KOREAN Lee Jinhyuk (이진혁) UP10TION (업텐션)

Lee Jinhyuk (이진혁) – Work Work

Work Work

[EP] Ctrl + V
2021.10.18


Lyrics/작사: 이진혁, Inner Child (MonoTree),
CHKmate, GARDEN
Composer/작곡: GARDEN, Inner Child (MonoTree),
Krady, CHKmate
Arranger/편곡: GARDEN, Krady

Jinhyuk


Romanization

na jigeum il han daedo
an hae neon deureun chedo
myeot beonigo tto jeonhwal geone

eojjeomyeon yeonaedo il gachi
ibbeoreutcheoreom ‘matji’
neoege dabeul haejweoya hae

a neomu gwichana (gwichana)
a neomu gwichana (gwichana)
hal ireun neomu maneunde
nan neomu gwichana

jongil nae poneun
jing jing jing jing dae
nae meorissogeun
wing wing wing wing hae

igeot jom deureobwa
mugeoweo jukgenne
nae harue mugen
eojileojilhae

natbuteo bamkkaji
yeollak barajiman
jamshiman nareul naebeoryeo dullae

nan ilhae errday
jeil shinna beol ttae
muldeureo ol ttae noreul deo jeoeoya hae

ttaeron naebeoryeo dweo
ihaega jal andwendaedo
nareul mitgo jom deo gidaryeojullae

I gotta Work (work work!)
yeollak an dwaedo jaechok marajweo (work work!)
byeonhan ge anya nae mameul arajweo (work work!)
I’m Workin everyday yeah
na jom naebeoryeo dullae

Woo saebyeogeul dwirohan chae
oneure ireul shijakhae
nae haruneun iteul gata jeongshini eomne

Wait for me sweety
ige nae lifestyle
nan jom deo jibjungi piryohae

neodo malhaetjana naega
ilhaneun moseubi gajang
meoshittamyeo wae jakku nareul gwerobhineun geonde

Don’t worry about
eodi gaji aneul teni
kkeunnal ttae kkajiman jomman gidaryeojweo baby

igeot jom deureobwa
mugeoweo jukgenne
nae harue mugen
eojileojilhae

natbuteo bamkkaji
ne saenggak hae all day
bappeun cheokhandago haji jom ma

nan ilhae errday
jeil shinna beol ttae
muldeureo ol ttae noreul deo jeoeoya hae

ttaeron naebeoryeo dweo
ihaega jal andwendaedo
nareul mitgo jom deo gidaryeojullae

I gotta Work (work work!)
yeollak an dwaedo jaechok marajweo (work work!)
byeonhan ge anya nae mameul arajweo (work work!)
I’m Workin everyday yeah
na jom naebeoryeo dullae

Merry-Go-Round hwejeonmokma gateunde
Day or Night beoseonal suga eomne

pon deopeonwa honjamane shigan
meori jom shikhige Movie all night
dwel daero dwaera era moreugetta

nae mameul Ctrl Ctrl Ctrl V halge boksa
jojunhae balsa balsa balsa ssolge ship jeom shyat

nal mideo bwa bwa bappa
ttanjit haneun ge anya jigeum
Work Work Work Work

Na na na na
I need some holiday
Na na na na
Work Work
Na na na na
I need some holiday
na jom naebeoryeo dullae

(Work work work work)
I need some holiday
(Work work work work)
na jom naebeoryeo dullae


Hangul

나 지금 일 한 대도
안 해 넌 들은 체도
몇 번이고 또 전활 거네

어쩌면 연애도 일 같이
입버릇처럼 ‘맞지’
너에게 답을 해줘야 해

아 너무 귀찮아 (귀찮아)
아 너무 귀찮아 (귀찮아)
할 일은 너무 많은데
난 너무 귀찮아

종일 내 폰은
징 징 징 징 대
내 머릿속은
윙 윙 윙 윙 해

이것 좀 들어봐
무거워 죽겠네
내 하루의 무겐
어질어질해

낮부터 밤까지
연락 바라지만
잠시만 나를 내버려 둘래

난 일해 errday
제일 신나 벌 때
물들어 올 때 노를 더 저어야 해

때론 내버려 둬
이해가 잘 안된대도
나를 믿고 좀 더 기다려줄래

I gotta Work (work work!)
연락 안 돼도 재촉 말아줘 (work work!)
변한 게 아냐 내 맘을 알아줘 (work work!)
I’m Workin everyday yeah
나 좀 내버려 둘래

Woo 새벽을 뒤로한 채
오늘의 일을 시작해
내 하루는 이틀 같아 정신이 없네

Wait for me sweety
이게 내 lifestyle
난 좀 더 집중이 필요해

너도 말했잖아 내가
일하는 모습이 가장
멋있다며 왜 자꾸 나를 괴롭히는 건데

Don’t worry about
어디 가지 않을 테니
끝날 때 까지만 좀만 기다려줘 baby

이것 좀 들어봐
무거워 죽겠네
내 하루의 무겐
어질어질해

낮부터 밤까지
네 생각 해 all day
바쁜 척한다고 하지 좀 마

난 일해 errday
제일 신나 벌 때
물들어 올 때 노를 더 저어야 해

때론 내버려 둬
이해가 잘 안된대도
나를 믿고 좀 더 기다려줄래

I gotta Work (work work!)
연락 안 돼도 재촉 말아줘 (work work!)
변한 게 아냐 내 맘을 알아줘 (work work!)
I’m Workin everyday yeah
나 좀 내버려 둘래

Merry-Go-Round 회전목마 같은데
Day or Night 벗어날 수가 없네

폰 덮어놔 혼자만의 시간
머리 좀 식히게 Movie all night
될 대로 돼라 에라 모르겠다

내 맘을 Ctrl Ctrl Ctrl V 할게 복사
조준해 발사 발사 발사 쏠게 10 점 샷

날 믿어 봐 봐 바빠
딴짓 하는 게 아냐 지금
Work Work Work Work

Na na na na
I need some holiday
Na na na na
Work Work
Na na na na
I need some holiday
나 좀 내버려 둘래

(Work work work work)
I need some holiday
(Work work work work)
나 좀 내버려 둘래


Translation

Even when I tell you I’m working right now
You don’t even act like you’re listening
You’re calling me several times

Maybe dating is like work
Like a habit, I need to tell you
“You’re right”

So annoying! (annoying)
So annoying! (annoying)
There’s so much to do
And I’m so annoyed

All day, my phone
Whines at me
My head just
Buzzes

Carry this for me
It’s so heavy
The weight of my day
I’m so dizzy

From day to night
You wait for my call
But please, leave me alone for a moment

I work errday
Making money is the most fun
When the water comes in, I need to paddle more

Sometimes, just leave me alone
Even when you don’t understand me
Trust me and wait for me

I gotta Work (work work!)
Even if you can’t reach me, don’t rush me (work work!)
I haven’t changed, please understand me (work work!)
I’m Workin everyday yeah
Please leave me alone

I’m pushing behind the dawn
And I’m starting work again today
One day is like two days for me, it’s so crazy

Wait for me sweety
This is my lifestyle
I need to focus more

You said that I looked best
When I was working
So why are you bothering me?

Don’t worry about
I won’t go anywhere
Just wait for me until I’m done, baby

Carry this for me
It’s so heavy
The weight of my day
I’m so dizzy

From day to night
You wait for my call
But please, leave me alone for a moment

I work errday
Making money is the most fun
When the water comes in, I need to paddle more

Sometimes, just leave me alone
Even when you don’t understand me
Trust me and wait for me

I gotta Work (work work!)
Even if you can’t reach me, don’t rush me (work work!)
I haven’t changed, please understand me (work work!)
I’m Workin everyday yeah
Please leave me alone

It’s like a Merry-Go-Round
Day or Night, I can’t escape

I’m flipping over my phone, it’s my alone time
Let me cool off, movie all night
Whatever happens, happens

I’ll crtl crtl crtl crtl v my heart
Aim and shoot shoot shoot, I’ll shoot that 10 point shot

Believe me, I’m busy
I’m not doing something else right now
Work Work Work Work

Na na na na
I need some holiday
Na na na na
Work Work
Na na na na
I need some holiday
Please leave me alone

(Work work work work)
I need some holiday
(Work work work work)
Please leave me alone


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: popgasa.com
Info: genie.co.kr

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Color Coded Lyrics

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading