JAPANESE Red Velvet (레드벨벳)

Red Velvet – Snap Snap

Snap Snap

Bloom
2022.04.06


Lyrics/作词: h.toyosaki
Composer/作曲: JeL(Alexander Karlsson & Alexej Viktorovitch), Sunshine(Ellen Berg & Moa “Cazzi Opeia” Carlebecker)
Arranger/编曲: JeL(Alexander Karlsson & Alexej Viktorovitch), Sunshine(Ellen Berg & Moa “Cazzi Opeia” Carlebecker)

Irene, Seulgi, Wendy, Joy, Yeri


Romanization

Oh I just love it
I love the camera so so much
And the camera loves me

doremo maikai Fancy and gorgeous
mikata wa Don’t take the knife
kore mo kaitai Pretty and famous
sensei kara wa “Enjoy the life”

haeru mono haeru toko
acchi kocchi sagashite wa Ride
doko no dare? dare ga dore?
ichiichi chekku shichau Like

hoshii no wa tada
haato hitotsu dake
medatsu no wa shikata ga nai yo ne

hanikamu Character tereru you ni warau
kamera no Angle yokoku naku mukau
onaji koto chigau hito
kagayaite atarashii mono nara
I’m ready for ya

Gimme that Snap Snap
Camera flash on ni
nazomeku Connection moeru Reaction
koko de Snap Snap zetsumyou na Timing
mane suru Fashion kakusu Emotion
Check it out, here I go

La la la la la la
La la la la la la
Loving loving me
Stuck in stuck in me (Look at that)
La la la la la la
La la la la la la
Loving loving me
Stuck in stuck in me

(A-ha) ugoku Scroll
kakomare Follow
(A-ha) marude kyouminai
nakami no shoutai

tsunagareba sore dake de
girigiri shiriai da ne
sore kurai de choudo ii wa
nozoki ni kite My life style

onaji koto chigau hito
kagayaite atarashii mono nara
I’m ready for ya

Gimme that Snap Snap
Camera flash on ni
nazomeku Connection moeru Reaction
koko de Snap Snap zetsumyou na Timing
mane suru Fashion kakusu Emotion
Check it out, here I go

La la la la la la
La la la la la la
Loving loving me
Stuck in stuck in me (Look at that)
La la la la la la
La la la la la la
Loving loving me
Stuck in stuck in me

Oh toki ni wa mite Please
hontou no Photography
nan da ka merankorii na hi mo
kimi ni wa uchiaketai no

Gimme that Snap Snap
Camera flash on ni
nazomeku Connection moeru Reaction
koko de Snap Snap zetsumyou na Timing
mane suru Fashion kakusu Emotion
Check it out, here I go

La la la la la la
La la la la la la
Loving loving me
Stuck in stuck in me (Look at that)
La la la la la la
La la la la la la
Loving loving me
Stuck in stuck in me


Japanese

Oh I just love it
I love the camera so so much
And the camera loves me

どれも毎回 Fancy and gorgeous
味方は Don’t take the knife
これも買いたい Pretty and famous
先生からは「Enjoy the life」

映えるもの映えるとこ
あっちこっち探しては Ride
どこのだれ?だれがどれ?
いちいちチェックしちゃう Like

欲しいのはただ
ハート1つだけ
目立つのは仕方がないよね

はにかむ Character 照れるように笑う
カメラの Angle 予告なく向かう
同じコト ちがうヒト
輝いて新しいものなら
I’m ready for ya

Gimme that Snap Snap
Camera flash on に
謎めく Connection 燃える Reaction
ここで Snap Snap 絶妙な Timing
真似する Fashion 隠す Emotion
Check it out, here I go

La la la la la la
La la la la la la
Loving loving me
Stuck in stuck in me (Look at that)
La la la la la la
La la la la la la
Loving loving me
Stuck in stuck in me

(A-ha) 動く Scroll
囲まれ Follow
(A-ha) まるで興味ない
中身の正体

繋がればそれだけで
ギリギリ知り合いだね
それくらいでちょうどイイわ
覗きに来て My life style

同じコト ちがうヒト
輝いて新しいものなら
I’m ready for ya

Gimme that Snap Snap
Camera flash on に
謎めく Connection 燃える Reaction
ここで Snap Snap 絶妙な Timing
真似する Fashion 隠す Emotion
Check it out, here I go

La la la la la la
La la la la la la
Loving loving me
Stuck in stuck in me (Look at that)
La la la la la la
La la la la la la
Loving loving me
Stuck in stuck in me

Oh 時には見て Please
真実(ほんとう)の Photography
なんだかメランコリーな日も
君には打ち明けたいの

Gimme that Snap Snap
Camera flash on に
謎めく Connection 燃えるReaction
ここで Snap Snap 絶妙な Timing
真似する Fashion 隠す Emotion
Check it out, here I go

La la la la la la
La la la la la la
Loving loving me
Stuck in stuck in me (Look at that)
La la la la la la
La la la la la la
Loving loving me
Stuck in stuck in me


Translation

N/A


Credits
Japanese: uta-net
Rom: lyrical-nonsense
Eng: N/A
Info: uta-net

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.