KOREAN TRI.BE (트라이비)

TRI.BE (트라이비) – LOBO

LOBO

[EP] VENI VIDI VICI
2021.10.12


Lyrics/작사: ELLY
Composer/작곡: ELLY, BIGBRAD, 주디
Arranger/편곡: 신사동호랭이 ,BIGBRAD, 주디

Songsun, Kelly, Jinha,
Hyunbin, Jia, Soeun, Mire


Romanization

POR QUE LA NOCHE E ES OSCURA?
neone deureun jeoldaero ihae mot hae
I SAY SO THIS IS NO LIE
aju eoduun bam urin murireul jieo
jeo nopeun goseul hyanghae HOWLING hae

uimi eopji ireon bamdo
I’M JUST GETTING MY GRIND
naega heullin pi ttamdo amudo moreugetji
uriye seongjangtong
SO I GOT MY BACK MY FAM, MY GANG,
MY FAN neukdaega nan dwae
I CAN DO IT FOR THEM
geureonikka BEWARE igose geueo noeun
seon neomji ma neon an dwae pogihae

i bami jinago eonjenga haega tteul ttae
jichin mom ikkeulgo jeongsange oreul ttae
I’LL SHOW YOU HOW TO GET YEAH
HOW WE LEARNED
THROUGH THE PAIN YEAH
SO TRY ME WHAT CAN I DO LOBO, A LOBO

LOBO, A LOBO
SAY IT IS OKAY
geu nuguboda deo nopge FOR

modeun ge kkeunnaneun nal
YEAH LOBO, A LOBO

WHEN THEY GO LOW LOW
WE GO HIGH ALL DAY EY EY
WE DON’T CARE ABOUT gotong deo gayaman hae
IF YOU GET TWO I GET gugu AND MORE
an garyeo mulbul
urin bamsaeweo SHOWneun gyesokdwaeya hae

shigani jinago moduga uril bol ttae
sangcheotuseongiro jeongsange oreul ttae
I’LL SHOW YOU HOW TO GET YEAH
HOW WE LEARNED THROUGH THE PAIN YEAH
SO TRY ME WHAT CAN I DO LOBO, A LOBO

LOBO, A LOBO
SAY IT IS OKAY
geu nuguboda deo nopge FOR

modeun ge kkeunnaneun nal
YEAH LOBO, A LOBO

sashil nado buranhae OH hajiman
meomchul su eomneun geol nan NEVER
geujeo haewatteon daero
IT’S NOT ABOUT THE TIMING
nan idaero GO UP AND UP HIGH

LOBO, A LOBO
SAY IT IS OKAY
geu nuguboda deo nopge FOR modeun ge
kkeunnaneun nal YEAH LOBO, A LOBO


Hangul

POR QUE LA NOCHE E ES OSCURA?
너네 들은 절대로 이해 못 해
I SAY SO THIS IS NO LIE
아주 어두운 밤 우린 무리를 지어
저 높은 곳을 향해 HOWLING 해

의미 없지 이런 밤도
I’M JUST GETTING MY GRIND
내가 흘린 피 땀도 아무도 모르겠지
우리의 성장통
SO I GOT MY BACK MY FAM, MY GANG,
MY FAN 늑대가 난 돼
I CAN DO IT FOR THEM
그러니까 BEWARE 이곳에 그어 놓은
선 넘지 마 넌 안 돼 포기해

이 밤이 지나고 언젠가 해가 뜰 때
지친 몸 이끌고 정상에 오를 때
I’LL SHOW YOU HOW TO GET YEAH
HOW WE LEARNED
THROUGH THE PAIN YEAH
SO TRY ME WHAT CAN I DO LOBO, A LOBO

LOBO, A LOBO
SAY IT IS OKAY
그 누구보다 더 높게 FOR

모든 게 끝나는 날
YEAH LOBO, A LOBO

WHEN THEY GO LOW LOW
WE GO HIGH ALL DAY EY EY
WE DON’T CARE ABOUT 고통 더 가야만 해
IF YOU GET TWO I GET 99 AND MORE
안 가려 물불
우린 밤새워 SHOW는 계속돼야 해

시간이 지나고 모두가 우릴 볼 때
상처투성이로 정상에 오를 때
I’LL SHOW YOU HOW TO GET YEAH
HOW WE LEARNED THROUGH THE PAIN YEAH
SO TRY ME WHAT CAN I DO LOBO, A LOBO

LOBO, A LOBO
SAY IT IS OKAY
그 누구보다 더 높게 FOR

모든 게 끝나는 날
YEAH LOBO, A LOBO

사실 나도 불안해 OH 하지만
멈출 수 없는 걸 난 NEVER
그저 해왔던 대로
IT’S NOT ABOUT THE TIMING
난 이대로 GO UP AND UP HIGH

LOBO, A LOBO
SAY IT IS OKAY
그 누구보다 더 높게 FOR 모든 게
끝나는 날 YEAH LOBO, A LOBO


Translation

N/A


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr

A/N: “Lobo” is Spanish for Wolf.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Team applications have opened! Please submit by July 31st if you would like to be considered for the team. Thank you!

X