Kim Jaehwan (김재환) KOREAN

Kim Jaehwan (김재환) – Pray

Pray

[EP] Change
2021.04.07


Lyrics/작사: 김재환, 키비 (Kebee), 설온 (PAPERMAKER)
Composer/작곡: 김재환, 윤종성 (MonoTree)
Arranger/편곡: 윤종성 (MonoTree)

Jaehwan


Romanization

(Whoo Whoo Whoo Whoo)
(Whoo Whoo Whoo Whoo)
maeil bam chaeuneun gidodeulgwa
giyak eopshi heureuneun uri shigandeul
jjitgyeojin sangcheoga amul ttaekkaji neoye maeumeun
hyungteo hana eopshi gwaenchanajilkka (Yeah Yeah)

(Whoo Whoo Whoo Whoo)
haneul arae du pal beollyeo
(Whoo Whoo Whoo Whoo)
geochin pado wireul neomeo
(Whoo Whoo Whoo Whoo)
himihaejin geunal wiro
(Whoo Whoo Whoo Whoo)
jageun bicheul ttara georeo

galmanghadeon jeonyeokdo duryeoumi namgo
seulpi uldeon saedeuldo meolli naragasseo
hwipsseulgo jinagabeorin pokpungcheoreom
neo yeokshi muneojyeo buseojyeosseulkka (Yeah Yeah)

(Whoo Whoo Whoo Whoo)
haneul arae du pal beollyeo
(Whoo Whoo Whoo Whoo)
geochin pado wireul neomeo
(Whoo Whoo Whoo Whoo)
himihaejin geunal wiro
(Whoo Whoo Whoo Whoo)
jageun bicheul ttara georeo

sesangeun maeiri maeiri maeiri maeiri wiheomhae
tto nan wae iri wae iri wae iri wae iri heojeonhae

deo naeun naega dwel su itge
eonjerado bureul kyeodo dwae
naeire jichin naega shwil su itge
haru kkeute kkeuteopshi nareul wirohae

(Whoo Whoo Whoo Whoo)
haneul arae du pal beollyeo
(Whoo Whoo Whoo Whoo)
geochin pado wireul neomeo
(Whoo Whoo Whoo Whoo)
himihaejin geunal wiro
(Whoo Whoo Whoo Whoo)
jageun bicheul ttara georeo

sesangeun maeiri maeiri maeiri maeiri wiheomhae
tto nan wae iri wae iri wae iri wae iri heojeonhae
deo naeun naega dwel su itge
eonjerado bureul kyeodo dwae
naeire jichin naega shwil su itge
haru kkeute kkeuteopshi nareul wirohae
(Whoo Whoo Whoo Whoo)
(Whoo Whoo Whoo Whoo)


Hangul

(Whoo Whoo Whoo Whoo)
(Whoo Whoo Whoo Whoo)
매일 밤 채우는 기도들과
기약 없이 흐르는 우리 시간들
찢겨진 상처가 아물 때까지 너의 마음은
흉터 하나 없이 괜찮아질까 (Yeah Yeah)

(Whoo Whoo Whoo Whoo)
하늘 아래 두 팔 벌려
(Whoo Whoo Whoo Whoo)
거친 파도 위를 넘어
(Whoo Whoo Whoo Whoo)
희미해진 그날 위로
(Whoo Whoo Whoo Whoo)
작은 빛을 따라 걸어

갈망하던 저녁도 두려움이 남고
슬피 울던 새들도 멀리 날아갔어
휩쓸고 지나가버린 폭풍처럼
너 역시 무너져 부서졌을까 (Yeah Yeah)

(Whoo Whoo Whoo Whoo)
하늘 아래 두 팔 벌려
(Whoo Whoo Whoo Whoo)
거친 파도 위를 넘어
(Whoo Whoo Whoo Whoo)
희미해진 그날 위로
(Whoo Whoo Whoo Whoo)
작은 빛을 따라 걸어

세상은 매일이 매일이 매일이 매일이 위험해
또 난 왜 이리 왜 이리 왜 이리 왜 이리 허전해

더 나은 내가 될 수 있게
언제라도 불을 켜도 돼
내일의 지친 내가 쉴 수 있게
하루 끝에 끝없이 나를 위로해

(Whoo Whoo Whoo Whoo)
하늘 아래 두 팔 벌려
(Whoo Whoo Whoo Whoo)
거친 파도 위를 넘어
(Whoo Whoo Whoo Whoo)
희미해진 그날 위로
(Whoo Whoo Whoo Whoo)
작은 빛을 따라 걸어

세상은 매일이 매일이 매일이 매일이 위험해
또 난 왜 이리 왜 이리 왜 이리 왜 이리 허전해
더 나은 내가 될 수 있게
언제라도 불을 켜도 돼
내일의 지친 내가 쉴 수 있게
하루 끝에 끝없이 나를 위로해
(Whoo Whoo Whoo Whoo)
(Whoo Whoo Whoo Whoo)


Translation

(Whoo Whoo Whoo Whoo)
(Whoo Whoo Whoo Whoo)
Prayers that fill up every night
Our times flow without any promise
The heart will stay broken until the wound healed
Will it be okay without any scars? (Yeah Yeah)

(Whoo Whoo Whoo Whoo)
Open your arms under the sky
(Whoo Whoo Whoo Whoo)
Over the rough waves
(Whoo Whoo Whoo Whoo)
Console the fainted day
(Whoo Whoo Whoo Whoo)
Walk along the little light

The fear remains even in the evening I longed for
Even the weeping birds flew away sadly
Like being swept away through the storm
Did you fall apart, too? (Yeah Yeah)

(Whoo Whoo Whoo Whoo)
Open your arms under the sky
(Whoo Whoo Whoo Whoo)
Over the rough waves
(Whoo Whoo Whoo Whoo)
Console the fainted day
(Whoo Whoo Whoo Whoo)
Walk along the little light

Every single day in this world is dangerous
Why do I feel so empty all over again?

I want to be a better me
So I can turn on the light anytime
And rest from tomorrow’s weary
Endless comfort at the end of the day

(Whoo Whoo Whoo Whoo)
Open your arms under the sky
(Whoo Whoo Whoo Whoo)
Over the rough waves
(Whoo Whoo Whoo Whoo)
Console the fainted day
(Whoo Whoo Whoo Whoo)
Walk along the little light

Every single day in this world is dangerous
Why do I feel so empty all over again?
I want to be a better me
So I can turn on the light anytime
And rest from tomorrow’s weary
Endless comfort at the end of the day
(Whoo Whoo Whoo Whoo)
(Whoo Whoo Whoo Whoo)


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: KIM JAEHWAN GLOBAL
Info: genie.co.kr

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Color Coded Lyrics

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading