KOREAN Lee Hi (이하이) Wonstein (원슈타인)

Lee Hi (이하이) – H.S.K.T. (머리어깨무릎발) (Feat. Wonstein (원슈타인))

머리어깨무릎발

meorieokkaemureupbal
“Head Shoulders Knees Toes”
[Album] 4 ONLY
2021.09.09


Lyrics/작사: 이하이, 원슈타인
Composer/작곡: 이하이, PEEJAY, 원슈타인
Arranger/편곡: PEEJAY

Lee Hi, Wonstein


Romanization

neon nareul eolmana saenggakhae eum soljikhage
ne maeumeul yeoreobol su ittamyeon joheul tende

geureoni mallo haejweo guji
dulleobol piryo eopji juwi
dareun yeojaneun gwanshim juji malgo naman bwa
I’m sorry

sarang, weollae igijuye
nopilge uri sai suwi
ne juwie imanan yeoja bwasseo?
I got what you need

nae meori eokkae mureup bal
geumankeum saranghae jweo
nae meori eokkae mureup bal
You know what I mean
nae meori eokkae mureup bal
jung eodiga joa
nae meori eokkae mureup bal
sorry not sorry

nae meori eokkae mureup bal
Um
nae meori eokkae mureup bal
sunseodaero yeah
nae meori eokkae mureup bal
nega mweol weonhadeun
nae meori eokkae mureup bal
neoye geu meori eokkae mureup WOO

geugeo batgo nan naega saranghandamyeon
neoye dareun bubundeulkkaji ango saragal su ittago
geurae nan, AI robot
gateun ppeonhan ANSWER

geuraedo gyesok jal daruneun neol bomyeon
you are early adopter, doctor!
I don’t know what to say,
do you really think she needs me?
jukdorok saranghanyaneun jilmuneul haetji
kkeudeogimyeo daedaphaneun
nareul hyanghae Breathe

hokshi She ain’t going home
when she post to be

nae meori eokkae mureup bal
meori eokkae mureup bal
nae meori eokkae mureup bal
You know what I mean
nae meori eokkae mureup bal
nan
nae meori eokkae mureup bal
sorry not sorry

nae meori eokkae mureup bal
meori eokkae mureup bal
nae meori eokkae mureup bal
meori, sunseodaero yeah
nae meori eokkae mureup bal
meori eokkae mureup bal
nae meori eokkae mureup bal
neoye geu meori eokkae mureup WOO

dojeohi ijeul su eopseulgeol
neon naye moksoributeo jatae
geuttae matjapatteon neoye du soni
Babe you make me
mogeseo deungkkaji
nal sseureoneomgineun soni
nareunhan neoye du nuni
Yeah I know it
Don’t u want me
seonmul dweosseuni weonhamyeon gajyeoga
ne maeumdaero
ne maeumdaero
ne maeumdaero

gyeolguk nae maeumdaero


Hangul

넌 나를 얼마나 생각해 음 솔직하게
네 마음을 열어볼 수 있다면 좋을 텐데

그러니 말로 해줘 굳이
둘러볼 필요 없지 주위
다른 여자는 관심 주지 말고 나만 봐
I’m sorry

사랑, 원래 이기주의
높일게 우리 사이 수위
네 주위에 이만한 여자 봤어?
I got what you need

내 머리 어깨 무릎 발
그만큼 사랑해 줘
내 머리 어깨 무릎 발
You know what I mean
내 머리 어깨 무릎 발
중 어디가 좋아
내 머리 어깨 무릎 발
sorry not sorry

내 머리 어깨 무릎 발
Um
내 머리 어깨 무릎 발
순서대로 yeah
내 머리 어깨 무릎 발
네가 뭘 원하든
내 머리 어깨 무릎 발
너의 그 머리 어깨 무릎 WOO

그거 받고 난 내가 사랑한다면
너의 다른 부분들까지 안고 살아갈 수 있다고
그래 난, AI 로봇
같은 뻔한 ANSWER

그래도 계속 잘 다루는 널 보면
you are early adopter, doctor!
I don’t know what to say,
do you really think she needs me?
죽도록 사랑하냐는 질문을 했지
끄덕이며 대답하는
나를 향해 Breathe

혹시 She ain’t going home
when she post to be

내 머리 어깨 무릎 발
머리 어깨 무릎 발
내 머리 어깨 무릎 발
You know what I mean
내 머리 어깨 무릎 발

내 머리 어깨 무릎 발
sorry not sorry

내 머리 어깨 무릎 발
머리 어깨 무릎 발
내 머리 어깨 무릎 발
머리, 순서대로 yeah
내 머리 어깨 무릎 발
머리 어깨 무릎 발
내 머리 어깨 무릎 발
너의 그 머리 어깨 무릎 WOO

도저히 잊을 수 없을걸
넌 나의 목소리부터 자태
그때 맞잡았던 너의 두 손이
Babe you make me
목에서 등까지
날 쓸어넘기는 손이
나른한 너의 두 눈이
Yeah I know it
Don’t u want me
선물 뒀으니 원하면 가져가
네 마음대로
네 마음대로
네 마음대로

결국 내 마음대로


Translation

How much do you think of me, umm honestly
Wish I could open your heart

Just tell me in words
There’s no need to look around
Don’t pay attention to other women, look at me,
I’m sorry
Love, a usual selfishness (Hm-hm)
I’ll raise the level between us
Have you seen a woman like this before?
I got what you need (What you need)

My head, shoulders, knees, toes
Love me that much
My head, shoulders, knees, toes
You know what I mean
My head, shoulders, knees, toes
Which one do you like
My head, shoulders, knees, toes
Sorry, not sorry

My head, shoulders, knees, toes
Um
My head, shoulders, knees, toes
Do it in order, yeah
My head, shoulders, knees, toes
Whatever you want
My head, shoulders, knees, toes
Your head shoulders, knees, ooh

Yeah, yeah I got it and I love it (Yeah)
I’ll live with the rest of you (Hoo!)
Yes I’m like an AI robot
with an obvious answer
Whenever I see you that take good care of me
You are early adopter, doctor!
I don’t know what to say
Do you think she really needs me?
I asked
if I love you ’til death
Nodded towards me and breathe
Maybe (She ain’t going home
when she’s supposed to be)

My head, shoulders, knees, toes
My head, shoulders, knees, toes
My head, shoulders, knees, toes
You know what I mean
My head, shoulders, knees, toes
I
My head, shoulders, knees, toes
Sorry, not sorry

My head, shoulders, knees, toes
(My head, shoulders, knees, toes)
My head, shoulders, knees, toes
Head, do it in order yeah
My head, shoulders, knees, toes
(My head, shoulders, knees, toes)
My head, shoulders, knees, toes
Your head shoulders, knees, ooh

I’ll never be able to forget you
Specially with my voice
Both hands that held each other back then
Baby, you make me,
from neck to back
Your hands sweeping over me
And those relaxed eyes
Yeah, I know it (I know it)
Don’t you want me?
I’ve got you a present, take it if you care 
If you care
If you care
If you care 

In the end, if you care


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: thewaofam.com
Info: genie.co.kr

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Team applications have opened! Please submit by July 31st if you would like to be considered for the team. Thank you!

X