AKMU/Akdong Musician (악동뮤지션) KOREAN Zion.T

AKMU (악뮤) – BENCH (With Zion.T)

BENCH

[EP] NEXT EPISODE
2021.07.26


Lyrics/작사: 이찬혁
Composer/작곡: 이찬혁, 이현영, MILLENNIUM
Arranger/편곡: 이현영, MILLENNIUM

Chanhyuk, Suhyun
Zion.T


Romanization

gakkeumeun benchi ttawie nuweo
haruman jamdeureottaga kkaemyeon
modeun geoshi naege sarajin chaero
georireul geotgo shipeo

jeil bitsago pyeonhan syuteureul sa ipgo
cheonjang eomneun nae jipeul nubimyeo
namuwa kkochi nae chingu jung jeonburamyeon
nan deo isang sangcheobadji aneul geoya

Baby gayeoun i sesangi
Baby jugeobeorin sarangi
na ttaemunirago haneun geotcheoreom
songarakjilhaneun saramdeureul wihae
noraehae

nan pyeonghwal weonhagi ttaemune
saranghago shipgi ttaemune
ireun achim benchi wieseo kkaeeona
modeun geol itgo isseo

jeil ppatppathan gajuk
jaegiseul sa ipgo
geondeul geondeul georineun chumchumyeo
cheolsaecheoreom ibyeolhaneun beobeul andamyeon
nan deo isang huhwehaji aneul geoya

Baby gayeoun i sesangi
Baby jugeobeorin sarangi
na ttaemunirago haneun geotcheoreom
songarakjilhaneun saramdeuleul wihae
noraehae

nan pyeonghwal weonhagi ttaemune
saranghago shipgi ttaemune
ireun achim benchi wieseo kkaeeona
modeun geol itgo isseo


Hangul

가끔은 벤치 따위에 누워
하루만 잠들었다가 깨면
모든 것이 내게 사라진 채로
거리를 걷고 싶어

제일 비싸고 편한 슈트를 사 입고
천장 없는 내 집을 누비며
나무와 꽃이 내 친구 중 전부라면
난 더 이상 상처받지 않을 거야

Baby 가여운 이 세상이
Baby 죽어버린 사랑이
나 때문이라고 하는 것처럼
손가락질하는 사람들을 위해
노래해

난 평활 원하기 때문에
사랑하고 싶기 때문에
이른 아침 벤치 위에서 깨어나
모든 걸 잊고 있어

제일 빳빳한 가죽
재킷을 사 입고
건들 건들 거리는 춤추며
철새처럼 이별하는 법을 안다면
난 더 이상 후회하지 않을 거야

Baby 가여운 이 세상이
Baby 죽어버린 사랑이
나 때문이라고 하는 것처럼
손가락질하는 사람들을 위해
노래해

난 평활 원하기 때문에
사랑하고 싶기 때문에
이른 아침 벤치 위에서 깨어나
모든 걸 잊고 있어


Translation

Sometimes lying on a bench
When I wake up after sleeping for one day
Everything is gone to me
I want to walk the streets

Buy the most expensive and comfortable suit
Running through my ceilingless house
If trees and flowers were all my friends
I won’t be hurt any more

Baby, this pitiful world
Baby, the dead love
Like it’s because of me
For those who point fingers
Sing

Because I want smooth
Because I want to love you
Waking up early in the morning on a bench
I’m forgеtting everything

The toughеst leather
Buy a jacket
Trembling and dancing
If you know how to say goodbye like a migratory bird
I won’t regret it anymore

Baby, this pitiful world
Baby, the dead love
Like it’s because of me
For those who point fingers
Sing

Because I want smooth
Because I want to love you
Waking up early in the morning on a bench
I’m forgetting everything


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: Genius Translations
Info: genie.co.kr

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Emails for chosen applicants have been sent out! Please check your spam inbox as well to make sure that you have not missed our email.

X