KOREAN The Rose (더 로즈)

The Rose (더 로즈) – Beauty and the Beast (미녀와 야수)

미녀와 야수

minyeowa yasu
“Beauty and the Beast”
[Single] 미녀와 야수 (Beauty and the Beast)
2021.12.29


Lyrics/작사: The Rose (더 로즈)
Composer/작곡: The Rose (더 로즈)
Arranger/편곡: The Rose (더 로즈)

Woosung, Dojoon, Hajoon, Jaehyeong


Romanization

irweojil su eopteon
neowa naye sarang iyagi
Like Beauty and the Beast

saramdeure shiseon
uril bomyeo gogael heundeureo
Cause I’m the beast
but you are the beauty

You’re beauty

majimak kkonipi tteoreojyeo
mabeobe geollil geot gata
[Ha/Jae] Beautiful love you and I
[Ha/Jae] It’s a beautiful life you and I

You’re Beauty
shideureotteon kkochi pieona
mabeobi pullil geot gata

[Ha/Jae] Beautiful love you and I
[Ha/Jae] It’s a beautiful life you and I

maeil bodeon punggyeong
neowa hamkkeramyeon saeroweo
Like beauty and the beast

al su eomneun gamjeong
namdeulgwaneun dareun geot ilppun
Cause I’m the Beast but you are the
Cause I’m the Beast and you are the
You’re Beauty

majimak kkonipi tteoreojyeo
mabeobe geollil geot gata

[Ha/Jae] Beautiful love you and I
[Ha/Jae] It’s a beautiful life you and I

You’re Beauty
shideureotteon kkochi pieona
mabeobi pullil geot gata

[Ha/Jae] Beautiful love you and I
[Ha/Jae] It’s a beautiful life you and I

[Ha/Jae] You are the beauty
[Ha/Jae] You are my destiny
[Ha/Jae] You are the beauty
[Ha/Jae] It’s a beautiful life you and I
Just Beauty
[Ha/Jae] You are the beauty
[Ha/Jae] You are my destiny
[Ha/Jae] You are the beauty
[Ha/Jae] It’s a beautiful life you and I

Just Beauty

majimak kkonipi tteoreojyeo
mabeobe geollil geot gata

[Ha/Jae] Beautiful love you and I
[Ha/Jae] It’s a beautiful life you and I

My Beauty
shideureotteon maeume pieona
mabeobi pullin geot gata

[Ha/Jae] Beautiful love you and I
[Ha/Jae] It’s a beautiful life you and I


Hangul

이뤄질 수 없던
너와 나의 사랑 이야기
Like Beauty and the Beast

사람들의 시선
우릴 보며 고갤 흔들어
Cause I’m the beast
but you are the beauty

You’re beauty

마지막 꽃잎이 떨어져
마법에 걸릴 것 같아
[/] Beautiful love you and I
[/] It’s a beautiful life you and I

You’re Beauty
시들었던 꽃이 피어나
마법이 풀릴 것 같아

[/] Beautiful love you and I
[/] It’s a beautiful life you and I

매일 보던 풍경
너와 함께라면 새로워
Like beauty and the beast

알 수 없는 감정
남들과는 다른 것 일뿐
Cause I’m the Beast but you are the
Cause I’m the Beast and you are the
You’re Beauty

마지막 꽃잎이 떨어져
마법에 걸릴 것 같아

[/] Beautiful love you and I
[/] It’s a beautiful life you and I

You’re Beauty
시들었던 꽃이 피어나
마법이 풀릴 것 같아

[/] Beautiful love you and I
[/] It’s a beautiful life you and I

[/] You are the beauty
[/] You are my destiny
[/] You are the beauty
[/] It’s a beautiful life you and I
Just Beauty
[/] You are the beauty
[/] You are my destiny
[/] You are the beauty
[/] It’s a beautiful life you and I

Just Beauty

마지막 꽃잎이 떨어져
마법에 걸릴 것 같아

[/] Beautiful love you and I
[/] It’s a beautiful life you and I

My Beauty
시들었던 마음에 피어나
마법이 풀린 것 같아

[/] Beautiful love you and I
[/] It’s a beautiful life you and I


Translation

Our love story
That could never come true
Like Beauty and the Beast

When people see us
They shake their heads
Cause I’m the beast
but you are the beauty

You’re beauty

The last flower petal is falling
I think I’m under a spell
Beautiful love you and I
It’s a beautiful life you and I

You’re Beauty
The withering flower is blooming again
I think the spell will be broken

Beautiful love you and I
It’s a beautiful life you and I

Sights that I see every day
When I see them with you, they’re so new
Like beauty and the beast

I can’t figure out these emotions
I just know it’s different from others
Cause I’m the Beast but you are the
Cause I’m the Beast and you are the
You’re Beauty

The last flower petal is falling
I think I’m under a spell

Beautiful love you and I
It’s a beautiful life you and I

You’re Beauty
The withering flower is blooming again
I think the spell will be broken

Beautiful love you and I
It’s a beautiful life you and I

You are the beauty
You are my destiny
You are the beauty
It’s a beautiful life you and I
Just Beauty
You are the beauty
You are my destiny
You are the beauty
It’s a beautiful life you and I

Just Beauty

The last flower petal is falling
I think I’m under a spell

Beautiful love you and I
It’s a beautiful life you and I

You’re Beauty
The withering flower is blooming again
I think the spell will be broken

Beautiful love you and I
It’s a beautiful life you and I


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: popgasa
Info: genie.co.kr

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Team applications have opened! Please submit by July 31st if you would like to be considered for the team. Thank you!

X