Kino (키노) KOREAN PENTAGON (펜타곤) Wooseok (우석) Yuto (유토)

PENTAGON – Cerberus

Cerberus

[Digital Single] Cerberus
2021.08.18


Lyrics/작사: 키노, 우석 (펜타곤), 유토
Composer/작곡: chAN’s, 키노, 우석 (펜타곤), 유토
Arranger/편곡: chAN’s

Yuto, Kino, Wooseok


Romanization

We got no problem (Yeah) makmakhaedo nan mak haji
cheoreopshi kkabureo (maeil) nae noriga eumakhagi
mannamyeon shishideokdae useum Don’t give it up man uul
insaeng ttokgatae RPG game pain han mukkeum

I don’t follow anybody mideum ganeun aedeulkkiri
sorichyeo yojeum aedeureun amari ni biseuthae
Woo ah nihongo demo dekiru
konna taipu wa inaidaro
igeot bwa furuko su de itadakimasho
(itadakimasu)

katok bange Double z (Netflix and chill) gwichana
jam mot igyeo GG chigo chimdaee daibing ZZ pigo
gijigae kyeogo beolsseo haeneun jigo
jongil shwigo shipgo irigo mweogo
naman jigojisun geuraedo gasaneun sseoyaji
geu jeone jamkkan Pour liquor aigo

joshimhae Watch out bang bang
an hae gyang mulji Woo
mayonejeu moimyeon Cerberus
Woo woo woo woo

(Ah-woo-woo) shwipge eumak haji nan mak haji
(Ah-woo-woo) shinnage jeulgil rak I party rock

Watch out watch out watch out
Yeah we are Cerberus
Yeah we are Cerberus
Watch out watch out watch out
Watch out watch out watch out watch out
Yeah we are Cerberus
Yeah we are Cerberus

We have nothin’ but autotune itgie
You must use a whistle uril bureul ttae
koinuga sanbiki, keruberosu
mikaku no henkada remonedo
pesu OK, sesshon chosetsu
kanadete ageteku mochibe shon

What you know that heungi olla onmome
dadeul nollae uriwa hamkke nose
gyang jeulgyeo eottae mweodeun hwak mureobollae
weol hwa su mok geum to il Party da (Calm down)

joshimhae Watch out bang bang
an hae gyang mulji Woo
mayonejeu moimyeon Cerberus
Woo woo woo woo

(Ah-woo-woo) shwipge eumak haji nan mak haji
(Ah-woo-woo) shinnage jeulgil rak I party rock

Party rock party rock
(Ah-woo-woo) Party rock
(Ah-woo-woo)

joshimhae Watch out bang bang
an hae gyang mulji Woo
mayonejeu moimyeon Cerberus
Woo woo woo woo

(Ah-woo-woo) shwipge eumak haji nan mak haji
(Ah-woo-woo) shinnage jeulgil rak I party rock


Hangul

We got no problem (Yeah) 막막해도 난 막 하지
철없이 까불어 (매일) 내 놀이가 음악하기
만나면 시시덕대 웃음 Don’t give it up man 우울
인생 똑같아 RPG game pain 한 묶음

I don’t follow anybody 믿음 가는 애들끼리
소리쳐 요즘 애들은 あまりに 비슷해
Woo ah 日本語でも出來る
こんなタイプはいないだろ
이것 봐 フルコ―スでいただきましょう
(いただきます)

카톡 방에 Double z (Netflix and chill) 귀찮아
잠 못 이겨 GG 치고 침대에 다이빙 ZZ 피고
기지개 켜고 벌써 해는 지고
종일 쉬고 싶고 일이고 뭐고
나만 지고지순 그래도 가사는 써야지
그 전에 잠깐 Pour liquor 아이고

조심해 Watch out bang bang
안 해 걍 물지 Woo
마요네즈 모이면 Cerberus
Woo woo woo woo

(Ah-woo-woo) 쉽게 음악 하지 난 막 하지
(Ah-woo-woo) 신나게 즐길 락(樂) I party rock

Watch out watch out watch out
Yeah we are Cerberus
Yeah we are Cerberus
Watch out watch out watch out
Watch out watch out watch out watch out
Yeah we are Cerberus
Yeah we are Cerberus

We have nothin’ but autotune 있기에
You must use a whistle 우릴 부를 때
子犬が三匹、ケルベロス
味覺の變化だレモネ―ド
ペ―スOK、セッション調節
奏でて上げてくモチベ―ション

What you know that 흥이 올라 온몸에
다들 놀래 우리와 함께 노세
걍 즐겨 어때 뭐든 확 물어볼래
월 화 수 목 금 토 일 Party 다 (Calm down)

조심해 Watch out bang bang
안 해 걍 물지 Woo
마요네즈 모이면 Cerberus
Woo woo woo woo

(Ah-woo-woo) 쉽게 음악 하지 난 막 하지
(Ah-woo-woo) 신나게 즐길 락(樂) I party rock

Party rock party rock
(Ah-woo-woo) Party rock
(Ah-woo-woo)

조심해 Watch out bang bang
안 해 걍 물지 Woo
마요네즈 모이면 Cerberus
Woo woo woo woo

(Ah-woo-woo) 쉽게 음악 하지 난 막 하지
(Ah-woo-woo) 신나게 즐길 락(樂) I party rock


Translation

We got no problem (Yeah) I just do it no matter how difficult it is
I’m a naughty kid (Everyday) Music is my toy
We met and giggle, don’t give it up man, don’t be depressed
Life is the same as RPG game and it’s a set with pain

I don’t follow anybody, only with these folks I trust
Shout out loud, kids these days are all too common
Woo ah I can do it in Japanese as well
Nobody like us has ever existed before
Look at this, I’m gonna have the full course meal
(I’ll enjoy the meal)

Double z on Kakao talk (Netflix and chill) I can’t be bothered
I couldn’t stay up so sent “GG”, diving into the bed, sleeping “ZZ”
Stretching in bed, the sun is already gone
Want my day off, what is work?
I’m the only lofty one here, but I gotta write the lyrics
Wait, I need to Pour the liquor first, oh man

Watch out, Watch out bang bang
I don’t care, just bite it off, Woo
When us, “mayonnaise” are gathered, we are the Cerberus
Woo woo woo woo

(Ah-woo-woo) I do music easily, I just do it
(Ah-woo-woo) 樂(rock) means having fun, I party rock

Watch out watch out watch out
Yeah we are Cerberus
Yeah we are Cerberus
Watch out watch out watch out
Watch out watch out watch out watch out
Yeah we are Cerberus
Yeah we are Cerberus

We have nothin’ but autotune is here
You must use a whistle to call us
Three doggos, Cerberus
It’s like the lemonade refreshing your taste buds
Pace OK, adjust the tune
Let’s play the music and hype the vibe up

What you know that we get fired up
Everybody is surprised, let’s have some fun together
Just enjoy, who cares, I’m just gonna bite it off
Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Party all (Calm down)

Watch out, Watch out bang bang,
I don’t care, just bite it off, Woo
When us, “mayonnaise” are gathered, we are the Cerberus
Woo woo woo woo

(Ah-woo-woo) I do music easily, I just do it
(Ah-woo-woo) 樂(rock) means having fun, I party rock

Party rock party rock
(Ah-woo-woo) Party rock
(Ah-woo-woo)

Watch out, Watch out bang bang,
I don’t care, just bite it off, Woo
When us, “mayonnaise” are gathered, we are the Cerberus
Woo woo woo woo

(Ah-woo-woo) I do music easily, I just do it
(Ah-woo-woo) 樂(rock) means having fun, I party rock


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: PENTAGON 펜타곤 (Official YouTube Channel)
Info: genie.co.kr

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Applications to join CCL are now open! Please read all instructions and requirements carefully before applying.

X