by our breaths
A flower that blossomed on that lips
Reaching out one hand gently
Oh, I ask for a dance like this

Please dance the hottest dance with me
Please dance a more breathless dance for me
Wake up the dawn, you wake me up
After blazing up the dark night
You blaze up my whole heart, yeah

Please dance the hottest dance with me
Please dance a more breathless dance for me
Me in you, you in me
Make sure to not let the fire die
Once again like this, yeah

Your crimson clothes wrap my heart
You and I get fancier
As the wind blows stronger
Blaze up redder, we won’t be extinguished
The more dangerous it is
The more beautiful our Waltz is, on and on
Slow in love

I open my window and look at you
Dancing beyond the white moonlight
Start the show, the night is blind
So it can never stop us
I throw myself in without hesitation
I blaze up with you in my embrace
Now, sing, everyone sing
The night’s masquerade starts again


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: KosmoSub (Thank you!)
Info: genie.co.kr

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Emails for chosen applicants have been sent out! Please check your spam inbox as well to make sure that you have not missed our email.

X