KOREAN MCND (엠씨엔디)

MCND – BowwowwoW

BowwowwoW

[EP] THE EARTH : SECRET MISSION Chapter.1
2021.08.31


Lyrics/작사: Daniel Kim, 구지은
Composer/작곡: Daniel Kim,
Sean Michael Alexander, Darren Smith
Arranger/편곡: Darren ‘Baby Dee Beats’ Smith

Castle J, BIC, Minjae, Huijun, WIN


Romanization

Bow-wow-wow-woW!
Bow-wow-wow-wow-woW!
Bow-wow-wow-woW!

annyeonghaseyo chinhan cheok
nal geokjeonghaneun yaegin neoeodweoyo
Ah-Ooh-Ooh
oneulnaldo joeunde
hal ireun jeokdanghi jekkyeo bolkkayo

neolbgo neolbeun jeosesange wechyeo bollae
gachyeo isseo nan sum makhijana
dameul neomeo ttwichyeonaga
gareuchimeun piryo eopseo jeonbu da

jansorida
Bow-wow-woW!
neoneun ni mamdaero mak tteodeureo
Bow-wow-woW!
No I don’t care
No I don’t care

Bow-wow-woW!
ilbureo bandaero mal an deureo
Bow-wow-woW!
jijeobwara
Bow-wow-woW!
an deullinda

Oh gwireul makgo teurallalla
Yeah gwireul makgo teurallalla
Oh, oh yeah
Oh, oh, yeah, yeah

I’m so excited (yeah)
cheonggaeguri gatji (oh-yeah)
nuga mweora songarakjilhadeun tagyeok eopji (Ah-ha, ah-ha)
neon meongmeong jijeora (shingyeong an sseujirong)
jilleora (That’s what I wanna do)
palttak palttak ttwineun nae
gaseumeun jeoldae control mothanikka

ttakttakhage gudeobeorin teul kkaebeoryeo
We so dangerous
We so dangerous yeah
jigeutjigeut jokhae geureon
gareuchimeun piryo eopseo jeonbu da

jansorida
Bow-wow-woW!
neoneun ni mamdaero mak tteodeureo
Bow-wow-woW!
No I don’t care
No I don’t care

Bow-wow-woW!
ilbureo bandaero mal an deureo
Bow-wow-woW!
jijeobwara
Bow-wow-woW!
an deullinda

Oh gwireul makgo teurallalla
Yeah gwireul makgo teurallalla
Oh, oh yeah
Oh, oh, yeah, yeah

seureureukseureureukseureureuk
gwitteungeuro heullyeobonae neoye Bow-wow-woW
Bow-wow-woW
seureureukseureureukseureureuk
mweoradeunji nae gwieneun geunyang Bow-wow-woW
Bow-wow-woW

Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah

Bow-wow-woW!
neoneun ni mamdaero mak tteodeureo
Bow-wow-woW!
No I don’t care
No I don’t care

Bow-wow-woW!
ilbureo bandaero mal an deureo
Bow-wow-woW!
jijeobwara
Bow-wow-woW!
an deullinda

Oh gwireul makko teurallalla
Yeahgwireul makko teurallalla
Oh, oh yeah
Oh, oh, yeah, yeah
Bow-wow-woW!


Hangul

Bow-wow-wow-woW!
Bow-wow-wow-wow-woW!
Bow-wow-wow-woW!

안녕하세요 친한 척
날 걱정하는 얘긴 넣어둬요
Ah-Ooh-Ooh
오늘날도 좋은데
할 일은 적당히 제껴 볼까요

넓고 넓은 저세상에 외쳐 볼래
갇혀 있어 난 숨 막히잖아
담을 넘어 뛰쳐나가
가르침은 필요 없어 전부 다

잔소리다
Bow-wow-woW!
너는 니 맘대로 막 떠들어
Bow-wow-woW!
No I don’t care
No I don’t care

Bow-wow-woW!
일부러 반대로 말 안 들어
Bow-wow-woW!
짖어봐라
Bow-wow-woW!
안 들린다

Oh 귀를 막고 트랄랄라
Yeah 귀를 막고 트랄랄라
Oh, oh yeah
Oh, oh, yeah, yeah

I’m so excited (yeah)
청개구리 같지 (oh-yeah)
누가 뭐라 손가락질하든 타격 없지 (Ah-ha, ah-ha)
넌 멍멍 짖어라 (신경 안 쓰지롱)
질러라 (That’s what I wanna do)
팔딱 팔딱 뛰는 내
가슴은 절대 control 못하니까

딱딱하게 굳어버린 틀 깨버려
We so dangerous
We so dangerous yeah
지긋지긋 족해 그런
가르침은 필요 없어 전부 다

잔소리다
Bow-wow-woW!
너는 니 맘대로 막 떠들어
Bow-wow-woW!
No I don’t care
No I don’t care

Bow-wow-woW!
일부러 반대로 말 안 들어
Bow-wow-woW!
짖어봐라
Bow-wow-woW!
안 들린다

Oh 귀를 막고 트랄랄라
Yeah 귀를 막고 트랄랄라
Oh, oh yeah
Oh, oh, yeah, yeah

스르륵스르륵스르륵
귓등으로 흘려보내 너의 Bow-wow-woW
Bow-wow-woW
스르륵스르륵스르륵
뭐라든지 내 귀에는 그냥 Bow-wow-woW
Bow-wow-woW

Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah

Bow-wow-woW!
너는 니 맘대로 막 떠들어
Bow-wow-woW!
No I don’t care
No I don’t care

Bow-wow-woW!
일부러 반대로 말 안 들어
Bow-wow-woW!
짖어봐라
Bow-wow-woW!
안 들린다

Oh 귀를 막고 트랄랄라
Yeah귀를 막고 트랄랄라
Oh, oh yeah
Oh, oh, yeah, yeah
Bow-wow-woW!


Translation

Bow-wow-wow-woW!
Bow-wow-wow-wow-woW!
Bow-wow-wow-woW!

Hello, save your breath
Pretending you’re worrying about me
Ah-Ooh-Ooh
Weather’s good today
Let’s get things done in moderation

I want to shout out to the wide, wide world
I’m stuck, I’m out of breath
Jump over the fence
I don’t need a lesson, all of them

Nagging
Bow-wow-woW!
You just talk your way
Bow-wow-woW!
No I don’t care
No I don’t care

Bow-wow-woW!
I don’t listen to you on purpose
Bow-wow-woW!
Just bark
Bow-wow-woW!
I can’t hear it

Oh close my ears and tralala
Yeah close my ears and tralala
Oh, oh yeah
Oh, oh, yeah, yeah

I’m so excited (yeah)
Like a tree frog (oh-yeah)
No matter what anyone points at, it doesn’t hurt (Ah-ha, ah-ha)
You keep on barking (I don’t even care)
Scream (That’s what I wanna do)
My fluttering fluttering
Because you can never control my heart

Break the hardened mold
We so dangerous
We so dangerous yeah
I’m sick of it, that’s enough
I don’t need a lesson, all of them

Nagging
Bow-wow-woW!
You just talk your way
Bow-wow-woW!
No I don’t care
No I don’t care

Bow-wow-woW!
I don’t listen to you on purpose
Bow-wow-woW!
Just bark
Bow-wow-woW!
I can’t hear it

Oh close my ears and tralala
Yeah close my ears and tralala
Oh, oh yeah
Oh, oh, yeah, yeah

Slurp slurp slurp
Let it flow to the back of your ear, your Bow-wow-woW
Bow-wow-woW
Slurp slurp slurp
Anything in my ears is just Bow-wow-woW
Bow-wow-woW

Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah

Bow-wow-woW!
You just talk your way
Bow-wow-woW!
No I don’t care
No I don’t care

Bow-wow-woW!
I don’t listen to you on purpose
Bow-wow-woW!
Just bark
Bow-wow-woW!
I can’t hear it

Oh close my ears and tralala
Yeah close my ears and tralala
Oh, oh yeah
Oh, oh, yeah, yeah
Bow-wow-woW!


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: MCND Official
Info: genie.co.kr

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Color Coded Lyrics

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading