KOREAN Onew (온유) SHINee (샤이니)

ONEW (온유) – Sunshine

Sunshine

DICE
2022.04.11


Lyrics/작사: 강은정
Composer/작곡: Sam Klempner, Scott Quinn, Lindy Robbins
Arranger/편곡: Sam Klempner, Scott Quinn, Hitchhiker

Onew


Romanization

changbakke deurimin jiruhan View
hansumeul shwieobwado binteumeomneun haru
neon mweol gidaryeo
wae ni ape ppeonhan Desk

biugo tteonalkke
(I just wanna be alone with you)

dwireul doraboji aneul One way ticket
piryo eopseo dareun iyu Umm
modeun geoshi wanbyeokaejil All good timing
shijakae I’ll go with you

tumyeonghan Sunshine in the sky
geugeomyeon chungbunhae tteonal iyu
ttaseuhan baram buleowa
nun gama sangsanghae geu eodideun
joa idaero

hayan Piñacoladas
seogyangbiche Bahamas
bamsae beokchan Nirvana
ieojeo haneopshi
meomchweo itteon ni Passport
eodirodeun Together
oraen danjameul kkaeweo
I wanna I wanna

nan jigeum neoye geu pyojeongeul ara
ni nuni jakku jeo meon goseul hyanghajana
eungeunhi ssayeogan ni mame meonji
da teoreo nae jul teni
(I just love being alone with you)

pureun goyohame ajik jamgin saebyeok
chulbalhaneun geureon neukkim Yeah
gibun joeun ginjanggame tteollyeo odeon
hwaljuro ape seon uri

tumyeonghan Sunshine in the sky
geugeomyeon chungbunhae tteonal iyu
ttaseuhan baram bureowa
nun gama sangsanghae geu eodideun
joa idaero

hayan Piñacoladas
seogyangbiche Bahamas
bamsae beokchan Nirvana
ieojeo haneopshi
meomchweo itteon ni Passport
eodirodeun Together
oraen danjameul kkaeweo
I wanna I wanna

niga naege gidaeneun sai
yeogin dulmane eodinga
wettan eoneu seom badatga
illeongineun Paradise

neoye nuni gamgineun sai
urin gateun neukkime Dive
darana bolkka i sungan

tumyeonghan Sunshine in your mind
soneul matjabeun chae tteona With you
nun tteuneun challa eodinga
neoye daedabi dwel geu eodideun
joa idaero

hayan Piñacoladas
seogyangbiche Bahamas
bamsae beokchan Nirvana
ieojeo haneopshi
meomchweo itteon ni Passport
eodirodeun Together
oraen danjameul kkaeweo
I wanna I wanna


Hangul

창밖에 들이민 지루한 View
한숨을 쉬어봐도 빈틈없는 하루
넌 뭘 기다려
왜 니 앞에 뻔한 Desk

비우고 떠날게
(I just wanna be alone with you)

뒤를 돌아보지 않을 One way ticket
필요 없어 다른 이유 Umm
모든 것이 완벽해질 All good timing
시작해 I’ll go with you

투명한 Sunshine in the sky
그거면 충분해 떠날 이유
따스한 바람 불어와
눈 감아 상상해 그 어디든
좋아 이대로

하얀 Piñacoladas
석양빛의 Bahamas
밤새 벅찬 Nirvana
이어져 한없이
멈춰 있던 니 Passport
어디로든 Together
오랜 단잠을 깨워
I wanna I wanna

난 지금 너의 그 표정을 알아
니 눈이 자꾸 저 먼 곳을 향하잖아
은근히 쌓여간 니 맘의 먼지
다 털어 내 줄 테니
(I just love being alone with you)

푸른 고요함에 아직 잠긴 새벽
출발하는 그런 느낌 Yeah
기분 좋은 긴장감에 떨려 오던
활주로 앞에 선 우리

투명한 Sunshine in the sky
그거면 충분해 떠날 이유
따스한 바람 불어와
눈 감아 상상해 그 어디든
좋아 이대로

하얀 Piñacoladas
석양빛의 Bahamas
밤새 벅찬 Nirvana
이어져 한없이
멈춰 있던 니 Passport
어디로든 Together
오랜 단잠을 깨워
I wanna I wanna

니가 내게 기대는 사이
여긴 둘만의 어딘가
외딴 어느 섬 바닷가
일렁이는 Paradise

너의 눈이 감기는 사이
우린 같은 느낌에 Dive
달아나 볼까 이 순간

투명한 Sunshine in your mind
손을 맞잡은 채 떠나 With you
눈 뜨는 찰나 어딘가
너의 대답이 될 그 어디든
좋아 이대로

하얀 Piñacoladas
석양빛의 Bahamas
밤새 벅찬 Nirvana
이어져 한없이
멈춰 있던 니 Passport
어디로든 Together
오랜 단잠을 깨워
I wanna I wanna


Translation

An boring view after I pushed out the window
What a perfect day without gaps even if I sigh
What are you waiting for?
Why is the obvious desk in front of you?
I’ll empty it and leave it out
(I just wanna be alone with you)

I won’t look back from this one way ticket
I don’t need another reason, hmm-hmm
Everything will be perfect, all good timing
Let’s begin, I’ll go with you

A clear sunshine in the sky
That’s enough reason to leave
A warm wind blows away
Close your eyes and imagine anywhere
I’m loving this

White piña coladas
Sunsets at Bahamas
A daunting Nirvana all night
Continuously
Your halted passport
Whеrever we go, togеther
Wake up from a lingering sleep
I wanna, I wanna

I know the look on your face right now
Your eyes keep far away side by side
The secretly piled up dust in your heart
I’ll sweep it all
(I just love being alone with you)

Dawn still submerged in the blue stillness
It feels like we’re leaving, yeah
I’ve been nervous with the pleasant tension
We’re standing in front of the runway

A clear sunshine in the sky
That’s enough reason to leave
A warm wind blows away
Close your eyes and imagine anywhere
I’m loving this

White piña coladas
Sunsets at Bahamas
A daunting Nirvana all night
Continuously
Your halted passport
Wherever we go, together
Wake up from a lingering sleep
I wanna, I wanna

While you’re leaning on me
This is somewhere just the two of us
A remote island by the sea
A flickering paradise

While your eyes are closed
We dive in the same feeling
Shall I run away at this moment?

A clear sunshine in your mind
Holding hands and leaving with you
As soon as I open my eyes somewhere
It will be your answer anywhere
I’m loving this

White piña coladas
Sunsets at Bahamas
A daunting Nirvana all night
Continuously
Your halted passport
Wherever we go, together
Wake up from a lingering sleep
I wanna, I wanna


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: Genius
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Color Coded Lyrics

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading